رأى مهندسو Citizenstudio دانييل نيكيشين وميخائيل بيلين أن المهمة الأولى للاستوديو هي إنشاء وصفة لإنقاذ المباني النفعية للمدينة: "هذه" الروبوتات الحضرية "تحتاج إلى ابتكار الحياة وإعطائها الفرصة لإفادة سكان المدينة مرة أخرى".
ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش
رؤساء استوديو "التناسخ. فائدة جديدة ":
أدى تطور التكنولوجيا إلى تفاقم التناقض بين رغبة الشخص في العيش بأكبر قدر من الراحة والأفكار حول قيمة القطع الأثرية التاريخية. أصبحت الضحية الرئيسية للتقدم التكنولوجي هي الهياكل الهندسية - خدم المدينة الذين يضمنون عمل أنظمتها المادية. فقدت المحطات الكهربائية الفرعية وأبراج المياه وبدالات الهاتف الأوتوماتيكية ومراكز الكمبيوتر في عصر الكمبيوتر أهميتها في المدينة الحديثة.
وصفة شائعة للحفاظ عليها هي تحويل الشيء إلى متحف أو مركز مجتمعي. ومع ذلك ، فإن الحاجة إلى هذه الوظائف أقل بكثير من عدد هذه الهياكل ، وعادة ما تصبح الهياكل الفريدة كائنات قابلة للتحويل ، في حين أن الكائنات النموذجية غالبًا ما تظل غير مُطالب بها.
كان الاستوديو يبحث عن طرق لا تسمح بالتحول إلى المتاحف ، ولكن لتجسيد المحتوى الرئيسي للهياكل الهندسية النموذجية ، التي أصبحت وظائفها قديمة أو على وشك أن تصبح عتيقة.
نظر أعضاء الاستوديو إلى المدينة على أنها مساحة نفعية وركزوا على الهياكل التقنية الحديثة لفهم طبيعة الهياكل التقنية القديمة بشكل أفضل. كان من الضروري إيجاد أغراض جديدة وقيمة جديدة لهم من أجل خلق حصانة للهياكل من التهديدات المستقبلية.
عندما يتم استبعاد الأنظمة التقنية التي تدعم حياة المدينة من مساحة الرؤية ، يتوقف السكان عن فهم الآليات التي توفر لهم الراحة. انطلاقًا من افتراض أن الكائنات متعددة الوظائف فقط هي التي يمكن أن تصبح جزءًا كاملًا من حياة المدينة ، ركز الاستوديو على العمل بعدة وظائف داخل هيكل واحد.
تجمع حراري "مستودع"
بولينا رومانوفا
انجذب مؤلف المشروع إلى ورشة العمل السابقة لمستودع القاطرة البخارية في موسكو-كورسكايا ، والذي أصبح الآن محاطًا بمباني المكاتب: خلف الجدران الضخمة توجد مساحة كبيرة ، مما يتيح مجالًا لاختيار سيناريوهات جديدة للاستخدام. مع الأخذ في الاعتبار اهتمامات "الجمهور المستهدف" ، أي العاملين في المكاتب ، ومحاولة الحفاظ على ذكريات الوظيفة القديمة ، تقترح بولينا رومانوفا وضع مجمع حراري في المستودع السابق. هذا ، من بين أمور أخرى ، مدفوعة من قصيدة بيوتر فيازيمسكي "في الليل على السكة الحديد" ، حيث يقارن الشاعر المستودع بمستشفى للقطار ، أي أنه مكان "لإعادة الشحن" أو التجديد.
يتم إرفاق حجم مجموعة المدخل بالمستودع ، ويوجد حوض حراري داخل الورشة. تشير القاطرة إلى عناصر مختلفة من الماء ، لأن البخار والماء هما المحركان الرئيسيان لها. من أجل "تجديد" شخص ما ، تقرر استخدام حالات إجمالية مختلفة من الماء وفقًا للطريقة
سيباستيان كنيب.
-
تكبير 1/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 2/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 3/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 4/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 5/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 6/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا.المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 7/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 8/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 9/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 10/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 11/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 12/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 13/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 14/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بولينا رومانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
تعد البلاطات الطولية الثلاثة إشارة إلى الممرات الثلاثة التي كانت موجودة سابقًا هنا. وسط - مجموعة حمامات بها ماء بارد (15-18 درجة مئوية) وساخن (38-40 درجة مئوية) ، يتناوب عليها المستحم. تمتلئ إحدى البلاطات الجانبية بالماء الدافئ ، وهنا يمكنك الراحة. ومن خلال الصحن الجانبي الثاني - ارجع إلى غرفة الملابس ، حيث تكون درجة حرارة الماء مريحة للسباحة ولا يوجد سوى القليل من التيار. ومع ذلك ، قد ينتهك الزائر سيناريو معين.
تتشكل المساحة المشتركة للحوض بسبب تكتونية القاع ، مما يكرر المشهد الطبيعي. يشير الارتياح مع الارتفاعات والانخفاضات إلى مكان السباحة ومكان الإقامة - للجلوس أو المشي ببطء. السقف المقبب هو انعكاس للقاع: القبة منخفضة فوق الأوعية بالماء الساخن ، وفوق تلك الباردة. ترتبط البلاطات بأقواس وجدران تدخل في حوار مع النوافذ المقوسة القديمة للورشة ، بالإضافة إلى مجاري المياه أو ستارة من البخار.
تصبح الواجهة الرئيسية جزءًا من المسبح الخارجي المفتوح طوال العام.
الموسيقى والصمت: برج الغناء
عدي شاتوفيتش
يجد المؤلف لبرج خرساني مهجور للترحيل اللاسلكي في الضواحي الشمالية لموسكو وظيفة غير متوقعة وليست نفعية تمامًا - وهي آلة موسيقية. يمكن أن يعمل البرج وفقًا لمبدأ الفلوت: إذا تم وضع مروحة قوية في الجزء الموجود تحت الأرض ، والتي ستلعب دور شفاه ورئتي الموسيقي ، فإن الجزء العلوي "مسدود" وتتحول النوافذ إلى صمامات. يخرج الصوت عبر المداخل ، ثم ينتشر عبر الساحة بمدرج ، ويضخم المسبح الموجود عند سفح البرج الصوت. يتم تشغيل نوافذ الصمام بواسطة "موسيقي البرج".
-
Image 
تكبير 1/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 2/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 3/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 4/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 5/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 6/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 7/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 8/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 9/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 10/10 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: عدي شاتوفيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
يصبح برج الغناء مركز حديقة الصوت والصمت ، التي لها تركيبة مركزية فيما يتعلق بانتشار الموجات الصوتية. يحول "معبد الموسيقى" ، وشرفات المراقبة ، وحقل الزهور ، والمقاهي وأجنحة التسوق ، الحديقة إلى نقطة جذب رئيسية ومكانًا للراحة الرئيسية لسكان المنطقة.
غرفة المرجل - بازيليكا جديدة
أناستاسيا أوليانوفا
بالتأمل في النفعية الجديدة ، تؤكد Anastasia Ulyanova على صفات مثل توفير الموارد ، وإعادة التدوير ، والملاءمة البيئية ، والاكتناز ، وكفاءة الطاقة ، والتنوع ، والمرونة ، والإنسانية ("عودة الشخص").
ينصب تركيز الاهتمام على ثلاثة بيوت مرجل في موسكو ، عفا عليها الزمن وغير فعالة بالفعل ، ولكنها في نفس الوقت تحتفظ بروح المكان وقذيفة جذابة. أظهرت غرف الغلايات أوجه تشابه مع البازيليكا المسيحية المبكرة ، وليس فقط من الخارج: "كما في الكاتدرائية ، غرفة المرجل مقسمة إلى بلاطات ، درجات ، يرفعون البخار من القدور إلى السماء ، مثل الصلاة إلى الله. يحدد إيقاع الأعمدة والنوافذ ، الذي يؤدي إلى المذبح في الكاتدرائية ، اتجاه الحرارة في غرفة الغلاية. إنه دافئ وجيد في غرفة المرجل ، مع ضوضاءها يغرق العالم من حولنا ".
-
تكبير 1/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 2/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 3/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
Image 
تكبير 4/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 5/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 6/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 7/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 8/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 9/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 10/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 11/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 12/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 13/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 14/14 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أناستاسيا أوليانوفا. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
طورت Anastasia Ulyanova ثلاثة برامج لمنازل الغلايات النموذجية. الأول - "الدفء المادي" - هو الأنسب لمنزل المرجل في شارع إبراغيموف. ستزرع الطحالب المعدلة وراثيًا وتعالجها لتصبح وقودًا لمزيد من تسخين المياه. في النوع الثاني ، بالنسبة إلى Ryazansky Prospect ، تسود الوظيفة النفعية أيضًا ، ولكن هناك أيضًا "دفء الروح" الاجتماعي الإضافي: تظهر مساحة عالمية للأحداث في الردهة. في البرنامج الثالث لطريق Kashirskoye السريع ، تسود "الروحانية" بالفعل على "المادية": يوجد داخل غرفة المرجل مكتبة ، ومقهى ، ومنطقة ترفيهية ، وغرفة بروفة ، وما إلى ذلك في شكل المباني الثلاثة ، عززت صورة البازيليكا.
منارة الذاكرة
بوهدان تبسيتش
المقبرة الحديثة لا تتكيف مع وظيفة حفظ الذاكرة. وفقًا لبودان تيبسيتش ، "يجب أن يكون الأمر أكثر عن الحياة وليس الموت": شاهد القبر الرخامي لا يشعر كثيرًا بأنه قريب من شخص متوفى.
بالنسبة لمشروعه ، اختار المؤلف مقبرة خوفانسكوي. يتطور تلقائيًا نحو الغابة والحقل ، على هذه الحدود يُقترح وضع كائن جديد. "منارة الذاكرة" عبارة عن هيكل متدرج على شكل مخروطي ، يشبه الزقورة. يتكون من ثلاثة عناصر داعمة: قذائف خرسانية ، ولوالب وأعمدة ، تقف على الأساس.
-
تكبير 1/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 2/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 3/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 4/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 5/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 6/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 7/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 8/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 9/9 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: بوجدان تبسيتش. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
يوجد بالداخل "خلايا ذاكرة": منافذ بها نوافذ و "عتبات نوافذ" يترك فيها الأقارب والأصدقاء أشياء المتوفى ، "آثار" وجوده. يتيح لك المكانة التقاعد والانغماس في الذكريات. على الجانب الآخر من اللولب توجد غرف معيشة مشتركة حيث "يمكنك قضاء الوقت والتفكير والتذكر والشرب والمناقشة". أحد الجدران في هذه الغرف مصنوع من الخرسانة الخفيفة ، لذلك يمكن لأي شخص يقف في المدرج رؤية الصور الظلية للأشخاص في "شقق الذاكرة المشتركة".
المستودع السحابي
أليكسي أجاركوف
يحول Alexey Agarkov مجمع المستودعات على طريق Dmitrovskoe السريع إلى مركز بيانات به متحف للمعلومات. يستكشف المشروع مكان مراكز البيانات في البيئة الحضرية الحديثة. نظرًا لكونها معادية للهندسة المعمارية ، فإن هذه "الروبوتات" الحضرية تصبح نقطة التقاء بين الفضاء المادي والافتراضي.
غرف الخادم ، الخالية عمليًا من الوجود البشري ، يجب أن تتعايش مع سكان المدينة في منطقة مشبعة بشكل متزايد بالوظائف الاجتماعية. يطرح هذا مهمة مثيرة للاهتمام تتمثل في دمج التصنيف "غير المرئي" لمركز البيانات (على خلفية أهميته المتزايدة) في النسيج الحضري المشبع بالحياة.
-
تكبير 1/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 2/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 3/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 4/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 5/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 6/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 7/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 8/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 9/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 10/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 11/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
-
تكبير 12/12 التناسخ: فائدة جديدة. مؤلف العمل: أليكسي أجاركوف. المعلمون: ميخائيل بيلين ، دانييل نيكيشين ، ناديجدا تشادوفيتش © MARSH
