يقع المبنى في وسط المدينة ، في المنطقة التي تم تجديدها حديثًا حول محطة قطار TGV ، والتي تم افتتاحها في عام 2005. La Grande Passerelle ، والتي تعني "جسر المشاة الكبير" ، تواجه من المحطة إلى المدينة القديمة المسورة. تقع المباني العادية مع الشقق والفندق حولها ، ويهدف المركز الثقافي إلى جلب الطاقة إلى التطوير الجديد.
ترمز الخطوط العريضة المتموجة في وقت واحد إلى تدفقات المعلومات (توجد في الداخل مكتبة وسائط وسينما فنية ومساحة متعددة الوظائف "المركز الرابع") ، وتاريخ المدينة على شواطئ القناة الإنجليزية يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالملاحة: على سبيل المثال ، ولد جاك كارتييه في سان مالو ، واستكشف القرن السادس عشر لأول مرة الجزء الشمالي من ساحل المحيط الأطلسي في أمريكا الشمالية.
دور التخطيط العمراني للمبنى لا يقل أهمية: فهو محاط بميدان ، يمكن اعتباره الثالث ؛ يتم استكمال الأماكن العامة بمدرج مفتوح على الجانب الجنوبي من المبنى. على الواجهات ، تم تعزيز شاشات وسائل الإعلام ، مما يساعد العمارة "المفتوحة" بالفعل على جلب عروض الأفلام والمعارض واجتماعات "المقهى الأدبي" داخل فضاء المدينة.
الزجاج ، الذي يوفر الضوء الطبيعي للردهة وغرفة القراءة في المكتبة ، محمي من حرارة الشمس بواسطة ستائر متحركة وشريط لوح شمسي 640 يغطي القسم الزجاجي بالسقف. يتم تحديد المظهر الداخلي للخشب والأسطح الخرسانية المصقولة.
معظم الأسطح ذات مناظر طبيعية وتساعد على تجميع مياه الأمطار ؛ يتم توفير التدفئة بواسطة المضخات الحرارية الأرضية ، والتي يتم توفير الكهرباء لها من خلال الألواح الشمسية المذكورة أعلاه. يوجد أيضًا غلايتان لتكثيف الغاز.
