يوري بافلوفيتش فولتشوك (1943-28-02 - 2020-06-07) ، أستاذ في معهد موسكو المعماري ، أكاديمي في MAAM ، رئيس قسم تاريخ العمارة الروسية والتخطيط الحضري الحديث في NIITIAG ، نائب رئيس معهد موسكو المعماري ، باني فخري لموسكو. لكن الشيء الرئيسي هو باحث موهوب وملهم ومعلم محبوب وشخص ودود وحيوي ومتحمس. استجاب الكثيرون بسرعة لدعوتنا لتذكر يوري فولتشكا. إذا كنت تعرف بعضكما البعض وتريد أيضًا أن تتذكر يوري بافلوفيتش ، فاكتب في التعليقات ، وسننقل البيانات التفصيلية إلى النص.
ذاكرة مشرقة.
كارين باليان ،
مهندس معماري ، عضو مراسل في IAAM:
"يوري بافلوفيتش هو أكبر أصدقائي بحلول وقت دراستي العليا في TsNIITIA في نهاية السبعينيات. من الصعب جدًا تصديق أنه لم يعد معنا ، ومن الصعب الآن تقييم حجم شخصيته بشكل صحيح - لقد كان مرشحًا للعلوم ، لكنه قام بتربية العديد من المرشحين ، وساعد الكثيرين على التقدم في العلوم وتعلم الكثير لدرجة أنني سأقول إنه كان مثل الأكاديمي - "الوزن الثقيل". شخصية قوية ، عالم ، باحث ، متعدد الجوانب ، أود أن أقول ، رجل عصر النهضة.
أحب يوري بافلوفيتش أن يتذكر إحدى رحلاتنا المشتركة: بعد الزلزال في أرمينيا ، كمهندس معماري ، كنت منخرطًا في جمع مشاريع الترميم ، ثم تم إرسالها كثيرًا. لقد جاء إلى لينيناكان وطلب مقابلته - في مرحلة ما لم نفهم حقًا كيف كان هناك رماد ولا طرق ولا عناوين. لكنه وصل إلى هناك ، تجولنا في كل شيء. نتيجة لذلك ، جمع يوري بافلوفيتش أرشيفًا رائعًا من المشاريع ، في التسعينيات فكرنا في نشرها ، لكن بطريقة ما لم تنجح. أعتقد أن أرشيف يوري بافلوفيتش يستحق دراسة مفصلة. من ناحية أخرى ، أفترض أنه يجب أن يكون هناك مؤتمر على شرفه ، وربما مؤتمر سنوي.
أندري باتالوف ،
دكتور في الآداب ، أستاذ ، نائب المدير العام لأبحاث متاحف الكرملين بموسكو:
كان يوري بافلوفيتش ينتمي إلى مجرة مشرقة من أكثر الأشخاص المدهشين الذين عملوا في معهد النظرية وتاريخ العمارة في السبعينيات والثمانينيات. أنا حقا أقدر صداقتنا في ذلك الوقت.
كان ينتمي إلى دائرة من العلماء الواثقين من أن أنشطتهم يمكن أن تتغير ، من بين أمور أخرى ، والعمليات المعمارية المعاصرة. الآن كان من المفترض أن يكون عمر كل هؤلاء الأشخاص حوالي 80 عامًا. لقد اعتقدوا أن كلمتهم يمكن أن تغير تفكير أولئك الذين يعتمد عليهم تطوير العمارة. هذه هي إحدى السمات الرئيسية لكل من يوري بافلوفيتش فولتشكو ، وصديقه المقرب مارجريتا يوسيفوفنا دلوجاش ، وفياتشيسلاف ليونيدوفيتش جلازيتشيف ، وزملائهم وأصدقائهم الآخرين. لقد اتخذوا موقعًا نشطًا وكانوا واثقين من قدرة العقل البشري على تغيير شيء ما في النظام ، الذي كنا نعيش فيه جميعًا.
كان يمتلك عقلًا مفاهيميًا حادًا ، وأثناء قيامه بالكثير ، من بين أشياء أخرى ، كان تاريخ العمارة السوفيتية أعلى من الاتجاه السائد في ذلك الوقت في الوصف الوقائعي والمدح للعمليات - ودرس الحداثة من وجهة نظر العلوم الأكاديمية. وطرح أسئلة نظرية مهمة للغاية فيما يتعلق بالمادة ، والتي ، على ما يبدو ، في حد ذاتها لم تثير مثل هذه المشاكل.
كان يوري بافلوفيتش شخصًا منفتحًا وخيرًا بشكل مثير للدهشة. إن اللطف مع أي شخص جاء إلى العلم ، يميزه إلى حد كبير عن العديد من الزملاء. أعتقد أن هذا هو السبب في أن يوري بافلوفيتش نجح في VNIITAG في إنشاء مجتمع مذهل من الشباب ذوي التفكير المماثل الذين كان سيقلب العالم معهم رأسًا على عقب.
إيغور بوندارينكو ،
دكتوراه في الهندسة المعمارية ، أستاذ ، مدير NIITIAG حتى 2018:
ترك يوري بافلوفيتش فولشوك ذاكرة مشرقة.لقد كان شخصًا ذكيًا وساحرًا وودودًا ، ومستعدًا دائمًا لدعم رفيق وزميل ، كبارًا وصغارًا جدًا ، ليجد في عمله شيئًا مثيرًا للاهتمام وجديدًا ويستحق الثناء. كان مخلصًا للغاية لمهنته المحبوبة ، فقد عاش دون فترات راحة ، دون الذهاب في إجازة ، دون تشتيت انتباهه بأي شيء آخر. كان يتعلم باستمرار ويفحص ويفكر ويبحث عن إجابات لأصعب الأسئلة ولم يكن راضيًا أبدًا عن أحكام الاستنسل. باختيار مسار مؤرخ ومنظر في الهندسة المعمارية ، ركز ليس فقط على دراسة شاملة لحقائق التاريخ ، وفي المقام الأول التاريخ السوفيتي ، ولكن أيضًا على التوسع الهادف وغير المحدود لآفاقه الثقافية العامة والعلمية العامة ، مما سمح له بناء استنتاجات فلسفية أصلية ، يصعب أحيانًا إدراكها ، ولكنها دائمًا ما تكون جذابة مع مغزاها الجوهري.
لقد فقدنا شخصًا رائعًا ورفيقًا ، ومشاركًا نشطًا في جميع أنشطتنا العلمية والإبداعية متعددة الأوجه ، ووطنيًا حقيقيًا لـ NIITIAG ، ومقاتلًا عنيدًا لفهم القيمة الدائمة للتراث المعماري ، وعالم بارز ، ومفكر ، ومعلم ، وبالطبع ، صديق مقرب جيد.
فليرقد بسلام! نم جيدا عزيزتي يورا!"
آنا برونوفيتسكايا
دكتوراه في تاريخ الفن ، مؤرخ العمارة:
"في يوري بافلوفيتش ، كنت دائمًا مفتونًا بشعر وجهة نظره البحثية والشجاعة للإصرار على أهمية ما هو غير واضح. من غيره كان يمكن أن يحضر مؤتمرًا حول عمارة الحداثة ويتحدث عن الاختراق في دراسة العصور القديمة الذي تحقق في الستينيات؟ كان لديه رؤية مجسمة لعصر الحداثة ، حيث كان شاهداً وباحثًا في الوقت نفسه ، وشارك بسخاء معرفته وآرائه مع زملائه. سيكون مفتقدا بكل تأكيد."
آنا فاسيليفا
باحث أول ، NIITIAG:
"للمرة الأولى رأيت يوري بافلوفيتش في قسم الهندسة المعمارية السوفيتية والأجنبية الحديثة في معهد موسكو المعماري. منذ اللحظة التي ظهر فيها في الجمهور ، جذب الانتباه على الفور ، وانغمس في عالم الهندسة المعمارية بكل تنوعه وتعقيده وترابطه. لاحقًا ، كنت أحضر بانتظام خطاباته في المؤتمرات واجتماعات المجلس العلمي لـ NIITIAG ، مرارًا وتكرارًا ، مع كل خطاب يوري بافلوفيتش ، انغمست في هذا العالم الرائع والمثير للاهتمام ، والذي كشفه للجمهور. لقد كشف عمق تفكيره ومفارقاته ، وسعة الاطلاع المذهلة ، العديد من العمليات والظواهر من جانب جديد وغير متوقع. في الوقت نفسه ، أصبحت العديد من المواقف اليومية التي بدت صعبة وغير قابلة للحل ، حتى مع مناقشة سريعة مع يوري بافلوفيتش ، بسيطة وواضحة. هذه الخاصية المدهشة المتمثلة في إظهار بساطة وتعقيد أشياء وظواهر مختلفة تمامًا في وقت واحد ، مما يأسر أي جمهور ، ستكون درسًا لي طوال حياتي ومثالًا بعيد المنال ".
أليكسي فوروبيوف ،
دكتوراه في الهندسة المعمارية ، مهندس معماري ، مخطط حضري:
لطالما كان يوري بافلوفيتش حديثًا بشكل لا يصدق ، سواء في مهنته أو في حياته. ربما هذا هو السبب في انجذاب الكثيرين إليه كثيرًا ، سواء من الطلاب المبتدئين أو المحترفين الموقرين. في بعض الأحيان بدا أنه نظر إلى العالم بطريقة خاصة ، وفي كل لقاء تحول الروتين إلى عملية رائعة ، كما لو كانت الشمس تظهر من خلف الغيوم ، وركضت للعمل مع نفس جديد وقوة و مزاج. كان لدى يوري بافلوفيتش فهم خاص وعميق للهندسة المعمارية.
كان مدرسًا بدعوته ، وكان دائمًا حساسًا جدًا لطلابه وطلاب الدراسات العليا ، وبالتالي "يلبسهم" في إيمانه بالمهنة. لقد كان دائمًا أخلاقيًا ومتواضعًا ، وعلى الرغم من ذكاءه الهائل ، كان من السهل التواصل معه. أصبحنا جميعًا أيتامًا في لحظة. نحن طلابه سنفتقد المعلم كثيرا. ذاكرة مشرقة! ".
إيغور جريشينسكي ،
مهندس معماري ، إسرائيل:
"زملائي ، لن أحتجزكم لفترة طويلة. كلمات قليلة. على خلفية الفوضى وعدم القدرة على التنبؤ التي تحدث من حولهم ، من المهم ألا ننسى قولها.ليس معروفا ماذا سيحدث غدا ، وكيف وعلى من سيقاوم هذا الهجوم. الآن سقط الكثير رهيب على Yura. مات رجل طيب. كنت محظوظًا بلقائه وقضيت بضعة أيام معًا في عام 2014. كان يورا وزوجته لودا ، صديقي وزميلتي الرائعة ، يزوران إسرائيل. ماذا يمكنني أن أقول لكم أيها الزملاء. كانت السعادة. في خضم عبء الحياة الروتينية للمشروع ، فجأة عطلة - نتحدث عن كل ما نحبه ، ما هو الشيء المثير للاهتمام أن نتحدث عنه مع شقيقنا ، المهندس المعماري ، حتى أن يجادل ، على الرغم من أنك تفهم التناقض بين فئات الوزن. ولكن ما الذي لا يمكنك فعله مع الخمر الجيد وطعام البحر الأبيض المتوسط. الآن فقط ، عندما رحل يورا ، علمت من Luda أنه كان أكبر منا بـ 12 عامًا! لكن الفضول الصبياني والعيون المؤذية لا تقاس بالسنوات. كان الأمر سهلاً ومريحًا بالنسبة لنا. معرفة عابرة وذاكرة تدوم مدى الحياة. لقد كانا يورا ولودا محظوظين مع بعضهما البعض. يحدث الانسجام في بعض الأحيان كما اتضح. الآن هو كسر. ليود ، صديقي ، ليس لدي ما أقوله لك. سوف تضطر إلى العيش بدون يورا ".
أولغا كازاكوفا ،
مرشح تاريخ الفن ، باحث أول في NIITIAG ، مدير معهد الحداثة:
من الصعب للغاية كتابة هذا النص. من المستحيل أن تكتب بصيغة الماضي عن يوري بافلوفيتش - إنه مبكر جدًا ومؤلِم وغير عادل.
من المستحيل تصديق أنه لم يعد من الممكن دعوته ، وأنه لن تكون هناك اجتماعات ، وأنت تعلم أن نعم - لن يكون هناك. إنه صعب ومؤلم.
يوري بافلوفيتش فولتشوك هو شخص لعب دورًا مهمًا ومهمًا للغاية في حياتي. لقد كان مستشاري العلمي في الشهادة ، ووافق على أن يكون واحدًا ، تقريبًا لا يعرفني ، مؤمنًا فقط. بسببه ، ذهبت للدراسات العليا - أيضًا لأنه آمن بي - وهذا جعل المسار العلمي ممكنًا بالنسبة لي. بالطبع ، كان المشرف العلمي على الأطروحة ، والتي لم تكن لتحدث بدونه - وربما كان هناك أكثر من اثنتي عشرة أطروحات من هذا القبيل ، دافع عنها بفضل يوري بافلوفيتش. كنت واحداً من العديد من طلابه الجامعيين والخريجين - لقد عاملنا جميعًا بلطف واحترام حقيقي واهتمام فردي وعاطفي. لقد تأثر باتساع المعرفة والروح ، وفي نفس الوقت كان دائمًا هادئًا تمامًا ، بأسلوبه "Volchkov" الخاص. مع كل محادثة ، كان يعرف كيف يلهم ، ويقنع ، ويعطي أفكارًا جديدة ، ويتفوق على نفسه ويفوق البلادة. قبل الدفاع عن شهادتي ، اتصلت به في الساعة 2 صباحًا ، لأنه قال قبل ذلك - اتصل بي في أي وقت (مع الضغط) - وأجاب كما لو كان يومًا أبيض خارج النافذة. وكل طلابه يحبونه ويواصلون حبه.
كان مذهلاً في كل شيء. التفكير الحكيم والدقيق والمثير للدهشة والمتناقض ، الموهوب اللامع ، قادر على العثور على الكلمات الصحيحة والدقيقة في كل من العلم والحياة. شخص وسيم بشكل مثير للدهشة. ومثير للدهشة كرم - بسهولة إعطاء أفكاره ، والوقت ، والاهتمام.
بدأ معهد الحداثة بهدية ويد خفيفة ليوري بافلوفيتش - الأرشيف الكبير والفريد لصور المباني والمشاريع السوفيتية التي جمعها. المعهد الذي أصبح يتيمًا الآن ، مثلنا جميعًا - طلابه وزملائه ومعارفه القريبة والبعيدة. نحن جميعًا الآن ، عندما لا يزال من الصعب تصديق ما حدث ولم يتم إدراك هذه الخسارة بعد ، فإننا نفتقدها بشكل رهيب وحاد.
سيرجي كافتارادزه ،
مؤرخ العمارة ، محاضر أول في كلية التصميم ، الجامعة الوطنية للبحوث ، المدرسة العليا للاقتصاد:
إنه يؤلم كثيرا لأنه غير متوقع. عرف يوري بافلوفيتش كيف لا يتقدم في العمر ، طالما كنت أعرفه ، كان مبتهجًا ، مليئًا بالخطط ، بارعًا وغير متوقع في الخطاب (معبرًا عنه بصوت من غير المرجح أن ننساه)
ربما لا يمكنك أن تصبح مؤرخًا معماريًا إذا لم تقابل مثل هذا المعلم في رحلة حياتك - من يحب عمله ويصاب بهذا الحب ، يكشف للمبتدئين المعاني غير المرئية للغة الأحجام والمساحات والديكور. انا محظوظ. في عام 1979 أو 1980 ، جاء إلينا يوري بافلوفيتش فولشوك في جامعة موسكو الحكومية لتدريس دورة خاصة - رئيس قسم TsNIITIA. ودراستي معه ، بالطبع ، لم تتناسب مع إطار الزوج الأكاديمي الذي تم وضعه في الجدول الزمني.شرح لي مفهومه عن الحركة التكتونية ، والذي كان مختلفًا عن مفهومه المعتاد ، سواء بعد الحصص أو أثناء السير من "زجاجنا" إلى محطة المترو "الجامعة" ، ثم (ولفترة طويلة) - في منصة حيث وقفنا ، غير قادرين على إنهاء المحادثة ، مررنا بعشرات القطارات. وهكذا مرارا وتكرارا. تحدثنا عن الهندسة المعمارية وكان الأمر رائعًا.
استمرت هذه الأوقات السعيدة في وقت لاحق ، عندما أخذني بعد التخرج إلى قطاعه. كان يوري بافلوفيتش ، عندما كانت "مكافحة التجاوزات" لا تزال ذات صلة في مكاتب الرئيس ، الذي بدأ دراسة الهندسة المعمارية السوفيتية في الثلاثينيات - الخمسينيات ، نفس الدراسة ، "بالأعمدة". ثم غطينا أنفسنا بموضوع "استعادة المدن بعد الحرب". إن المنشورات العديدة الفاخرة التي تحتوي على الكلاسيكيات السوفيتية الموضوعة الآن على رفوف الكتب هي إلى حد كبير ميزة شخصية له.
لقد كان استراتيجيًا علميًا ممتازًا خطط للعديد من الخطوات إلى الأمام ، وقائدًا يعرف كيفية التعبئة لحل المشكلات العملية. لقد دفع فريقه إلى الأمام ، وعزز وظائف الشباب ، وقدم التوصيات ، وساعد ، وساعد ، وساعد …
لقد غادر شخص طيب وذكي ولطيف بشكل لا يصدق.
أرمين غزاريان
دكتور في الآداب ، مدير NIITAG:
يوري بافلوفيتش فولشوك هو أندر عالم اليوم يدرس جوهر الظواهر المعمارية والفنية ، وهو قادر على النظر إليها من زاوية غير عادية - زاوية المبدع والفيلسوف. من خلال امتلاك معرفة متعددة الاستخدامات ، وتفكيرًا تحليليًا حادًا ، لم يبتكر الأفكار فحسب ، بل عرف أيضًا كيفية إشراك دائرة من زملائه والطلاب في تنفيذها ، وحث كل منهم على الكشف عن أفكارهم وكرامتهم في خطة مشتركة.
كان يوري بافلوفيتش مدرسًا بدعوته ، وقام أولاً وقبل كل شيء بتدريس كيفية التفكير والشعور بالهيكل والبناء وصورة العمل - وهي صفات ضرورية للغاية لمؤرخ الهندسة المعمارية. على مدى العقود الماضية ، تشكلت مجرة كاملة من العلماء الموهوبين ومنظمي العلوم من طلابه الجامعيين وطلاب الدراسات العليا.
بالنسبة لـ NIITIAG ، حيث ترأس يوري بافلوفيتش قسم تاريخ الهندسة المعمارية والتخطيط الحضري في العصر الحديث لسنوات عديدة ، نظم مؤتمرات مشكلة مشرقة وموائد مستديرة ومجموعات من المقالات العلمية ، فإن رحيله يمثل خسارة لا تعوض. إلى حد كبير لأنه كان صديقًا عظيمًا ، جاء للإنقاذ والتشجيع في الأوقات الصعبة ، وقادرًا على تقديم أصلية وفي نفس الوقت بناءً على نصيحة تجربة الحياة ، لدعم مبادرة معقولة. لم يتخل يوري بافلوفيتش أبدًا عن الخطط الكبيرة ، ولم يفقد أبدًا تفاؤله وروح الدعابة المتأصلة في عقله الهائل. سنفتقد حقا التواصل معه.
أندريه كفتانوف
مهندس معماري ، باحث أول في NIITIAG ، نائب رئيس اتحاد المهندسين المعماريين في روسيا:
"رحيل يوري بافلوفيتش فولتشكا منا ، وحجم شخصيته ومساهمته في العمارة والثقافة ، ما علينا إلا أن ندركه. لكن بالنسبة لي ، الذي عمل تحت قيادته لما يقرب من أربعين عامًا ، فهذه ليست مأساة شخصية عميقة فحسب ، بل أيضًا فهم أن ورشة العمل المعمارية بأكملها قد فقدت ، كما يمكنني القول - الناقل "الرئيسي" للثقافة المعمارية. وهنا ، أولاً وقبل كل شيء ، نحن لا نتحدث عن مساهمة علمية ضخمة - عشرات الدراسات ومئات المقالات مع وجهات نظرهم الخاصة حول التاريخ الجديد والحديث للهندسة المعمارية ، وليس عن نشاط تعليمي مشرق طويل الأجل مع عشرات المدافعين طلاب الدراسات العليا ومئات الطلاب الذين يعتبرون أنفسهم طلابًا بحق.
بالإضافة إلى هذه الاحتراف العالي في تقاليد العلوم الأكاديمية والمعرفة الموسوعية ، امتلك يوري بافلوفيتش إحساسًا رائعًا بالوقت وفهمًا لمعاني النشاط المعماري المتغير بحركته غير الخطية. أعطته هذه الميزة النادرة فرصة فريدة لتوقع التحديات والاهتمامات المستقبلية ، في كل من العلم والممارسة. لقد كان دائمًا مبتكرًا.في عام 1983 ، انضم ثلاثة موظفين شبان كانوا قد أتوا لتوهم إلى TsNIITIA ، مع ليشا تارخانوف وسيريوزا كافتارادزه ، إلى مجموعة عمل بقيادة يوري بافلوفيتش لتطوير منهجية لإعادة بناء "المباني المكونة من خمسة طوابق" وإعادة تأهيلها ، سواء كانت منازل أو مناطق ، والتي أصبحت بعد ذلك أساس أول مسابقتين على مستوى الاتحاد. ثم اعمل على كتاب 40 عاما من النصر. العمارة "، في ذلك الوقت العرض الأول ، وفي الواقع - إعادة تأهيل العمارة في سنوات الحرب وعقد ما بعد الحرب. الكتاب التالي هو الكتاب المكون من مجلدين "عام الهندسة المعمارية" و "الجديد في الهندسة المعمارية" ، حيث كان من الممكن تسجيل كل من عمليات "إعادة الهيكلة" في الهندسة المعمارية في أواخر الثمانينيات ، وتقديم الطرق الممكنة لتصحيح قارة. أكدت التسعينيات اللاحقة مشاكل التنمية الحضرية الاشتراكية التي تم تحديدها في ذلك الوقت. بعد ذلك ، في هذه السنوات الأكثر صعوبة من تاريخنا الحديث ، عندما تم محو ذكرى الماضي السوفييتي عن قصد جنبًا إلى جنب مع هدم المعالم المعمارية في ذلك الوقت ، تحت قيادة يوري بافلوفيتش ، عملنا على إصدار دولي من أفضل ما في تراث القرن العشرين ، حرره كينيث فريمتون. تم تخصيص كتاب منفصل ، تم تضمينه في الإصدار الشهير المكون من عشرة مجلدات ، والذي تم تقديمه في مؤتمر الاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين في بكين في عام 1999 ، لأفضل 100 عمل معماري في فضاء ما بعد الاتحاد السوفيتي. بفضل هذا العمل إلى حد كبير ، كان من الممكن الحفاظ على الأشياء المميزة للقرن الماضي للأجيال القادمة … ". النص الكامل على موقع CAP.
ديانا كابين فارديتز ،
مرشح تاريخ الفن ، باحث أول في NIITIAG ، السكرتير العلمي لمعهد البحث العلمي التابع للأكاديمية الروسية للفنون:
"نعم ، لقد كان مثل" مائة وأربعين شمس "، قويًا للغاية عاطفياً ونفسياً. شخص مذهل! كان حضوره محسوسًا دائمًا ، حتى عندما كان حاضرًا بصمت في الغرفة. وعندما بدأ يتحدث بصوت عميق ومدرب جيدًا - محسوبًا وخيرًا وواضحًا ودقيقًا - تغير كل شيء بشكل عام ، ولم يستطع المستمعون إلا أن يقعوا تحت سحره ".
نينا كونوفالوفا
مرشح تاريخ الفن نائب مدير NIITAG للعمل العلمي:
"لطالما كان يوري بافلوفيتش صعب الإرضاء بشأن استخدام الكلمة ، أتقن هذا الفن ببراعة. غالبًا ما أعرب عن أسفه لأن معظم الناس اعتادوا التحدث والتفكير في الكليشيهات ، وقليل منهم فقط هم من يمكنهم فهم معنى الكلمات. أصر على أنه من الضروري تعلم الشعور بالفروق الدقيقة وظلال المعنى واختيار الكلمات الدقيقة. ووفقًا له ، يجب على الجميع ، حتى العلماء المبتدئين ، أن يكونوا قادرين على "إظهار حجم المشكلة" ، و "موازاة المعاني" ، و "إظهار العمل من طرف إلى طرف". أفضل من الكثيرين ، لقد عرف كيف يفعل ذلك بنفسه وحقق الشيء نفسه من طلابه. ولكن الآن ببساطة لا توجد كلمات كافية … ".
بيتر كودريافتسيف ،
حضري ، عالم اجتماع ، شريك في مكتب سيتي ميكرز:
"يوري بافلوفيتش شخص لطيف وذكي ولطيف ودافئ للغاية. أنا ممتن له على كل لقاء - ببساطة لأنه أصبح دائمًا سهلًا على روحي. وأنا ممتن جدًا له على محاضرته حول تاريخ سينما Udarnik - إحدى أكثر الذكريات حيوية من أسبوعنا المعماري الأول في عام 2006 ".
سفيتلانا ليفوشكو
دكتوراه في الهندسة المعمارية ، أستاذ مشارك ، باحث رئيسي في NIITIAG:
"يمكن ليوري بافلوفيتش الاقتراب من شيء يبدو معروفًا بطريقة غير عادية. لم تكن أفكاره بسيطة ، ولم تكن واضحة على الفور ، لكنه تمكن من إدخالها في رؤوسنا. كما أصبحت أفكاره "مقبولة بشكل عام". كان يتمتع بروح الدعابة. ضحك على عنوان "100 روائع معمارية". يبدو ، ما هو المضحك؟ لكنه رأى العبث في المألوف والعادي. رجل ذكي جميل ورقيق تركنا. نحن البيض ".
ماريانا ماييفسكايا ،
باحث أول ، NIITIAG:
"تميز يوري بافلوفيتش فولشكا بلطف وإخلاص مذهلين تجاه الزملاء والطلاب. كان قادرًا على إلهام وتوجيه الطالب ، مع التركيز على فردية كل منهما.امتلك يوري بافلوفيتش المعرفة الموسوعية واتساعًا مذهلاً من الآفاق المهنية ، ودعا الزملاء إلى حوار متساوٍ ، آسرًا بأفكاره وأحكامه. بفضل ثقته الشديدة في قيمة تراث الهندسة المعمارية للحداثة السوفيتية في الوعي المهني والعام ، كان هناك إعادة تقييم كبيرة لأهمية هذه الفترة في علم الهندسة المعمارية الوطنية ".
ديمتري ميخيكين ،
مهندس معماري ، باحث أول في NIITIAG ، أستاذ في MAAM ، مؤسس "مكتب UFO":
يوري بافلوفيتش هو معلمي المفضل وقائده ومرشدي بكل ما للكلمة من معنى. مرة أخرى في عام 2004 ، أثناء تسليم الدبلوم الصعب في معهد موسكو المعماري ، بطريقة غامضة ، وجهني والدي ، وهو فيزيائي ، إلى رئيس الأطروحة المستقبلي. بالطبع ، لم يعرفوا بعضهم البعض على الإطلاق ولم يروا بعضهم البعض. كلا طفلي الحرب ، الستينيات ، لهما عادات متشابهة. وحتى ذلك الحين ، منذ اليوم الأول لتعارفنا ، شعرت من يوري بافلوفيتش بدعم قوة رائعة.
كان لطفه لا حدود له. ساعد عزيزي يوري بافلوفيتش دائمًا بكلمة طيبة وعمل ، كما لو كان دائمًا شخصًا مقربًا ، وكان هذا هو الحال بالفعل. كم من الوقت أعطاني ، وكذلك لجميع عنابره - وهذا لسنوات عديدة ، في حالتي لمدة 16 عامًا ، وكم كان لديه من الصبر بالنسبة لي ، وكم نقل المعرفة والحكمة ، لأنه في حالة أخرى الطريقة التي لا يستطيع يوري بافلوفيتش القيام بها - لقد وهب الجميع. وعمله مستمر وسيستمر.
الآن بدأت أخيرًا في إدراك أن يوري بافلوفيتش كان بالنسبة لي أكثر بكثير من معلمي المحبوب ، فقد حل جزئيًا محل والدي ، الذي غادر قبل ذلك بكثير.
كم هو غريب ألا نسمع صوته مرة أخرى ولا نراه مرة أخرى.
كونستانتين خروبين ،
باحثة ، نيتياج:
"من الصعب التعود على فكرة أن يوري بافلوفيتش فولتشك لم يعد موجودًا. توفي شخص رائع - عالم ، مدرس ، مهندس مدني ، ناقد فني. دائمًا ما يكون هادئًا ، وخيرًا ، ومتعاطفًا ، وحكيمًا - كان يحظى باحترام كل من الزملاء والطلاب. سيبقى الى الابد في ذاكرتنا ".
نعي على موقع NIITIAG.
نعي على موقع معهد موسكو المعماري.
محاضرة يوري فولشكا على قناة "روسيا":
