استهل بارت غولدهورن ، أمين معرض بينالي موسكو الأول بشكل عام وبرنامج المحاضرات للمهندسين المعماريين الأجانب حول الإسكان بشكل خاص ، المحاضرة الأولى من خلال شرح اختياره للمحاضرين الضيوف. دعا المنسق المهندسين المعماريين من 15 دولة ، أولئك الذين يبنون المساكن ويطورون موضوع العمارة السكنية. كما اختار ورش عمل "ذات طابع مختلف" ، بحيث تكون العناصر المعروضة متنوعة وعرضت أكبر مجموعة ممكنة من الحلول. كان أول برنامج محاضرة في قوس موسكو المهندس المعماري السويسري كريستيان سومي ، أحد الشريكين لمكتب بورخالتر وسومي.
وصف بارت غولدهورن العمارة السكنية السويسرية بأنها تميل إلى المباني السكنية المكونة من 2-3 طوابق في مساحة خالية ، وهو ما تم تأكيده قريبًا - على الأقل من خلال مثال مشاريع كريستيان سومي.
أظهر المهندس المعماري المشاريع التي يمكن وصفها بأنها مقيدة للغاية وبسيطة للغاية ، حيث تم دمجها في ثماني كتل وفقًا للتصنيف. جميع الأصوات الثمانية على هذا النحو: منازل بها شرفات ، ومنازل بها صالات عرض ، ودور علوية ، وأبراج ، وأنماط مختلطة ، "كما هو موجود" (إعادة البناء مخفية تحت هذه العبارة) ، كبيرة ، مربعة. يمكن للعين المجردة أن ترى أن هذا التصنيف ليس واضحًا تمامًا - كيف يمكنك مقارنة المنازل المربعة والمنازل بالمعارض؟ لماذا لا يكون هناك مربع مع صالات العرض؟ يستطيعون! باختصار ، هناك بعض الالتباس مع توزيع اللاحق حسب النوع ، ولكن من ناحية أخرى ، من الواضح أنه إذا كان المؤلف أكثر راحة بهذه الطريقة ، فسيكون الأمر أكثر وضوحًا. من الغريب أن هناك ما يصل إلى ثمانية أنواع من المساكن بخصائص مختلفة ، لكنها من الخارج متشابهة تمامًا. بسيط جدًا جدًا وصغير ولكنه جذاب في نفس الوقت.
يعود سحر المباني السكنية في سومي إلى حد كبير إلى وفرة لوجيا وساحات أفنية عميقة في هذه المنازل ، "مقطوعة" حرفيًا في جسد المنزل. لا عجب أنه وضع مفهومين قريبين جدًا في المقام الأول في قائمته - الشرفات والمعارض. الشرفة عبارة عن شرفة كبيرة مملوكة بالكامل لأصحاب الشقة. معرض - شرفة أرضية ؛ ظاهريًا ، تبدو متشابهة تقريبًا. لكن سومي يحاول حتى في المنازل التي بها صالات عرض ، حيث يمكن للجيران المرور عبر النوافذ ذهابًا وإيابًا لحماية شرفة صغيرة على الأقل - من أجل الخصوصية ، والتي يقدرها كثيرًا في شقته العديدة ، ولكن عادة ما تكون منازل صغيرة. يقول المهندس المعماري ، إن كل هذه الشرفات والمعارض تسمح لك بإنشاء مساحة وسيطة بين العالم الخارجي والمنزل. ما يتم ملاحظته بالضبط ، لا يمكنك المجادلة. نضيف أن المنازل المبطنة بالشرفات تبدو أكثر ضخامة من البلاستيك وتوفر فرصًا لا تضاهى لشرب الشاي.
أوضح المهندس المعماري نوع "الدور العلوي" مع مشروعه في نيويورك ، حيث يتم قطع مبنى المصنع السابق من خلال ساحات ضيقة بطريقة تشبه في المخطط ثعبانًا زاويًا ، متعرجًا غير مكتمل. تتشابك الساحات مع نباتات التسلق ، ومثل الشرفات الأرضية ، "تنتمي" إلى شقة أو شقتين ، وتضاعف الأحاسيس ، وتعزز راحة المساحة الداخلية من خلال اتصالها بالفناء شبه المغلق.
نوع الأبراج - التي ، كما قالت سومي ، "أعلم أن الكثير يجري بناؤه هنا" - رفضه المهندس بشدة. وقال إن البرج يمثل مشكلة وفي سويسرا نعتبر أن المبنى المكون من سبعة طوابق يمثل مشكلة.
ثم عرض تصنيفًا مختلطًا ، يجمع بين الشقق ذات المداخل المنفصلة في الأسفل والشقق المغلقة في الأعلى. ظاهريًا ، هي عبارة عن تكتل من المكعبات الملونة في بعض الأماكن ، والتي تبرز للأمام في الأسفل ، وفي الجزء العلوي تشكل كتلة شائعة ذات مربعات خشنة.
يشتمل نفس التصنيف المختلط على المباني التي زخرفها بورخالتر وسومي بألواح شفافة كبيرة بها صور للزهور - وفقًا للمهندس المعماري ، فإن الصورة الكبيرة لا تزين وتذكر بالطبيعة فحسب ، ولكنها أيضًا "تلتهم" الميزان.
أظهر كريستيان سومي أيضًا العديد من الخيارات لإعادة بناء المباني في الستينيات ، وعلق على أن هذا هو المسار الذي قد نهتم به بشكل خاص في روسيا. في إحدى الحالات ، قام بتثبيت مجلد مسطح على جانب واحد بمنزل كبير إلى حد ما ، يبدو أنه منزل محلي تقريبًا ، مما أدى إلى توسيعه واكتساب عدادات جديدة دون بناء فوقه. وداخله قام بتوزيع الدرج في نمط رقعة الشطرنج ، مستخدمًا مبدأ "وحدة مرسيليا" مرة أخرى لكسب عدادات إضافية. وفي حالة أخرى ، أزال الشرفات الصغيرة القديمة واستبدلها بأخرى كبيرة جديدة مزينة بالخشب. من هذا الإجراء غير المكلف ، اكتسبت المنازل مظهرًا جديدًا تمامًا.
المبنى "الكبير" الوحيد (هذا التعريف شرطي) ، إلى جانب الغرف العلوية ، ينتشر على طول الأرض وسيكون مثل ناطحة سحاب أفقية إذا لم يتم كسرها في مكانين بزاوية طفيفة. كل قسم له تصميمه الخاص للشقق والمداخل ، مشروط بالسياق - في مكان ما تواجه أماكن المعيشة جانبًا واحدًا ، لأن من ناحية أخرى ، إنه أمر غير مريح ، ويتم جمع الاتصالات هناك. يتضاعف المدخل في أحد طرفي المنزل ثلاث مرات بحيث تفتح المناظر الطبيعية الخلابة للمحيط أمام المدخل.
بالمناسبة ، يستخدم كريستيان سومي سياق الكلمة في كثير من الأحيان وينظر في الارتباط بالبيئة ، مع مراعاة ميزاتها ، الشيء الرئيسي تقريبًا في تشييد المباني السكنية. غالبًا ما يندمج السياق مع مفهوم البيئة الطبيعية والمنازل الصغيرة المصنوعة من الألواح الخشبية المصنوعة في المصنع ، ولكن مع الكثير من التعديلات والتخطيطات ، غارقة حرفيًا في المساحات الخضراء الوفيرة ، مما يذكر المهندس المعماري السويسري ببيتشا بالقرب من موسكو.
