"النمر والسلحفاة"
التثبيت الدائم "Tiger and Turtle" هو جزء من مشروع حكومي طموح لتحويل الماضي الصناعي لكامل أراضي شمال الراين - وستفاليا إلى طريق ثقافي وسياحي ، والذي يتم تنفيذه بشكل تدريجي ، حيث لا يوجد نقص في الأشياء المثيرة للاهتمام: لطالما كانت هذه المنطقة واحدة من المناطق الصناعية الرائدة في أوروبا …
يبدو فيلم "Tiger and Turtle" للفنانين الألمان Ulrich Gentz و Heike Mutter وكأنه قطار ملاهي ويقع على قمة تل في Anger Park. يأتي الناس إلى التثبيت حتى في أسوأ الأحوال الجوية. زيارته مجانية ، بالإضافة إلى أنها مفيدة لصحتك: الصعود إليها شديد الانحدار ويتطلب بعض الجهد. يدور اسم هذا الهيكل ، كما أوضح المؤلفون ، حول الاختلاف في السرعات: ترتبط السفينة الدوارة ارتباطًا وثيقًا بالسرعة العالية ، وهو ما يعتبر نموذجيًا للنمر ، ولكن من المرجح أن يضطر زائر التثبيت إلى تسلق درجاته بعناية وببطء تقريبًا بسرعة الحلزون. قام الألمان الحذرون بشكل وقائي بإغلاق الوصول إلى الحلقات "الميتة" ، والتي لا يمكن الإعجاب بها إلا من الجانب ، بينما تفتح جميع الأجزاء الأخرى من "النمر والسلحفاة" حتى في الليل.
أبعاد التركيب 44 مترًا في 37 مترًا ، والارتفاع 21 مترًا. هذه واحدة من أكبر الأعمال الفنية في ألمانيا. لتنفيذ "النمر والسلحفاة" تم إنفاق 2 مليون يورو من ميزانية الدولة. تخصص الدولة سنويًا الكثير من الأموال لتنفيذ مثل هذه المشاريع الثقافية في الأماكن العامة - الفن العام - ولكن هذا غالبًا ما يؤدي إلى ظهور أعمال باهظة الثمن لا طعم لها ، والتي يتم الاحتجاج عليها بعد ذلك من قبل السكان ، ساخطين بحق على مثل هذا الهدر. من الضرائب التي يدفعونها. وعلى العكس من ذلك ، تبين أن فيلم "Tiger and Turtle" كان "استثمارًا" ناجحًا للغاية: فهو يحظى بشعبية كبيرة بين زوار المدينة ، بينما يأتي السكان المحليون هناك مع السندويشات للاسترخاء والاستمتاع بالمناظر المحيطة.
ومن الجدير بالذكر أن هذا التركيب يشبه درج أولافور إلياسون اللامتناهي ، والذي تم إنجازه قبل عدة سنوات لفرع KPMG في ميونيخ - أيضًا كجزء من برنامج إشباع المدينة بالأعمال الفنية ، وإن كان ذلك بتمويل من شركات خاصة. لذلك ، يتم إخفاء معظم عمليات الاستحواذ هذه ، نتيجة لذلك ، في باحات مقار هذه الشركات ، ولا يمكنك زيارة هذه الأشياء إلا عن طريق التعيين. في ألمانيا ، بدأ نشر حتى الكتيبات الإرشادية والأفلام الوثائقية حول الطرق على طول مثل هذه الأعمال "السرية".
ولكن ، على الرغم من الشعبية والشهرة الأقل بشكل ملحوظ لتركيب إلياسون بسبب موقعه غير الملائم في فناء مجمع المكاتب ، فإن العديد من خبراء الفن المعاصر يأتون إليه أيضًا.
من الحبوب إلى الفن المعاصر. متحف كوبرسمول
في ميناء دويسبورغ الداخلي ، وفقًا لمشروع جاك هيرزوغ وبيير دي ميرون ، تم تحويل الطاحونة التاريخية مع أسطوانات مصعد الحبوب المجاورة إلى
متحف الفن المعاصر Kuppersmülle. لم يقم المعماريون السويسريون بإجراء أي تغييرات جوهرية على الحجم الحالي: التصميم الداخلي بسيط بشكل متعمد - مع وجود جدران بيضاء وبازلت تركي رمادي على الأرض. بالنسبة للأعمال الفنية ، هذا ليس سيئًا على الإطلاق: فهي تبدو مفيدة للغاية مقابل مثل هذه الخلفية المحايدة ، ولكن مع التركيز على المشاريع الأخرى للثنائي المعماري الشهير ، ما زلت تتوقع شيئًا أكثر. النوافذ الأصلية على جدران قاعات العرض مرصوفة بشكل أنيق بالطوب الذي يشبه النوافذ التاريخية قدر الإمكان ؛ فقط في بعض الأماكن تم عمل فتحات نافذة ضيقة جديدة ، حيث يفتح منظر الميناء.تشعر أيضًا بمشاعر متناقضة بسبب عدم وجود ردهة: لا يوجد عند المدخل سوى عداد صغير به كتب وسجل نقدي ، يمر من خلاله ، في لباس خارجي ، يمكنك على الفور الوصول إلى اللوحات والمنحوتات. ومع ذلك ، يذكرهم موظفو المتحف اليقظون بترك الأشياء في خزانة الملابس والإشارة إلى ممر صغير يؤدي إلى غرفة بها علاقات - بحجم خمس غرف تخزين قياسية في الشقق السوفيتية. من هذه المساحة المتواضعة ، يمكنك الوصول إلى الحمامات والمطعم.
يتشكل انطباع مختلف تمامًا عندما تدخل الحجم الجديد الذي أضافه المهندسون المعماريون إلى المبنى القديم ، حيث يوجد مصعد ودرج خرساني مترابط مذهل بشكل مذهل. يجذب هذا المجلد ، المصنوع من ظلال النحاس التراكوتا ، العديد من زوار المتحف ، الذين ، بعد أن ركضوا بسرعة عبر القاعات ، يقضون معظم وقتهم هنا ، ويلمسون السطح غير المستوي للسلالم ، كما لو كان منحوتًا باليد ، ويلتقطون الصور مقابل خلفيتها. يخترق الضوء الخافت هنا من خلال النوافذ العمودية الطويلة ، حيث يبدأ الداخل في التألق والتألق. ليست هناك حاجة لقراءة ما بين السطور هنا: أخيرًا ، يمكن رؤية خط هرتسوغ ودي ميرون بالعين المجردة. فقط المصعد القياسي يعود إلى الواقع من تصميم داخلي رائع تمامًا ، والذي سيبدو أكثر فائدة مع التشطيب ليس بالفولاذ ، ولكن بألواح نحاسية أو ذهبية.
لسنوات عديدة كان هناك حديث عن توسيع المتحف ، وقد قدم هرتسوغ ودي ميرون منذ فترة طويلة رسومات تخطيطية
جسم جديد على شكل زجاج مستطيل كبير الحجم فوق اسطوانات المصعد ولكن هذه الفكرة لم تنفذ بعد. ومع ذلك ، يقول الموقع الرسمي لـ Küppersmülle أنه في عام 2018 سيظل مشروع المهندسين المعماريين السويسريين قيد التنفيذ.
حديقة النبات دويسبورغ نورد
أنهى مصنع الصلب "Maiderich" في دويسبورغ عمله في عام 1985: ثم انتقلت 200 هكتار من التربة شديدة التلوث مع ورش العمل الضخمة إلى حيازة المدينة. قررت السلطات أنه سيكون من الجيد استعادة جودة الأرض ، وفي نفس الوقت زيادة المؤشرات البيئية في المنطقة ككل ، وعقدت مسابقة مغلقة لتصميم الحديقة على أراضي المنطقة الصناعية السابقة. فاز بالنصر شركة Latz + Partner الألمانية ، التي عرضت الحفاظ على مصنع الصلب للأجيال القادمة ، لإيجاد تطبيق جديد لجميع منشآته الصناعية ، للقضاء على تلوث التربة باستخدام المعالجة النباتية ، واستخدام القناة في وقت سابق. مياه الصرف الصحي للتنظيف الدائم للموقع. استشهد بيتر لاتز ، رئيس ورشة Latz + Partner ، الذي يرغب في الحفاظ على ذاكرة المكان قدر الإمكان ، بحالة كمثال: يمكن للجد ، الذي عمل في المؤسسة طوال حياته ، إحضار أحفاده الصغار إلى الحديقة واشرح لهم الغرض من هذه الآلات أو تلك ، وكيف تم استخدامها في الإنتاج.
الزائرين
يمكن لـ Park Duisburg-Nord استخدام أي من مرافقه مجانًا ، على مدار 24 ساعة في اليوم و 7 أيام في الأسبوع. مع الحد الأدنى من الاستثمارات المالية ، تحولت المباني الصناعية إلى قاعة للحفلات الموسيقية ومتحف وما إلى ذلك. تم تحويل حاويات صهاريج الغاز القديمة إلى حوض غطس ، وتم تأطير الملاجئ الخرسانية لسلسلة من الحدائق الصغيرة ، وتستخدم الجدران الخرسانية لتسلق الصخور ، وتم تحويل أحد المواقع المركزية للمجمع الصناعي السابق إلى نوع من أرض المعارض لمختلف الأحداث المثيرة في الهواء الطلق. لمشاهدة المتنزه من ارتفاع ، يكفي المشي إلى الفرن رقم 5 ، حيث توجد منصة مراقبة مع منظر - وبعد كل شيء ، منذ وقت ليس ببعيد ، تم صهر الخام هنا عند درجة حرارة 2000 درجة مئوية لإنتاج الحديد الخام.
إذا كنت ترغب في تعلم كيفية المشي على حبل مشدود أو حضور حفلة موسيقية ، يمكنك الذهاب إلى محطة الطاقة السابقة ، والتي كانت لسنوات عديدة المصدر الرئيسي للطاقة للمصنع بأكمله والمباني السكنية المجاورة.
المكان الأكثر شعبية في الحديقة هو عداد غاز الفرن العالي ، الذي بني في عام 1920.يوجد اليوم مركز غوص هنا ، حيث يمكن للزوار الغوص حتى عمق 13 مترًا واستكشاف عالم تحت الماء تم إنشاؤه بشكل مصطنع مع حطام حقيقي لطائرة وسيارات قديمة وسفينة وأشياء أخرى.
هناك العديد من المناطق الخاصة في الحديقة حيث يمكن للأطفال اللعب بأمان: تسلق الأنابيب وتسلق الجدران أو لعب كرة القدم. للمراهقين ، توجد منطقة للتزلج وركوب الدراجات في الجبال. من المستحيل عدم ذكر المزرعة الصغيرة مع الخيول والدجاج والماعز.
في الليل ، تتحول الحديقة إلى مدينة متلألئة بفضل تركيبات الإضاءة من قبل الفنان البريطاني جوناثان بارك ، والتي تفتح أبوابها من الاثنين إلى الخميس في وضع مخفض (تضاء ثلاث مداخن فقط) ، ويوم الجمعة والسبت والأحد - بالكامل.
تسبب تكييف أراضي المصنع في المتنزه في قبول كبير من المجتمع المهني ومن الجمهور المعني ، لكنه لم يخلو من النقد. على الرغم من رغبة المهندسين المعماريين في الحفاظ على ذاكرة الموقع ، تجاهل المشروع حقيقة العمل القسري للسجناء اليهود في المصنع خلال الحرب العالمية الثانية. لم يستطع معظمهم تحمل هذا العمل الشاق ، لكن لم يُنصب لهم نصب تذكاري ولا حتى لافتة تذكارية.
من بين جميع المشاريع الثلاثة التي ذكرتها ، فإن Duisburg-Nord Park هي الآن أشهر منطقة في شمال الراين وستفاليا - بما في ذلك الخارج - وتستخدم على نطاق واسع كمثال للعمل الفعال مع المناطق الصناعية غير العاملة.
