- في أكتوبر ، حصلت على جائزة Cape Circe الدولية في فئة العمارة والفنون. لكن بعد كل شيء ، معرض شخصي في متحف بوشكين. مثل. بوشكين ، الذي سيفتتح في 17 ديسمبر ، ليس له علاقة بهذا؟
- كان استلام الجائزة مفاجأة كاملة بالنسبة لي - علمت بها من المنظمين قبل أسبوع من التقديم. واستغرق المعرض في متحف بوشكين ستة أشهر من التحضير. لذا فهي مجرد صدفة ، وإن كانت مبهجة.
بشكل عام ، قبل حصولك على هذه الجائزة ، هل سمعت عنها شيئًا؟
- الآن أتذكر ما سمعته ، ولكن فيما يتعلق بالسياسيين - بمجرد أن استقبله ، على سبيل المثال ، فلاديمير فلاديميروفيتش ورئيس الوزراء الإيطالي. لكن لم يكن لدي أي فكرة أن لديهم أيضًا ترشيحات فنية وثقافية.
من المثير للاهتمام أن يتم إدراج ترشيحك في البيانات الصحفية الروسية على أنه "العمارة والفن" ، وفي النسخة الإيطالية هو "العمارة الحديثة والتاريخ القديم"
- حسنًا ، أنا شخصياً أحب كلا الإصدارين وكلاهما مناسب.
لماذا تعتقد أنك تلقيت هذه الجائزة الآن؟ ماذا كان الزناد؟
- من الصعب القول - لم أقم بأي أعمال خاصة ولم يتم ترشيحي. لكن بالنسبة لي ، هذا ، بالطبع ، شرف. كما أفهمها ، فإن أولئك الذين يحملون وحدة الفضاء الثقافي الأوروبي يصبحون الفائزين بالجائزة. لا أستطيع أن أنسب مثل هذه الكلمات النبيلة إلى نفسي ، لكن طوال حياتي كنت أدرس العصور القديمة ، وأعتمد عليها عقليًا في كل شيء. ولا تنتمي بلادنا إلى أوروبا فحسب ، بل تشكل جزءًا كبيرًا منها جغرافيًا إلى حد ما - وثقافي بلا شك أيضًا. لذلك اتضح أن نشاطي "الحفاظ على الوحدة" مفيد للغاية.
إذن ، بعد كل شيء ، الصيغة الإيطالية أكثر دقة وأقرب؟
- نعم ، على الأرجح.
هل تعرف معماريين آخرين حصلوا على "كيب سيرس"؟
- لا أتذكر المهندسين المعماريين ، لكنني تأثرت بأن فيم ويندرز [مخرج أفلام مشهور من ألمانيا - تقريبًا. إد.]. كانت النتيجة الإيجابية للغاية هي التعارف مع وزير الثقافة السابق ألكسندر أفدييف ، الذي يشغل الآن منصب السفير المفوض لروسيا في الفاتيكان. لقد كان دائمًا متعاطفًا جدًا معي ، واتضح أنه شخص ذكي وممتع للغاية حقًا.
دعنا نعود إلى معرضك. كيف تختلف اختلافًا جوهريًا عن سابقاتها؟
"لم يكن هناك الكثير منهم. شاركت في المعرض الذي أقيم في غاليري تريتياكوف "إيطاليا فقط" عام 2013 وفي المعرض الذي يحمل نفس الاسم في روما بالمتحف الوطني للرسومات عام 2016. ومن بين المعارض الشخصية ، على ما يبدو ، كان هناك واحدًا فقط ، لكنه قوي جدًا - في متحف العمارة ، حتى في عهد الراحل ديفيد سركسيان في عام 2008. 60 رسماً ، حوالي 200 صورة - شغلنا Anfilade بالكامل. بحلول ذلك الوقت ، كنت قد قمت للتو بعدد من الرحلات إلى شمال إفريقيا والشرق الأوسط - إلى تلك الأماكن التي يتعذر الوصول إليها الآن لسنوات عديدة بسبب الوضع السياسي. في بوشكين ، سأعرض ، على سبيل المثال ، رسمًا لمعبد يوناني على أراضي ليبيا - من الصعب رؤيته على الهواء مباشرة الآن. بالمناسبة ، سيكون معرضي الكبير القادم في روما مرة أخرى ، في نهاية عام 2017.
لماذا المعرض في بوشكين - "التوقيت الروماني"؟ حنين إلى الماضي ، أم تلميح إلى أن "الزمن الروماني" لم يمر بعد ويستمر حتى يومنا هذا؟
- نظرًا لأنني غالبًا ما أرسم العصور القديمة ، فإن المعرض يحتوي بشكل أساسي على رسومات من سنوات مختلفة مخصصة لعمارة الإمبراطورية الرومانية. صحيح ، اليونان أيضًا ، وبعض المقاطعات النائية ، لكن كل هذا ، لنقل ، هي مبانٍ وشظايا من العصور القديمة الكلاسيكية التي نزلت إلينا.الجغرافيا مختلفة ، ولكن وفقًا لمفاهيمنا ، فإن العصر واحد - وبالتالي "الزمن". على الرغم من وجود رسومات مختارة للمعرض لأن الشخصية الرئيسية فيها هي روما اليوم. وعليهم ، كما قد تتخيل ، ليس فقط العصور القديمة - فهم يظهرون بشكل أكثر شمولية السياق الحديث لهذه المدينة الفريدة والمحبوبة جدًا من قبلي. لذلك تظهر كلمة "روماني" في شكلين.
إلى أي فترة كتبت الأعمال؟
- الأقدم تقريبا عام 1991 وآخرها تم الانتهاء منه قبل أسبوع. اتضح أن هناك قطعًا لمدة ربع قرن - إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك تتبع كيف تغير أسلوبي وأفكاري كفنان مع مرور الوقت ، إذا كان هناك شخص ما يشعر بالفضول حيال ذلك. أو يمكنك فقط الاطلاع على كتالوج رائع تم إصداره خصيصًا. حتى بصرف النظر عن المعرض ، فقد تبين أنه منشور ممتع للغاية: فهو يحتوي على ثلاثة نصوص تمهيدية جادة ومقال علمي.
من كان المؤلف؟
- النصوص التمهيدية كتبها ثلاثة أشخاص مختلفين. الأولى هي ناتاليا فيدينييفا ، رئيسة قسم الرسومات في متحف بوشكين والمنسقة لمعرضي. مستفيدةً من معرفتي وتصرفاتي الودودة ، طلبت من النص الثاني أن أكتب إلى أركادي إيبوليتوف ، وهو ناقد فني بارز وأمين متحف هيرميتاج. وقبل حوالي عام ، قابلت عبر الفيسبوك عالمة آثار من اليونان ، كاترينا لياكو. ثم التقينا وجهًا لوجه ، وكتبت هي أيضًا النص التمهيدي. و- تلك المقالة العلمية للغاية: حول كيفية تصوير العمارة في العصور القديمة - كما يراها المعاصرون. انه مشوق جدا!
عندما تكون مشغولاً - متى يكون لديك وقت للرسم؟ كيف وغالبا ما كنت تفعل ذلك؟
- مرة واحدة في الشهر على الأقل. يحدث هذا عادة أثناء سفر المحاضرات أو البحث العلمي. يمكنني أيضا أن أذهب عن قصد. الحمد لله ، بمرور عمري ، اكتسبت قدرًا معينًا من حرية العمل ويمكنني أن أستقل طائرة بشكل دوري ، والسفر إلى روما والرسم هناك لمدة ثلاثة أيام.
متى قمت بعمل الرسم الأول - تذكر؟
- أفكر في حوالي عام ونصف - مثل كل الأطفال. لطالما كانت هناك حاجة للرسم. بعد كل شيء ، يعد الرسم نوعًا اصطناعيًا مهمًا جدًا من النشاط البشري ، والذي يقوم في نفس الوقت بتحميل البصر واليد والرأس ، ويسمح لك بإتقان الواقع المحيط بطريقة مكثفة بشكل خاص. أنا أرسم باستمرار ولدي فكرة سيئة عن كيف سأعيش إذا لم تتح لي هذه الفرصة. حتى أثناء المعرض سأرسم - ليس كل الأشهر الثلاثة بالطبع ، لكني سأصبح أيضًا "معرضًا". سيكون هناك عرض لأفضل تقاليد الفن المعاصر - فنان يرسم الفناء اليوناني في القاعة اليونانية.
ما الهيكل المعماري الذي رسمته أولاً؟
- على ما يبدو حدث ذلك أثناء العملية التعليمية. عندما كنت في ريازان ، حيث ولدت ، التحقت بمدرسة فنون للأطفال ، وفي الصيف الأول ، أخذنا نرسم من الطبيعة بألوان مائية من ريازان كرملين في القرن السابع عشر. توجد كاتدرائية رائعة أيضًا.
بالمناسبة لماذا دخلت العمارة في أكاديمية الفنون؟ ريازان أقرب إلى معهد موسكو وموسكو للهندسة المعمارية من سانت بطرسبرغ …
- المدرسة المعمارية الروسية لها فرعين رئيسيين: أحدهما "نشأ" في أكاديمية الفنون ، والثاني من باوهاوس و VKHUTEMAS - هذا هو معهد موسكو المعماري فقط. والخيار الثاني ، كما أكدت الممارسة ، ليس قريبًا مني. على الرغم من حقيقة أن مارشي جامعة رائعة ، وأنا أتعامل معها باحترام كبير. لكن الاختيار لصالح الدراسة في أكاديمية الفنون كان واضحًا. لكن في السنة الأولى لم أدخل: كان عمري 17 عامًا ، ولم أكن مستعدًا جيدًا وحصلت على "اثنين" في أحد امتحانات الرسم. قال أولياء الأمور: لا تضيعوا عامًا ، اذهبوا إلى LISI - معهد لينينغراد للهندسة المدنية سابقًا ، والذي يُسمى الآن GASU (جامعة الهندسة المعمارية والهندسة المدنية). تم تشكيلها ، بدورها ، من معهد المهندسين المدنيين ، الذي كان موجودًا في سانت بطرسبرغ في بداية القرن الماضي. في الشهر الأول ، حضرت دروسًا هناك - لكنها لم تنجح. قررت أنه سيكون من الأفضل قضاء هذا العام في التحضير والذهاب إلى الأكاديمية. وهذا ما حدث. وهكذا كنت هناك منذ عام 1983 - منذ ذلك الحين لم أغادر بالفعل.في البداية درس لفترة طويلة ، 11 عامًا (بما في ذلك إجازة الجيش والأكاديمية) ، ثم بدأ التدريس.
كيف وصلت إلى روما لأول مرة؟ بالتأكيد لديك ذكريات حية عن هذه الزيارة
- وكيف! كان هذا بعد التخرج من الأكاديمية ، أبلغ من العمر 29 عامًا ، ومن خلال جهود رئيس الجامعة الحالي سيميون ميخائيلوفسكي (ثم مدرسًا شابًا) تم إرسالي إلى مدرسة الأمير تشارلز الصيفية للهندسة المعمارية. الجزء الأول يقام في إيطاليا ، والثاني - في بياريتز في فرنسا. وتخيلوا فقط: عام 1995 ، تم وضع شخص - متقبل وجشع للانطباعات مثلي - على متن طائرة في روسيا (ثم كانت الحياة لا تزال مختلفة تمامًا عن الحياة الأوروبية) - وهبطت في روما. الانطباع رائع!
سأخبرك قصة من تلك الرحلة أخبرتها إيبوليتوف ، وقدمها في الكتالوج الخاص بمعرضي. أخذنا المؤرخ الإنجليزي الرائع للهندسة المعمارية ، مارك ويلسون جونز ، في جولة حول روما وأظهر لنا كل هذه القصور الباروكية. وفجأة - نمر عبر الأزقة الضيقة إلى الميدان ، وأرى مبنىً أفهمه على الفور أن هناك شيئًا خاطئًا. أمامي يقف صف أعمدة كورنثي ضخم يبرز جزئياً من الجدار. ويبدو أنه مشابه لما رأيته بالفعل ، لكنه تفوح منه رائحة العصور القديمة لدرجة أنني أرى آثار عمليات جيولوجية تظهر على الحجر. شيء لا يمكن وصفه على الإطلاق!
كان أول مبنى عتيق رأيته حيًا - كما أعرف الآن ، الواجهة الجانبية لمعبد الإله أندريان ، الذي بني في القرن الثاني ، ومبني في جدار العادات البابوية. هذا العام ، رسمته أخيرًا ، وسيحتل هذا الرسم مكانة بارزة في المعرض.
هل حبك لروما ، للعصور الرومانية القديمة ينعكس في العمارة الخاصة بك؟
- يقولون نعم. وأنا لست متأثرًا حتى بالعصور القديمة - أنا فقط أستخدم هذه اللغة والوسائل التعبيرية لحل مشاكل حديثة مختلفة تمامًا. في كثير من الأحيان ، واحد فوق الآخر يناسب بشكل جيد. لم أحاول أبدًا إنشاء نوع من الهياكل "القديمة" - هذا طريق مسدود. لكن التفكير التركيبي كما فعل الأسياد في العصور القديمة - بموادهم ومهامهم - يبدو لي هذا مثيرًا للاهتمام ، وهذه هي الطريقة التي أحاول القيام بها.
في هذه الحالة ، هل رسمت الهندسة المعمارية الخاصة بك - المبنية بالفعل من الطبيعة - مرة واحدة على الأقل؟ "مدينة السدود" ، "النظام الشمسي"؟
- لا توجد مجمعات ، ولكن لصديقي العزيز قمت ببناء منزل في فيودوسيا. وفي أحد الأيام ، أثناء زيارته ، جلس ورسمها. بصراحة ، كانت تجربة غريبة. النتيجة طبيعية ، ولكن من المحتمل أن يُقارن الشعور نفسه بكيفية رسم الفنان لصورة ذاتية.
كيف تحدد - ما الذي يستحق قلم رصاص ، وما الذي يكفي لعدسة الكاميرا؟
- منذ أن أصور أيضًا (يعتقد البعض أنه ليس متوسط المستوى) ، ليس لدي أي محاولات لبناء تسلسل هرمي. تحل عدسة الكاميرا وقلم الرصاص مهامًا مختلفة تمامًا. الرسم هو الكثير من العمل البحثي عندما تنقل صورة فوق رأسك على الورق. ومن المستحيل إجراء تقييم مسبق لما يستحق رسمه. بدلاً من ذلك ، يضطرون إلى البدء في رسم نوع من الدوافع ، أو نظرة عامة ، أو زاوية. علاوة على ذلك ، إذا كان الأشخاص يتدخلون غالبًا في الصور المعمارية ، وأريد التقاط اللحظة عندما لا يكونون في الإطار (حتى أنني حصلت على تعليق من ذلك) ، فعندئذ ، على العكس من ذلك ، أقوم بتضمين الأشخاص بنشاط في مؤامرات الرسومات. حديثة تمامًا وتشارك في شؤون حديثة تمامًا - التلويح بعصي "سيلفي" ، على سبيل المثال. بالنسبة لي ، هذه طريقة لإظهار سرعات مختلفة لحركة "شريط الوقت". يتغير المبنى القديم ببطء. المنازل من حولهم تنمو وتنخفض بوتيرة أسرع. حسنًا ، يعيش الناس في ظل هذه الخلفية بسرعة إلى حد الجنون. وهذا أيضًا عن "الزمن الروماني".
