وفي مطلع شهر يناير الجاري ، عُرضت على الجمهور أعمال المتأهلين للتصفيات النهائية لمسابقة مشروع إعادة إعمار ساحة جورج الساحة الرئيسية بمدينة جلاسكو (بميزانية قدرها 15 مليون جنيه). يجري التحضير لدورة ألعاب الكومنولث ، التي ستقام في المدينة في عام 2014 ، بالإضافة إلى أن حالتها الحالية (بعد "تجديد" عام 1998) - دون المساحات الخضراء والمغطاة بالإسفلت الأحمر - تسببت منذ فترة طويلة في غضب سكان المدينة. نشأ المربع في نهاية القرن الثامن عشر. كحديقة خاصة مخصصة لسكان التاون هاوس المبنية حولها. بحلول نهاية القرن التاسع عشر. أصبحت مساحة عامة بها قاعة مدينة انتقائية ومكانًا للتجمعات السياسية. يوجد اليوم 13 نصبًا تذكاريًا للسياسيين والشخصيات الثقافية ، بما في ذلك عمود به تمثال لوالتر سكوت ، بالإضافة إلى "سينوتاف" تخليداً لذكرى ضحايا الحرب العالمية الأولى.
قبل وقت قصير من إعلان نتائج المسابقة ، أصبح معروفًا أن لجنة تحكيم مكونة من 4 خبراء قد اختارت الخيار الأفضل ، لكن البادئ في إعادة الإعمار ، رئيس مجلس المدينة ، جوردون ماثيسون ، لم يعجبه أي من الستة. المشاريع. ومع ذلك ، تم تسمية الفائز باسم John McAslan ، المعروف بمجموعة Stanislavsky Factory في موسكو وإعادة بناء محطة King's Cross في لندن ، وكان مشروعه الأكثر سرية من بين المشاريع المقترحة. على الرغم من ذلك ، سارع ماثيسون إلى إعلان أن المشروع لن يتم تنفيذه ، وأن احتجاجات الجمهور ، الذين أرادوا ترك كل شيء كما هو ، تم سماعها ، وسيتم تجديد ميدان جورج قليلاً (إزالة الأسفلت الأحمر وإضافة خضرة). تضاف المفاجأة في هذه الخطوة إلى حقيقة أن ما يقرب من 90 ألف جنيه من ميزانية جلاسكو قد تم إنفاقها بالفعل على المسابقة ، والأهم من ذلك كله ، لم يعجب سكان المدينة بفكرة إزالة بعض أو حتى كل شيء من الميدان. التماثيل التي تخص رئيس المجلس نفسه ولم تنعكس في مشروع ماكسلان.
تلاحظ مجلة المعماريين أن مثل هذه الخطوة الشعبوية التي قام بها جوردون ماثيسون تهدف بوضوح إلى تشتيت انتباه الجمهور عن خطاياه. قبل يومين من إلغاء نتائج المسابقة ، أدانته الشرطة بسلوك غير لائق في مكان عام: كما اتضح ، كان للسياسي الذي يعيش في اتحاد مدني مع رجل علاقة غرامية ، والآن هذه الفضيحة يمكن أن يقلل بشكل كبير من عدد مؤيديه بين الناخبين. أما بالنسبة للمهندس المعماري الذي فاز بالمسابقة ، فلن يستسلم جون ماكسلان ويخطط لإقناع سكان البلدة والسلطات بإعطاء دورة تدريبية لمشروعه ، وهو على استعداد لمراعاة رغباتهم.
تبين أن قصة مسابقة أخرى لمشروع إعادة بناء مساحة عامة ، City Garden (Union Terrace Gardens) في وسط أبردين ، كانت أبسط. فازت Diller Scofidio + Renfro ومهندسو المناظر الطبيعية OLIN في مسابقة عام 2011 ، وتمت الموافقة على قرار إعادة الإعمار في استفتاء على مستوى المدينة (وإن كان ذلك بميزة طفيفة على مؤيدي الحفاظ على الوضع الراهن).
كان تمويل المشروع (140 مليون جنيه إسترليني) تجاريًا إلى حد كبير ، لكن على الرغم من ذلك ، اعتبرت الأغلبية العمالية ، التي نجحت في انتخابات عام 2012 في مجلس مدينة المحافظين ، أنه "مشروع غرور" غير مناسب خلال الأزمة. ومع ذلك ، لم يكن التصويت على المسودة بالإجماع أيضًا: 22 مقابل 20 عضوًا في المجلس ، مع امتناع واحد عن التصويت.
بالإضافة إلى الإعداد الاسكتلندي ، فإن هاتين المخططين لهما نقطة مشتركة أخرى: غلاسكو وأبردين ، مثل معظم المدن في بريطانيا العظمى ، تحكمهما مجالس المدينة ، التي يتم انتخاب أعضائها (ممثلي الأحزاب والمرشحين المستقلين) بشكل مباشر ، وهم بالفعل يختارون من بينهم رئيس. على الرغم من الطبيعة الديمقراطية العظيمة لمثل هذا الإجراء ، إلا أنه يعقد اتخاذ القرارات وتنفيذها ، لذلك غالبًا ما يحلم سكان المدينة بتقديم منصب العمدة (كما كان الحال في بريستول ، حيث أصبح المهندس المعماري أول رئيس بلدية).
في هذه الأثناء ، عبر القنال الإنجليزي ، في آرل ، وقفت المحكمة مع المهندس المعماري هنري سيرياني.قامت إدارة المتحف الأثري الموجود هناك (متحف آرل القديمة) ، الذي تم بناؤه وفقًا لمشروعه في عام 1995 ، بتوسيع المبنى بمساعدة مهندس معماري من البلدية ، مما أدى إلى تعطيل مظهره بشكل خطير. المتحف ، المغطى بألواح خزفية زرقاء ، هو أحد المشاريع الكبرى "الإقليمية" للرئيس الفرنسي فرانسوا ميتران ، وقد دعا دوكومومو وريتشارد ماير ورافائيل مونيو وكينيث فرامبتون إلى الحفاظ على مظهره الأصلي. ومع ذلك ، تم تنفيذ إعادة الإعمار ، والآن سيتعين على البلدية دفع 30 ألف يورو كتعويض عن الأضرار (على الرغم من أن المحكمة لم تأمر بهدم "التشكيل الجديد").
ن.
