هذا مجرد مقهى صيفي ، لكن الطابع التاريخي والإيكولوجي والجمالي (منظره الطبيعي جميل للغاية حتى بالمعايير السويسرية) قيمة هذه الجزيرة التي تبلغ مساحتها 11 هكتارًا جعلت المهندس المعماري يتجه إلى هذه المهمة مرتين.
كانت النسخة الأولى جاهزة في عام 2006: كانت مقيدة للغاية من حيث الحجم والمظهر ، وكان من المفترض أن تحل محل الهيكل المؤقت - خيمة ، حيث يمكن للسائحين الذين يزورون Ufenau (Ufnau) تناول وجبة خفيفة والراحة. كان من المفترض أن يقع في الاتجاه المعاكس لكل من المعالم المعمارية الرئيسية - كنيسة القديس مارتن (القرنان السابع والثامن) وكنيسة القديس. Peter and Paul (القرن الثاني عشر) ، ومنطقة الأراضي الرطبة التي لا تقل قيمة ، والتي تتميز بمجموعة متنوعة فريدة من أنواع النباتات والحيوانات. لكن وفقًا لدعاة الحفاظ على البيئة ودعاة الحفاظ على التراث التاريخي ، لا يوجد مكان في الجزيرة لبناء مستقل جديد ، لذلك في أبريل 2007 ، تم رفض المشروع من قبل سلطات كانتون شويز ، التي لها ولاية قضائية على الجزيرة.
ومع ذلك ، قرر صاحب الجزيرة - دير إينزيدلن - المحاولة مرة أخرى. الآن ، جنبا إلى جنب مع Zumthor ، عمل ممثلو المنظمات العامة والحكومية معًا ، والتي عارضت المشروع في البداية. نتيجة لذلك ، تقرر نقل المقهى بالقرب من منزل Haus tsu den zwai Raben وإدراجه في المباني المحيطة بساحة الفناء. تم استخدام هذا المسكن (1683) منذ نهاية القرن التاسع عشر. كفندق الآن ، وكجزء من إعادة الإعمار والترميم العام لمباني الجزيرة ، سيعود إلى غرضه الأصلي: منزل مزارع يؤجر أراضي أوفيناو من الدير. سيتم هدم مباني القرن العشرين المجاورة لها ، وستحل محلها مقهى Zumthor ومقهى شتوي ومرافق صحية ؛ سيتم الاحتفاظ بحظيرة الأبقار الموجودة هناك ولكن سيتم توسيعها لتتوافق مع متطلبات التشريع السويسري لرعاية الحيوان. يحتوي هذا الهيكل أيضًا على غرف مرافق للمقهى: سيتم أيضًا توسيع هذه الوظيفة.
ظل تصميم مقهى Peter Zumthor نفسه إلى حد كبير كما هو: سقف مسطح يغطي كتلة المطبخ المصنوعة من الخرسانة المدك. حول قاعة زوار زجاجية مع طاولات خشبية طويلة. لكن حجم المبنى قد انخفض بشكل كبير مقارنة بالمبنى الأصلي (بحوالي 30٪) ، وتغير موقعه جعل تأثيره على المناظر الطبيعية في Ufenau ضئيلاً: ليس فقط بسبب إدراج الهياكل الموجودة في المجمع ، ولكن أيضًا بسبب النقل إلى سفح التل - الآن السقف الأفقي لن "يشطب" المقهى لا المناظر الطبيعية ولا مناظر الكنائس في العصور الوسطى. المهندس المعماري نفسه راضٍ عن عمله الجديد حتى أكثر من الإصدار السابق ، ويأمل في اتخاذ قرار إيجابي من قبل السلطات ، والذي ينبغي اتخاذه الشتاء المقبل.
