تم نشر هذا الربيع بواسطة FUEL باللغة الإنجليزية ، وآسيا السوفيتية: العمارة السوفيتية الحداثية في آسيا الوسطى هي تعاون كبير بين المصورين الإيطاليين روبرتو كونتي وستيفانو بيريجو. أثناء العمل على أراضي اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق ، لفتوا الانتباه إلى تنوع العمارة السوفيتية بعد الحرب ، واختلافاته حتى من مدينة إلى أخرى ، ناهيك عن الجمهوريات والمناطق الأكبر.
نادرًا ما تُلاحظ هذه الحقيقة في الخارج ، حيث لا يقتصر الأمر على الاتحاد السوفيتي فحسب ، بل يتم تقديم المعسكر الاشتراكي بأكمله غالبًا على أنه مساحة خرسانية رمادية واحدة ، تجمع بين المباني الشاهقة التي لا نهاية لها مع "الوحشية" (من الصعب التوصل إلى المزيد مصطلح يساء فهمه في العقد الماضي).
للقضاء على مثل هذا الجهل الغريب في عصر فضاء المعلومات العالمي ، ابتكر كونتي وبيريجو كتابهما ، والذي سيكون موضع اهتمام ليس فقط للقارئ الأجنبي: تحت الغلاف المذهل ، هناك العديد من المباني غير المعروفة في المنشور. - الفضاء السوفييتي.
ما يميز سوفيتسكايا آسيا عن الإصدارات الأجنبية الأخرى من برو سوفمود ليس فقط نهجًا منهجيًا واهتمامًا حساسًا بالمادة - بما في ذلك جميع أنواع السياق ، ولكن أيضًا مشاركة كبار الباحثين. كتب أحد المقالتين في الكتاب أليساندرو دي ماجيستريس ، وهو باحث روسي معروف في الهندسة المعمارية السوفيتية ، وأستاذ في جامعة البوليتكنيك في ميلانو. في تعليق لـ CNN ،
مكرسًا للكتاب ، شدد على أنه "على الرغم من أن الغرض من هذه المباني كان تجسيدًا للبرنامج الاجتماعي للدولة السوفيتية […] ، فإن الطريقة التي تعبر بها عن هدفها أصلية للغاية. هذه مشاريع تجريبية معبرة للغاية […] هناك العديد من الحالات التي تم فيها استخدام عناصر أو حركات فنية فردية. لقد تم تجاهلها إلى حد كبير في الغرب - خاصة في المناطق الجغرافية البعيدة عن أوروبا ، مثل آسيا الوسطى ". كاتب المقال الثاني هو مؤرخ وأستاذ في جامعة تورينو ، ماركو بوتينو ، متخصص في التاريخ الاجتماعي لآسيا الوسطى وروسيا في الآونة الأخيرة.
وتجدر الإشارة إلى الاهتمام الكبير الذي أثاره المنشور بين القراء الغربيين والصحافة: فقد تم تضمين الكتاب فيه
قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في أمازون ، التي نشرتها The Guardian ، Wired ، designboom.com.
