يعتمد المعرض على كتاب ويل برايس بعنوان العمارة في الخشب ، الذي نشرته شركة Thames & Hudson في عام 2005. قبل خمس سنوات تمت ترجمته إلى اللغة الروسية ، لكنه صدر في إصدار محدود للغاية وسرعان ما أصبح نادرًا ببليوغرافيًا. في الواقع ، اقترح نيكولاي مالينين الآن على السيد برايس "إعادة نشره" ، ولكن هذه المرة في شكل معرض وبقسم موسع من العمارة الخشبية الحديثة ، والذي تم تقديمه بشكل متواضع للغاية في الكتاب. أدت هذه الفكرة إلى ظهور مفهوم "المتوازيات" - المعرض مبني على مبدأ الأزواج ، حيث يمثل أحد المكونات العمارة الخشبية التقليدية (تصوير ويل برايس) ، والثاني - البحث عن المعماريين المعاصرين. يتحد الأزواج من خلال هذا أو ذاك من التفاصيل ، والتقنية ، والوظيفة ، والموضوع ، وكلهم معًا - الخشب باعتباره أقدم المواد وأكثرها صلة في نفس الوقت.
يوجد 64 زوجًا من هذا القبيل في المجموع ، ولعرضها ، ابتكر المهندس المعماري أنطون كوتشوركين تركيبات خاصة من الخشب الرقائقي ، تذكرنا بشكل غامض بالصناديق الخفيفة في الشكل ، والتي تم ربطها في أزواج بزاوية بسيطة. يسميها المنظمون أنفسهم بمودة "فراشات" ، على "الأجنحة" الخشبية المفتوحة التي تظهر منها المباني الخشبية في الماضي والحاضر. ومن المثير للاهتمام أيضًا أن هذه الهياكل معلقة من السقف ، بحيث يتجول زوار المعرض بينهم ، كما لو كانوا في غابة ، يستوعبون تنوع الشجرة ليس فقط بمساعدة الرسوم التوضيحية ، ولكن أيضًا ، إذا جاز التعبير ، على العينات الحية ، والتي ، إذا رغبت في ذلك ، يمكن لمسها وتحويلها وحتى شمها.
وتجدر الإشارة إلى أن المتوازيات التي بناها نيكولاي مالينين متنوعة للغاية. تتم مقارنة بعض العناصر على أساس تشابه هندسة المباني (الأسطوانة أو المكعب أو الدائرة ، على سبيل المثال) أو وظيفتها ؛ أحيانًا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لتخمين طبيعة أوجه التشابه الأخرى التي حددها أمين المعرض. على سبيل المثال ، تم إقران المفهوم البنيوي لـ "الطيات" ، الذي يجسده المعماريون الحديثون على أساس النماذج الرياضية لشرائط موبيوس وزجاجات كلاين ، بكوخ قرية بواسطة نيكولاي مالينين. وفقًا للمنسق ، لا يجب أن تكون استعارة اللانهاية معقدة جدًا: يكفي فهم طبيعة المنزل الخشبي التقليدي ، الذي كان يتحرك وينعش لقرون دون تغيير صورته.
ربما يمكن صياغة الرسالة الرئيسية لـ Parallels على النحو التالي: في العمل مع الخشب ، لم يكن مهندسو القرون الماضية أقل شأنا من مهندسي الحداثة المحوسبة من خلال وعبر. على سبيل المثال ، في كوخ تقليدي من كاناك (سكان كاليدونيا الجديدة) ، هناك طبقتان من الأغصان المثنية لشجرة استوائية مسؤولة عن التهوية ، وفي مركز جان ماري تجيباو الثقافي ، الذي صممه رينزو بيانو ، تتحول الفروع إلى ستائر يتحكم فيها الكمبيوتر حساسة لقوة الرياح. … من المهم أن يقوم كلا النوعين من الهياكل - سواء من صنع الإنسان أو التي تم إنشاؤها باستخدام الحسابات الإلكترونية الأكثر دقة - بعملهما على قدم المساواة. وهذا مجرد واحد من عشرات الأمثلة التي تثبت أن كل تلك التقنيات البناءة والتركيبية التي اعتبرها القرن العشرين بفخر منجزاتهم ، في الواقع ، معروفة منذ زمن بعيد بالهندسة المعمارية التقليدية. وجدت نيكولاي مالينين في أفكارها حول الإلكترونيات الحيوية و "القابلية للتحول" و "التكتونية".والفرق الوحيد هو أن الإطارات الخشبية المتموجة للمباني ، التي تُعد ارتفاعًا للبراعة ، صُممت اليوم على جهاز كمبيوتر ، بينما تم بناء الكنائس القديمة "بدون مسمار واحد" بالعين … تم العثور على الموضوعات الحديثة في العمارة في القرن الحادي عشر! وهذا ليس مجرد دليل على العصور القديمة (وبالتالي ، قوة) المباني الخشبية ، ولكنه أيضًا شعور مذهل بأن العمارة الخشبية صالحة لكل زمان "، كما يقول أمين المعرض.
واحدة من الفضائل الرئيسية التي يقدّر المهندسون المعماريون العمارة الخشبية عليها بدرجة عالية ، بالطبع ، أصالتها. كل شيء هنا مفعم بالحيوية والصدق - كل من المادة والتصميمات والصورة - حتى تتمكن من الكذب أو إرفاق شيء مزيف بناءً على طلب العميل. تتطور العمارة الخشبية وفقًا لقوانينها العضوية الخاصة - يتم تخصيص قاعة منفصلة لهذه العملية في المعرض ، حيث يتم عرض فيلم رسوم متحركة حول حقيقة أن هيكل ورقة يمكن أن يكون بمثابة نموذج أولي لمخطط بناء ، و قباب المعابد "تنمو" من هيكل مظلة الهندباء. لا يقل وضوح العلاقة بين العمارة الخشبية والطبيعة يتضح من قبل زوجين غنائيين بعنوان "الوحدة في منظر طبيعي" ، مما يوضح كيف أصبح "مشروع العالم والصمت" الذي يلف الكنائس الخشبية الرفيعة في الشمال الروسي أحد المفاهيم الرئيسية الشعراء العالمية للمهندس المعماري بيتر زومثور.
Zumthor هي مجرد واحدة من نجوم العمارة الخشبية الحديثة ، والتي تختار بعناية أبطالها ومبدعيها. كما يضم المعرض قطعًا من تأليف تاداو أندو ، ورينزو بيانو ، وتوماس هيرزوغ ، وإدوارد كالينان ، وهيرمان كوفمان ، وسامي رينتال. من المهم جدًا لمنظمي المعرض ألا يكون السادة الروس أدنى من أساتذة الغرب في البراعة: ألكسندر برودسكي وتوتان كوزيمبايف وإيفجيني أس ويوري غريغوريان ونيكولاي بيلوسوف وديمتري دولجوي. صحيح ، إذا كانت جغرافية الأشياء الغربية غير محدودة حقًا ، فعندئذٍ تتركز جميع الأمثلة الروسية للعمارة الخشبية الحديثة على أراضي منتجع Pirogovo بالقرب من موسكو. أدى هذا منطقياً إلى أن يصبح المنتجع الشريك الرسمي لشركة Parallels وتنفيذ مثل هذا المشروع الفعال والتعليمي. لا يسعنا إلا أن نأمل أن جهود منظمي المعرض للترويج "لأسلوب الحياة الخشبية" سوف يلتقطها المهندسون المعماريون الروس.
