يعد بينالي موسكو للعمارة نتيجة للتوسع المستمر لقوس موسكو ، والذي استمر لمدة عامين تحت إشراف المنسق بارت جولدهورن ، مؤسس مجلة Project Russia ، المشهورة بين المحترفين. في العام الماضي ، تجاوز المعرض البيت المركزي للفنانين وتحول إلى مهرجان مخصص للمساحات الحضرية. هذا هو المكان الذي تطور فيه المهرجان إلى بينالي. موضوع البينالي هو السكن.
عدة صفحات في كتيب برنامج البينالي تشغلها مخططات مختلفة لترتيب المعارض ، وهي ليست عبثًا ، لأنه من الصعب إلى حد ما فهم بنية المعارض. يحتوي البينالي ، على سبيل المثال ، على ثلاثة أجنحة - الجناح الدولي والروسي وجناح موسكو - لكن الجناح الروسي منتشر في موقعين (ثلاثة معارض في البيت المركزي للفنانين وثلاثة في متحف العمارة) ، الأول الدولي يقع بشكل عام في الشارع أسفل رواق البيت المركزي للفنانين ، وموسكو يقع بالجوار ، في قاعة معرض تريتياكوف. من الصعب إلى حد ما تخيل هذا البرنامج في شكل أجنحة - لذلك ، يبدو أن هيكل البينالي ، الذي تم رسمه بعناية نقطة تلو الأخرى ، هو مخطط تم فرضه بالقوة فوق التسلسل الحقيقي للمعارض الحقيقية ومنظميها. وبالتالي فمن الأسهل معرفة من يظهر ماذا وأين.
جوهر البينالي ، بالطبع ، هو قوس موسكو ، الذي يقام في البيت المركزي للفنانين. هذا المعرض مألوف ومألوف ويبدو أنه استمرار للعام الماضي. في الطابق الأرضي ، مثل العام الماضي ، يوجد Archcatalogue ، الذي أصبح هذا العام أكثر تماسكًا ومنطقية واتساقًا ، لكنه انخفض في الحجم. في هذه الحالة ، هذا يعني اختيارًا أكثر صرامة - هذه المرة يكون معرض "الكتالوج" أسهل وأكثر ملاءمة للنظر فيه. يعرض كل مهندس معماري مشارك مشروعًا واحدًا في مبنى سكني واحد (يوجد حوالي 20 منهم وقد تم اختيارهم من قبل المنسق كنتيجة للمسابقة). هناك سيرجي تشوبان وسيرجي سكوراتوف ومشروع ميغانوم وفلاديمير بلوتكين … هناك أجانب - إريك فان إيجيرات وماري أوليرا. من الغريب أن Meganom و Skuratov ، على سبيل المثال ، أظهروا مشاريع شاركت في مسابقة مغلقة واحدة ، وبالتالي فسروا نفس المنطقة - ربع في كييف ، بجوار Kiev-Pechersk Lavra.
تم تخصيص الطابق الثاني الرئيسي من Central House of Artists للمعارض التجارية ، أي الأجنحة المدفوعة ، وهي مقسمة إلى نصفين تقريبًا بين أكشاك المهندسين المعماريين والشركات التي تقدم أنواعًا مختلفة من الديكور. يتم تمثيل المهندسين المعماريين بشكل أساسي من خلال مقاطع الفيديو على الشاشات ونماذج من أربعة أنواع رئيسية - من البلاستيك المضيء ، ومن الخشب ، ومن البرونز ومن الصدأ. في كثير من الأحيان - الصور. كل شيء يبدو محترمًا ومثيرًا للإعجاب. يجب أن أقول إن تكوين المشاركين مألوف للغاية ، ويكرر تكوين العام الماضي مع تعديلات طفيفة. علاوة على ذلك ، هناك العديد من المعارض في نفس الأماكن - على سبيل المثال ، عند "مفترق الطرق" المركزي يلتقي سيرجي سكوراتوف وبوريس أوبوريفيتش-بوروفسكي وتيمور باشكايف. بعيدًا قليلاً ، وفي نفس المكان أيضًا - فلاد سافينكين وفلاديمير كوزمين ، وكالعادة ، مع شيء مثير للإعجاب ، هذه المرة في شكل "جناح" أبيض معلق فوق الجمهور. صحيح أن الشيء الذي أظهره نفس المهندسين المعماريين في نفس المكان العام الماضي كان أرخص (رغوة) ، لكنه أكثر صلابة. الآن هم مشتركون: نموذج برونزي رائع ، شاشة كبيرة ، منحوتة صدئة أنيقة - لكن الحامل ينقسم إلى أربعة أجزاء مختلفة.
قام مكتب "Atrium" بعمل دقيق ومعقد في منصته لمطابقة صورة ثابتة على الحائط مع صورة متحركة على الشاشة - مما خلق انطباعًا بأن رسومات المشروع "تنبض بالحياة" أمام أعيننا.في الجهة المقابلة مباشرة ، قام استوديو ADM ببناء "شارع" مبهر من أربعة نماذج خشبية. في مكان قريب ، تتألق طرز Vissarionov's PTAM بحواف من البلاستيك الشفاف. في القاعة التالية ، الأكثر إثارة للإعجاب هو منصة Hadi Tehrani ، حيث وُضعت نماذج مضيئة بين الماكينات البيضاء اللامعة - "قباب المريخ" لمنطقة بوكلونايا غورا والبرج المثلث لمنطقة Profsoyuznaya.
لم تعد الأجنحة المعمارية داخل معرض تجاري تبدو وحيدة. هناك الكثير منهم ، فهي مذهلة ومكلفة. هم متسقون ومخلصون. ربما هذا بديل صحيح ومنطقي؟ في البداية ، تم استبدال المدرجات ذات منتجات التصميم بأخرى غير تجارية ، والآن قامت الهندسة المعمارية بإخراجها مرة أخرى "من الداخل"؟
تم تقسيم الطابق الثالث مرة أخرى - بين منصات تصميم الإضاءة ومعارض الجزء غير التجاري. من بينها - معرض "معماريي العام" ، ورشة عمل "سيرجي كيسيليف وشركاه". من الصعب جدًا العثور عليه ، لكن هذا المعرض به قاعة طويلة واسعة. يتم تعليقه من جميع الجوانب بقطعة قماش سوداء ، وفي نهاية الجدار يمكنك رؤية إسقاط لموقع الشركة المحدث.
وبالتالي ، فإن Arch Moscow يشبه إلى حد كبير العام الماضي ويظهر الاحترام الصحي والمحافظة. يعد وصف الجزء غير التجاري أكثر صعوبة إلى حد ما - وهنا يتقاطع الشكل المعتاد مع موضوع البينالي الذي حدده أمين المعرض. في مكان ما "دخلوا في الموضوع" ، في مكان ما مكثوا فيه بمفردهم. من بين هذه الأخيرة معرض المنمنمات "Moskulprog" (في الطابق الثاني مقابل النوافذ) ، والذي لم يكن مدرجًا في البرنامج ، على الرغم من أنه باستثناء معرض "Moskulprog" الذي يقام ندوة مغلقة واحدة ومشيًا مفتوحًا في آرك موسكو. في الطابق الثالث ، تظهر نماذج الطحالب للفائزين بمسابقة "House of Autonomous" باللون الأخضر مع الطحالب ، وبجانبهم مشاريع "سفن نوح" التي ستطفو في شهر يوليو على طول نهر أوجرا من قرية نيكولو لينيفتس. يتم عرض الفلك بقوة شديدة ومتعددة الاستخدامات - أربعة منازل مختلفة الألوان معلقة على ورق بلاستيكي يصور نهرًا ، وأسماء كوارث المياه المختلفة - الفيضانات الصغيرة - معلقة من السقف ، وآخر ، بعض الفيضانات غير المحددة مسقطة على الحائط. في الجوار ، في قاعتين من معرض مدينة الصوت ، رسم المصممون الشباب بإلهام منازل مختلفة على بطون وظهر الفتيات الأحياء.
تعد المدن المتقلصة (الموجودة أيضًا في الطابق الثالث) من أخطر المعارض غير التجارية للبيت المركزي للفنانين. يعرض نتائج مشروع بحث دولي بدأ في عام 2002 في ألمانيا. تتعايش الخرائط والرسوم البيانية مع صور ورش العمل نصف المهجورة لمطحنة كتان Puchezhsky ، وأجزاء من النسيج الحضري المتحلل في إيفانوفو وكينيشما ، وكذلك مع "المروج المضيئة" - مدن ألمانيا الموحدة غير المكتملة ، والتي تم التخلي عنها في البنية التحتية مستوى.
تمت إزالة الجزء "الموضوعي" الرئيسي من بينالي الحديث المشروط من جدران البيت المركزي للفنانين. هذا العام هناك الكثير منه ، إنه تدفق قوي للمعلومات يبرر الاختلاف بين البينالي والمهرجان. يمكن تقسيمها بلا شك إلى ثلاثة أجزاء مختلفة ، والتي تتوافق مع نفس "الأجنحة".
هذا - بمعنى الجزء الرئيسي - من البينالي يجيب على الموضوع المحدد "كيف نعيش". في اللغة الروسية ، يبدو الشعار غامضًا ، لكنه في الوقت نفسه يقارن بالتأكيد بالمشروع الوطني للإسكان الميسور التكلفة. من المفارقات أن الترجمة الإنجليزية "طرق العيش" أكثر وضوحًا ، والأهم من ذلك أنها تتماشى مع ما يحدث. لأن المعارض تظهر اختلافًا ، وعكسيًا تقريبًا في مسارات النهج الروحية ، والتي تهدف على ما يبدو إلى حل مشكلة واحدة.
جلب Bart Goldhorn 15 مهندسًا معماريًا دوليًا إلى الجانب الدولي ، واختار أولئك الذين يبنون مساكن بأسعار معقولة. كل هؤلاء ليسوا نجومًا ، وهم غير معروفين كثيرًا في بلدنا. في الواقع ، نظم أمين المعرض في البينالي مدرسة للتجربة الغربية في تشييد المباني السكنية - إسكان اجتماعي وإسكان "للطبقة الوسطى". هذه ليست العمارة الفاخرة ، ولكن العمارة البراغماتية.
هذه الفكرة التي تستحق كل الاحترام ، أسفرت عن معرض واسع في الشارع ، تحت سقف الأعمدة الشمالية لبيت الفنانين المركزي. المعرض مشابه جدًا للمكتبة - من المحتمل أن يلاحظ أولئك الذين كانوا في المكتبة الباريسية لدومينيك بيرولت أوجه التشابه بين الديكورات الداخلية لغرفه وما هو موجود الآن تحت الأعمدة. على الرغم من أنك لا تعرف المكتبات أبدًا. التشابه مقصود بالتأكيد - بالحكم على حقيقة أن طاولات العرض تبدأ بمجموعة من الكتاب تم رفع تخطيط الكتلة عليها. علاوة على ذلك - صفوف الطاولات ، حيث يمكنك المشي وإلقاء نظرة على العديد من الصور الصغيرة. يتطلب الفهم جهدًا ، بل يتطلب الكثير من العمل. بمعنى آخر ، الرغبة في التعلم.
هذا المعرض محاط بجناح مصمم بشكل مشابه للعمارة الاجتماعية لمدريد وعرض شرائح يصعب الوصول إليه للمدينة.
الجزء الثاني من نفس الفكرة هو سلسلة محاضرات من نفس المهندسين المعماريين الممثلين في المكتبة. يوم الثلاثاء ، في يوم الافتتاح ، تم بالفعل إلقاء محاضرتين. سيتحدث كل مهندس معماري تمت دعوته من قبل المنسق عن كيفية بناء المساكن. نأمل في إعداد تقارير مكتوبة عن هذه المحاضرات ، ولكن بشكل عام - تبدو الفكرة قوية للغاية وطموحة. يمكنك الذهاب إلى "المكتبة" من أجل "الدراسة" - ويمكنك الذهاب إلى محاضرة. حتى في الضرورة ، كقاعدة عامة ، يُنصح الطلاب بالقيام بالأمرين معًا. المؤسف الوحيد هو أن ثلثي القاعة كانت فارغة في المحاضرة الأولى. بصراحة ، إنه لأمر مؤسف ، لأنه سيكون من الصعب للغاية تكرار مثل هذه التجربة المهنية. لذلك ، يطور المنسق بارت جولدهورن موضوعه بعناد - في "الكتالوج" يطلع الجمهور على مشاريع الأحياء السكنية المصممة لروسيا ، وفي برنامج المحاضرات و "المكتبة" يقدم التجربة الغربية.
هذا العام ، ولأول مرة ، يشارك معرض تريتياكوف في كريمسكي فال في المعرض. يجب الاعتراف بهذا الجزء من المعرض باعتباره الأكثر إثارة للجدل. إنه لا يتناسب على الإطلاق مع إيقاع المعرض المعتاد ، على الرغم من بذل محاولات "لتشجيع" عرض خطة التدرج الفعلية لعام 2025. نتيجة لهذه المحاولات ، تم تزيين ردهة معرض الدولة تريتياكوف بأربعة ، إذا جاز لي القول ، منشآت مصممة على ما يبدو للتأثير على عقول الأطفال الذين حضروا المعرض مع والديهم. يتم وضع علب القمامة على عشب بلاستيكي أخضر زاهي ، حيث يوجد شيء ما يدخن وفي نفس الوقت - تنمو أزهار بلاستيكية مع لمبات في نهاياتها من هناك ، ثم "تصطدم" الكثير من سيارات اللعب بحركة مرور كبيرة (بالحجم الطبيعي) أضواء. يتم هزيمة إشارات المرور ، وإضاءتها بجميع الألوان الثلاثة مرة واحدة ، مما يشير إلى أنها ليست مكسورة تمامًا. هذه التركيبات الرائعة محاطة بالعديد من المخططات الجادة للغاية ، والتي تم عرضها مرارًا وتكرارًا خلال المناقشة ، وهي مصممة لإظهار التوجه الاجتماعي لتعديل مخطط المدينة. يتم إخفاء نماذج مختلفة خلف المخططات ، على الرغم من أن النموذج الرئيسي (من المنزل في Brestskaya) ليس موجودًا هنا ، ولكن يوجد في الزاوية نموذج لـ Tsaritsyn الذي أعيد بناؤه. من كان يظن أنه في مكان ما بالقرب من قوس موسكو سيظهرون تساريتسينو جديدًا؟ نفس الشيئ.
باختصار ، يمكنك الركض بين الأجزاء الشمالية والجنوبية للمبنى على عمود القرم ، نسبيًا ، يمكنك الوقوع في ذهول - فهما مختلفان تمامًا لدرجة أنهما صريحان شرق-غرب. على الرغم من أنه يبدو واضحًا لماذا. موضوع الإسكان الميسور مناسب ليس فقط للمهندسين المعماريين ، إنه مناسب للكثيرين. ونحن بحاجة إلى حل هذه المشكلة الأبدية بطريقة ما ، لقد حان الوقت بالفعل ، وهناك خبرة غربية في بناء منازل لائقة بتكلفة عادية (وليست مجنونة). وهناك مشروع وطني حيث وعد الناس بإسكان ميسور التكلفة ، وهناك مخطط مدينة ، وهو أيضًا للناس. علاوة على ذلك ، كانوا قد انتهوا للتو من الانتهاء منه واحتاجوا إلى معرض ، وكانوا سيقيمونه في Manege ، لكن اتضح أنه يتم في معرض State Tretyakov كجزء من البينالي. لكن كم هو غريب كل هذا يبدو معًا. هذه حقا طرق للعيش. بعد رؤية كيف يتم إعادة بناء المباني المكونة من خمسة طوابق في الستينيات في سويسرا وكيف يتم تجميعها هنا - حتى من الخارج فقط ، تشعر بالفرق على الفور. وترى طريقين ، أو حتى العديد من المسارات ، لكنها تتباعد في مكان ما.ومع ذلك ، ربما لا يتباعدون ، ربما الآن سيعيش الجميع في وئام.
ومزيد من التفاصيل. كلها خطيرة للغاية (إشارات المرور kooky لا تحسب). يتضمن ذلك معرضًا تجاريًا وتجاريًا / معماريًا محترمًا ، "مكتبة" بارت غولدهورن الذكية ، وخطة مدينة بيروقراطية (وإن كانت جيدة جدًا). الجميع يفكر ، يعمل ، الجميع يركز. لا توجد منشآت كافية. ربما غيابهم عن Krymsky Val يعوض "Persimfans" في متحف العمارة - معرض يضم اثني عشر معماريًا روسيًا ، حيث بقي الاسم فقط من المنسق؟ سنخبرك قريبًا بالمزيد عن المعارض في متحف العمارة (لا يوجد سوى ثلاثة منها ، اثنان مفتوحان بالفعل ، والثالث سيفتتح في 5 يونيو).
