مجد عاصمة العالم للتصميم تدين ميلان ببرنامج التطوير الكفء بعد الحرب العالمية الثانية. تم هنا تركيز جميع المكونات الضرورية للنجاح في آنٍ واحد - التصميم والإنتاج وشبكة مبيعات متطورة. منذ ذلك الحين ، استمرت هذه المدينة في الجمع بين المبدعين والمنفذين معًا ، وتوحيد جميع الروابط في سلسلة واحدة. أقيم هنا معرض Salone del Mobile ، وهو أحد أهم الأحداث في عالم التصميم ، للمرة 53 هذا العام.
طوال أسبوع كامل من شهر أبريل المشمس ، تحولت ميلان إلى عش نمل غليظ. اجتذبت آلاف الزوار من جميع أنحاء العالم. ولا يمكن الاحتفاظ بـ "الصالون" في إطار مركز المعارض ، بالمناسبة ، ليس صغيرًا على الإطلاق ، بناه ماسيميليانو فوكساس رو فييرا: لم تتوقف الحفلات والعروض التقديمية والمعارض والمناسبات الخاصة في جميع أنحاء المدينة. أصبحت المدينة مساحة عرض موحدة.
وفقًا لكلاوديو لوتي ، رئيس شركة Cosmit ، التي تنظم الصالون ، فإن مهمتها الرئيسية هي خلق ثقافة ، والتي تعمل بعد ذلك كنقطة مرجعية للتصميم الداخلي والأشياء ، المخصصة في المقام الأول للمنزل. بعد كل شيء ، المنزل هو مركز الحدث بأكمله. لذلك ، لم يكن معرض "Where Architects Live" ، وهو مشروع خاص ب Salone del Mobile 2014 ، من قبيل الصدفة ، فقد فتح الأبواب إلى حيث يرغب الكثيرون في النظر إليه.
ما الذي تختاره أنجح الشخصيات في عالم العمارة لأنفسهم؟ منزل أم شقة؟ هل يعيشون في بيوت من تصميمهم؟ هل هناك زوايا قائمة في بيوت زها حديد ودانييل ليبسكيند؟ أجاب معرض "أين يعيش المعماريون" على هذه الأسئلة وأشبع فضول الجمهور الطبيعي. ولكن على نفس القدر من الأهمية ، كان يهدف أيضًا إلى توسيع رؤية العمارة نفسها.
شيجيرو بان ، ماريو بيليني ، ديفيد شيبرفيلد ، ماسيميليانو ودوريانا فوكساس ، زها حديد ، مارسيو كوغان ، دانيال ليبسكيند وبيجوي جاين من استوديو مومباي - 8 أسماء ، 8 منازل ، 8 طوابق ، 8 نماذج للحياة الحديثة. حوارات بين المهندسين المعماريين وتصميماتهم الداخلية على خلفية العواصم المتغيرة جذريًا: طوكيو وميلانو وبرلين وباريس ولندن وساو باولو ونيويورك ومومباي.
تم قبول أمينة الحدث ، فرانشيسكا مولتيني ، المعروفة بمشروعيها Design Dance و A Celestial Bathroom لـ Salone del Mobile في عامي 2010 و 2012 ، في قدس الأقداس - المنازل الخاصة بهؤلاء النجوم الثمانية في الهندسة المعمارية. بعد ذلك ، في الصالون ، قامت مع مصمم الديكور الشهير ديفيد بيزيجوني ، بتطوير مشروع لتركيب يعيد رمزياً إنشاء "غرف المنزل" الشخصية لهؤلاء المهندسين المعماريين.
حدد القيمون على المعرض أنفسهم مهمة نقل أجواء المنزل لكل من المشاركين ، وإدراكهم للفضاء والعلاقة بين الحياة والمنزل والأشياء الموجودة فيه. استوحى المهندس المعماري والفنان المسرحي من البيوت الحقيقية 8 أجنحة. استغرق العمل 9 أشهر. بعد أن جمعوا بشق الأنفس العناصر اللازمة للمشروع ، تمكن المؤلفون أيضًا من تصوير المنازل بالفيديو وتسجيل المقابلات مع أصحابها ، والتي عرضوها في المعرض. وكانت النتيجة مساحة تفاعلية يخبر فيها كل من الأجنحة "الفردية" وثمانية أبطال في المعرض عن المنزل.
تمكن القيمون على المعرض من نقل أجواء كل منزل. كل منهم صورة دقيقة لأسيادهم. تتحدث المساحات عن الأفكار التي تمت الموافقة عليها بالفعل عدة مرات من قبل المهندسين المعماريين في مشاريعهم. ولا يهم حتى ما إذا كان المنزل قد تم بناؤه في بداية المهنة أو في ذروة الشهرة. وفقًا لزها حديد ، يحتاج المهندس المعماري إلى بناء منزله الخاص ، إما أولاً وقبل كل شيء ، كأول بيان لأفكاره الخاصة ، أو عند الاقتراب من نهاية حياته المهنية. لكن Shigeru Ban يعتقد أن هذه عملية لا نهاية لها ، وأن المنزل يتم إنشاؤه طوال الحياة.
من خلال تقديم مساكن أسياد الهندسة المعمارية ، يطلعنا المعرض فعليًا على عملهم بشكل أعمق بكثير مما قد يفعله معرض بسيط لأعمالهم. إنه لأمر مؤسف أن ذلك لم يدم طويلا.ولكن تم الآن جمع جميع المواد في كتاب - تم نشر النسخة المكونة من 176 صفحة والتي تحمل الاسم نفسه للمعرض ، والذي يقدم مقابلات مع المهندسين المعماريين وصور لشققهم.
فوق السحاب وبين الاشجار. شيجيرو بان
يقضي Shigeru Ban معظم وقته في الطائرات ، لكنه لا يزال في بعض الأحيان يعود إلى منزله في شقة بين الأشجار ، تقع بمفرده وتم تصميمها في عام 1997 Hanegi Forest - مبنى سكني في منطقة سكنية هادئة في طوكيو.
يذكرنا هيكل جناح ميلانو بهيكل هذا المنزل: في قلب غابة هانيجي توجد شبكة مثلثة الشكل بها قطع ناقصة ، حيث تم الحفاظ على الأشجار الموجودة في الموقع. في المعرض ، أصبحت هذه الأشكال الناقصة نوافذ جيدة على العالم الذي يحيط بالمهندس المعماري. هنا يمكنك مشاهدة صور طوكيو: المشاة العجلة والطرق والجسور والغابات والجبال. الهندسة والتصميم والطبيعة هي الخلطات المفضلة لدى باهن وتنعكس في معظم أعماله.
موطن Shigeru Bana هو مجموع أشياء كثيرة. ظاهرة المنزل أبدية لمن يملك كل شيء ، ومؤقتة لمن لا يملكون شيئًا. لا يقوم المهندس المعماري بإنشاء تسلسل هرمي للهندسة المعمارية السكنية ، مع الأخذ في الاعتبار أن الفلل والمساكن باهظة الثمن لضحايا الكوارث والعملاء المميزين وضحايا الكارثة على قدم المساواة. منذ عام 1995 ، عندما أسس VAN: شبكة المهندسين المعماريين التطوعيين ، يعمل حتى يومنا هذا حيث حرمت الطبيعة أو النزاعات العسكرية الناس من منازلهم ، بينما لا يزال يتبع البساطة الأنيقة للشكل والخصائص القديمة للمواد.
تم تأكيد هذا المبدأ من خلال مسكنه. بالنسبة للبعض ، قد تبدو الشقة في غابة هانيجي فارغة: طاولة مستديرة على أعمدة ورقية ، وكراسي من تصميم Terragini ، وأريكة جلدية قديمة ونسخ من "الأصنام السيكلاديّة" - وهي شخصيات قديمة تشبه إلى حد بعيد أعمال البسطاء المعاصرين.
يأتيه الإلهام عندما يخطو على الأرضية الخشبية - مادة من الطفولة ، مادة أعمال النحت الأولى ، عندما كان لا يزال يحلم بأن يصبح نجارًا. ثم حان الوقت لتجربة مواد أخرى ، ومشاريع جديدة ، واستخدام الورق والكرتون كعنصر هيكلي. في غرفة صغيرة في زاوية الجناح ، يتحدث بان من الشاشة عن منزله ، رغم صغر حجمه ، فهو مليء بالضوء والإلهام ، والذي ، مثل صاحبه ، صديق لإيسي مياكي ويتذكر شيرو كوراماتا. يشارك بان فلسفته ، وفي هذا الفضاء ، يشعر بها حقًا.
بيت الريح وكل الحداثة. الزوجان فوكساس
عند دخول جناح ماسيميليانو ودوريانا فوكساس ، يواجه الزوار على الفور تماثيل ضخمة من مالي - حراس المنازل والشقق الأفريقية للمهندسين المعماريين في ساحة فوج في باريس.
هذا المنزل يحمل بصمة شخصية واحدة. قبل أن ينتقل ماسيميليانو ودوريانا إلى هنا ، عاش هنا المهندس المعماري الفرنسي وعالم المدن فرناند بويون. كل شيء هنا يخصه ، ويشعر سكان اليوم بروح الإثارة الجنسية في عمله. لم يغيروا شيئًا عمليًا بعد الانتقال: "كل ما نحبه موجود هنا" ، تقول Doriana. المنزل مليء بالأعمال الفنية: أعمال Fontana و Boetti والأثاث لجان Prouvé.
الجزء الثاني من الجناح عبارة عن غرفة بها شاشة ، وأمامها طاولة طويلة بها كراسي ، كما هو الحال في شقة في باريس. يوجد طاولة خشبية طويلة حولها 10 كراسى تعكس جو المجتمع السائد فى المنزل. هنا يمكنك أن تشعر بروح الحداثة التي ازدهرت في باريس في الثمانينيات ، والتغيير الكارثي للعصور ، والترميم المضني لمنطقة جدار برلين ، وإنشاء La Défense. منزل ماسيميليانو ودوريانا فوكساس هو منزل يتكون من العديد من المنازل والحياة الأخرى ، والسفر المتكرر لأصحابه للعمل والمتعة.
من الغريب أن شقة في ساحة في وسط المدينة تخلق شعورًا كأنك في منزل ريفي. وهذا المنزل تحلل في تاريخ عظيم ، إنه خارج الزمن - وفي نفس الوقت ، في الماضي والحاضر والمستقبل. هذا هو موطن كل الحداثة التي يمكن العثور عليها في العالم ، موطن جميع الأصدقاء والمعارف. "بيت الريح ، كما في الأفلام الفرنسية ، الريح التي تمزج الروائح وتحدث التغيير" - يصف صاحبها بشاعرية.
بين اللغات والكتب والذكريات. دانيال ليبسكيند
يقول دانيال ليبسكيند: "مركز العالم هو المكان الذي تعيش فيه ، وأينما تعيش ، سيكون هناك مركزك". بالنسبة له ، كانت هناك ستة مراكز من هذا القبيل: لودز وتل أبيب وديترويت ونيويورك وبرلين وميلانو. في الجناح الذي يوجد به جدار أحمر لامع مكسور بالداخل ، يوجد 6 مواقف نافذة ، كل منها مخصص لمدينته الخاصة. هنا ، تقلب الشاشات صفحات تخبرنا عن مراحل مختلفة من حياة المالك. يرمز اللون الأحمر إلى الإدراك والديناميكية والتغيير ، بينما يمثل الهيكل المركزي للجناح دوائر متحدة المركز للذاكرة. في وسط المدينة - مانهاتن ، حيث يعيش المهندس المعماري ويعمل الآن. على الرغم من أن لديه أيضًا شقة ثانية - في ميلانو ، حيث يوجد أيضًا استوديو يديره ابنه.
يعيش ليبسكيند بين اللغات والكتب والذكريات. هنا تمتزج أصداء الهولوكوست والشيوعية ، وذكريات باوهاوس وأكاديمية سارينين ، وإعادة توحيد ألمانيا الشرقية والغربية ، وإيطاليا في الثمانينيات ، ووفرة نيويورك في الهواء. هذا هو واقع الشخص الذي يتنقل باستمرار على الطريق.
طوال حياته كان يوازن بين العالم القديم والحديث: لودز البولندية وتل أبيب الإسرائيلية ، على عكس "مدينة التفاحة الكبيرة". وعلى الرغم من أن شقق المهندس المعماري خالية من الزوايا الحادة ، إلا أن المنزلين الخاصين الوحيدين اللذين بناهما في جميع سنوات العمل اتضح أنهما يشبهان هذا الجناح تمامًا - مع مناظير داخلية وأسطح مكسورة.
المنزل الجيد هو المنزل الذي يمكنك النوم فيه جيدًا ، ولكن في نفس الوقت يخلق التوتر ، هناك شيء غير متناغم تمامًا: أشياء مزعجة ، أشياء لا تزال دون حل ، شخص يشعر وكأنه غريب. بالنسبة إلى ليبسكيند ، لا توجد علاقة هرمية بين المنزل والأشياء الموجودة فيه ، تمامًا كما لا توجد أي علاقة بين الشاشات في جناحه. كل شيء في العالم له نفس القدر من الأهمية. "هناك طاولة في شقتي بنيويورك أردت التخلص منها طوال الوقت. وهذا هو أول شيء صممته عندما انتقلنا لأول مرة إلى ميلان. يقول المهندس المعماري "لم يكن لدينا أي شيء ونمنا على الأرض. منزل ليبسكيند هو بيت للذاكرة. والجدول ليس بسيطًا ، ولكن بأرجل حمراء.
منزل من عدة منازل وطبيعة وقاعة قراءة صغيرة. استوديو مومباي
تتدفق المياه في الجناح المظلم في Studio Mumbai ، مما يجعل الهواء رطبًا ويبدو وكأنه لا شيء من الثمانية. هنا يبدو أنك في غابة مطيرة. في الواقع ، يقع استوديو المنزل للمهندسين المعماريين في ضواحي مومباي على شاطئ البحر. والماء عنصر مكمل لها. على عدة شاشات في الجناح ، تومض الطبيعة ، على شاشات أخرى - المناظر الطبيعية الملونة لمومباي: ناطحات السحاب ، مصانع النسيج ، الكتان الملون على الحبال الممتدة ، الناس في الشوارع.
لا يروي الجناح قصة منزل واحد ، بل عدة منازل في وقت واحد ، والتي أصبحت واحدة كاملة على مدار 17 عامًا. يقول Bijoy Jain إنه مجرد واحد من العديد هنا. لقد أرادوا إنشاء مجتمع عمل صغير - "استوديو مومباي". لذلك ، يتكون هذا المنزل المشترك من عدة منازل ، تكمله الطبيعة المحيطة وغرفة قراءة صغيرة ، مخبأة في شجرة بانيان ضخمة. الأحجام المنفصلة متصلة بواسطة ممرات من ناموسية. والشجرة هي أيضًا جزء لا يتجزأ من المنزل: تدخل شجرة الأثأب في "حوار" معها ، وتؤرجح الستائر بفروعها باستمرار.
بيت الاستوديو يتنفس مع أولئك الذين يعيشون فيه ، جنبًا إلى جنب مع مشاريع وطاقة أولئك الذين يعملون هنا - البنائين والنجارين والنساجين والحرفيين. معرفتهم وخبرتهم وذاكرتهم تملأ الفراغ حولهم. هذا بيت مستأجر ولكن الناس يعيشون فيه بحب ورعاية. إنه مؤقت ، لكن سكانه يؤمنون بدورة أبدية - من الأصول إلى انحطاط الأنقاض إلى حضارة جديدة. كتب بيجوي جاين "ستستمر مياهنا في الوجود حتى بعد رحيلنا" ، مستذكرًا قيامة المسيح لبييرو ديلا فرانشيسكا ، وهو عمل يستمر فيه إدراك الزمن.
مجموعة لا نهاية لها من كل شيء في العالم. مارسيو كوجان
كان المكان المفضل لمارسيو كوغان هو منزل طفولته ، الذي بناه والده ، وهو مهندس معماري حديث. كان كل شيء هناك مؤتمتًا بالكامل ويتم التحكم فيه بلمسة زر سحرية.
الآن منزله في حي ساو باولو غير الجذاب ولكن النابض بالحياة هو نتيجة اندماج التطور المتسارع في الثمانينيات وأفكار كوجان ، وهو خريج حديث من كلية الهندسة المعمارية بجامعة ماكنزي. يعتبر هذا المنزل من أولى أعمال المهندس المعماري.هنا ، في شقة بالطابق الثاني عشر ، لا يستطيع تخيل نفسه خارج صخب المدينة ويقول إنه لا يمكنه أبدًا العيش في مكان هادئ وهادئ. تمنحها الطاقة التي تتمتع بها حاضرة أمريكا اللاتينية الإلهام.
في كل من الجناح في ميلانو والشقة في ساو باولو ، يشير كل شيء إلى السمات المميزة لمشاريعه: الخطوط النظيفة ، والحوار بين الجماهير ، والنوافذ التي تربط المساحات الداخلية والخارجية. تضفي الستائر العاتمة على النوافذ البانورامية شفافية للمساحة: بحيث تصبح المساحة المشتركة حميمة. تم أيضًا إعادة إنشاء عنصر هام من عناصر الشقة - الشرفة - في المعرض: في نهاية الجناح ، بالقرب من زاوية جدار ضخم ، تفتح سماء زرقاء فجأة.
منزل كوجان عبارة عن مجموعة لا حصر لها من كل شيء في العالم: اسكتشات ، رسائل من الأصدقاء ، توقيعات لمديري كرة القدم وكتاب فيلسوف ، تذاكر مترو الأنفاق ، هدايا تذكارية وشظايا من الأحداث.
المنزل هو رف الكتب. ماريو بيليني
"أنا رجل مدينة. عشت في ميلانو ، اكتسبت ثقافة حضرية. وعندما كنت أبحث عن مكان للعيش فيه ، لم يخطر ببالي حتى أنني أستطيع بنائه بنفسي ، "يقول بيليني. تم بناء المنزل الذي يعيش فيه من قبل المهندس المعماري الإيطالي الشهير بييرو بورتالوبي. هذه فيلا جميلة تعود إلى النصف الأول من القرن العشرين - وهي من سكان ميلانو للغاية: تتخلل المساحات الداخلية للمنزل حديقة. توجد هنا ورشة عمل بيليني أيضًا.
قلب المنزل مكتبة ضخمة. يوجد في خزانة كتب بارتفاع 3 طوابق: إنه رف ضخم به درج مخفي خلفه. لتسهيل الحصول على الكتب ، يتم ترتيب نظام من السقالات ، بحيث يسهل الوصول إلى الرف المطلوب. تم إعادة إنشاء هذا الرف في الجناح - درج حائط يتكون من العديد من الخلايا المربعة. عند صعود الدرج ، يجد الزائرون أنفسهم في الغرفة المجاورة ، على شرفة تفتح على عالم المهندس المعماري: تُظهر الجدران فيديو لمنزله مع لوحات جدارية تجريدية للفنان البريطاني ديفيد تريمليت.
هذه شقة خزانة أخرى: كتب ، سجلات ، مشاريع معمارية ، أشياء تصميم ، كاميرات ، مجلات ، منشورات عن الموسيقى ، أشخاص ، مشاريع ، قصص ، رحلات ، "علم الآركولوجيا" بقلم باولو سوليري ، دراسة موما عن ميس فان دير روه ، طاولة رون الأولى أرادَ ، الذي عُرض في ميلانو ، بيانو وكمان كانا في السابق ملكًا لعائلة زوجته اليهودية.
بيت يملأ الفراغ. ديفيد شيبرفيلد
لم يجلب مجمع المتحف الجديد في برلين للمؤلف جائزة ميس فان دير روه فحسب ، بل أصبح أيضًا ، بمعنى ما ، منزله. المتحف جزء من عملية تجديد ضخمة أجريت في منطقة ميتي بعد سقوط جدار برلين. كان من المستحيل عدم مقاومة إدخال وظيفة سكنية في هذا المشروع. نتيجة لذلك ، ظهر منزل على واحدة من العديد من القطع الفارغة ، وهو عبارة عن حجم خرساني رمادي فاتح له نوافذ ضخمة. هذا هو المكان الذي تقع فيه شقة David Chipperfield جنبًا إلى جنب مع ورشته.
الجناح ، مثل المنزل ، هو مجرد خلفية لعرض تاريخ برلين. توجد على الجدران الخارجية نوافذ - شاشات ، وهكذا تظهر صورة المتحف الجديد من الداخل والخارج. ينقل التصميم الداخلي للجناح أجواء الشقة. الجدران الحمراء والخضراء التي تقسم المساحة إلى ثلاثة هي إشارة إلى غرفة جلوس المهندس المعماري: توجد أريكتان أخضرتان مقابل بعضهما البعض في وسط الغرفة ، وخلفهما رفوف حمراء للكتب.
في هذا الفضاء ، تشعر أن المنزل هو مجرد حاجز رقيق بين الراحة الشخصية والبيئة التي نلتقي فيها بأشخاص آخرين.
أبيض مثالي وسط المباني الفيكتورية المبنية من الطوب الأحمر. زها حديد
منزلها مثالي للمشي حافي القدمين. في منزل زها حديد في لندن ، تتدفق الأرضيات إلى الجدران ثم إلى الأسقف: هذه موجة واحدة ، كما هو الحال في جميع مشاريعها. إنه أبيض تمامًا ويتطور حول حوض سباحة - مثل منزل البحر الأبيض المتوسط.
لا توجد آثار ، لكن العمارة بكل مظاهرها محسوسة: اقرأ ، ودرس ، وفكر ، وأدرك ، وبنى ، ومهزوم ، ومرغوب ، وخبير ؛ يمكن للمرء أن يشعر بالتعليم الهندسي والرياضي الذي تلقته حديد في بيروت.
في منزل من البولي كربونات تم بناؤه بين المباني الفيكتورية المبنية من الطوب الأحمر ، يتم التعبير عن الأيقونات والمناظر الطبيعية وثقافة الديكور بطرق غير متوقعة. المنزل عبارة عن كبسولة ، وهي عبارة عن مقصورة سفينة فضاء من أفلام الخيال العلمي ، مع أسطح متدفقة نموذجية للهندسة المعمارية المذهلة لزها حديد. لكن الزوايا القائمة لا تزال موجودة أيضًا.
كان منزلها الحقيقي هو منزلها في بغداد ، المستوحى من أسلوب باوهاوس ، بمفروشات إيطالية من خمسينيات وستينيات القرن الماضي اختارها آباء عالميون. منذ أن تركته ، شعرت وكأنها غجرية ، وتغير باستمرار مسكنها المؤقت. والآن تسافر أيضًا وتقضي الكثير من الوقت خارج المنزل.
أصبح الجناح الذي يروي هذه القصص توليفة لهذين المنزلين ، وهو أمر لا يقل أهمية بالنسبة للمهندس المعماري: في حجم مستطيل بسيط - شاشة طاولة منحنية ، مثل طاولة مشتركة كبيرة في شقتها في لندن. المظلة فوقها هي تجسيد لفكرة حديد عن الأهمية المطلقة للمنزل لكل شخص.