من الصعب تخيل موضوع "صيفي" أكثر من "ماء" ومكان أكثر ملاءمة لعرض قضية مكرسة له من معهد Strelka في Bersenevskaya Embankment. ومع ذلك ، كما قال مؤسس المنشور ، المهندس المعماري سيرجي تشوبان ، في حفل الافتتاح ، فإن موضوع كل عدد من "الكلام": يتم تحديده بناءً على الاحتياجات الحقيقية للهندسة المعمارية الروسية - ولا شك في أن الوقت قد حان للمدن الروسية لتحويل "وجهًا إلى الماء". والمدرج الخشبي الأنيق على ضفاف نهر موسكفا ، والذي امتلأ بالناس في ذلك المساء ، هو مثال رائع ، لكنه لا يزال نادرًا جدًا ، للتطور الإنساني والفني الذي لا تشوبه شائبة للسدود والأراضي المجاورة لمدننا الكبرى.
تقول إيرينا شيبوفا ، رئيسة تحرير مجلة "Speech": "العلاقة بين المياه والعمارة ، ودورها في خلق بيئة معيشية مواتية أعمق بكثير مما قد يبدو للوهلة الأولى". "الماء قادر على الانفصال والتوحيد ، ويكون بمثابة حاجز طبيعي أو مكان جذب ، ويمكن استخدامه لأغراض نفعية أو جمالية ، ويمكن أن يكون حقيقة ورمزًا". تظهر على صفحات العدد الجديد ازدواجية مماثلة في معنى وإدراك المساحات المائية في المدن الكبرى الحديثة باستخدام مجموعة متنوعة من الأمثلة. هذه مشاريع معقدة لإعادة بناء مناطق الموانئ السابقة (أوسلو ودرامين في النرويج ، لوهافر في فرنسا ، شترالسوند في ألمانيا) ، والأشياء التي تم بناء جاذبيتها الاستثمارية بشكل كبير على القرب من الخزان (المباني السكنية والضواحي) المستوطنات) ، وإعادة التفكير في تصنيف الهياكل الأكثر "مائية" - الجسر (الجسر - الجناح في زها حديد في سرقسطة) والمسبح (المركز المائي Les Bains des Docks). كتب الناقد الفني فلاديمير بابيرني لهذا العدد مقالاً عن العلاقة بين العمارة الستالينية والمياه ، وقام زميله الألماني برنارد شولتز بالتحقيق في ظاهرة "هندسة الأحداث" في الإمارات العربية المتحدة. كما هو الحال دائمًا ، تحتوي المجلة أيضًا على مجموعة ضخمة جدًا من المقابلات: مينهارد فون جيركان وستيفن هول وكيم هيرفورت نيلسن يفكرون في العلاقة بين الماء والهندسة المعمارية.
جلب رئيس مكتب 3XN أيضًا مشاريع وتنفيذ في موسكو ، والتي تم تحديد هندستها مسبقًا من خلال القرب من المياه. هذه هي قاعة Muziekgebouw في أمستردام (2005) ، وجامعة جنوب الدنمارك في Sonderborg (2007) ، وساكسو بنك (2007) ومقر Horten في ميناء كوبنهاغن Tuborg (2009) ، والمتحف في ليفربول (2010) ، بالإضافة إلى مشروع لم يتم تنفيذه بعد لحوض أسماك على شواطئ مضيق أوريسند ، والذي يشبه من حيث الدوامة. يعترف نيلسن: "كان الماء هو الأكثر تأثيرًا على طريقة عملنا مع المناظر والضوء". - عند البناء بالقرب من الماء ، علينا ألا نفكر فقط في الشكل الذي سيبدو عليه من الماء وانعكاسه فيه ، ولكن أيضًا في كيفية تحمله لهذا الحي من وجهة نظر بناءة وهندسية بحتة. أود أن أقول إن المياه هي التي تجعلنا نعمل بشكل أفضل وأكثر دقة وكفاءة ". لم يكن جمهور موسكو أقل اهتمامًا بمشاريع 3XN ، حيث ينفذ المكتب افتراضه الشهير "العمارة تتحكم في الناس". ربما تكون مدرسة لندن للاقتصاد والكلية في إريستاد (كوبنهاغن) هي الأمثلة الأكثر وضوحًا على هذا التصميم "السلوكي" ، حيث يجعل التصميم الداخلي المدروس ببراعة ونظام الاتصالات المرئية العملية التعليمية مثيرة للاهتمام وبالتالي فعالة قدر الإمكان.
لم يترك المستمعون كيم هيرفورث نيلسن لفترة طويلة ، وطرحوا أسئلة توضيحية حول أساليب تصميم 3XN ، واستخدام التقنيات المبتكرة (والمكتب لديه قسم خاص ،تشارك في التصميم البيئي) وحتى الوحدات الإنشائية الفردية للمباني التي تم عرضها أثناء الأداء. في نهاية الساعة ونصف المحاضرة ، سُئل المهندس المعماري عن رأيه في موسكو ، ومكان تواجده لأول مرة ، وموقع عرض المجلة. اعترف نيلسن بأنه تخيل العاصمة الروسية بطريقة مختلفة تمامًا ، وقد اندهش من حجم المدينة والنهر الذي بنيت عليه. قال رئيس شركة 3XN بابتسامة: "موضوع" المياه والهندسة المعمارية "مناسب جدًا لك ، كما أراه الآن ، مما يعني أن زملائي الروس لديهم الكثير من الأعمال المثيرة للاهتمام في المستقبل."
