وفقًا للمنظمين - المفوضية الأوروبية للتعليم والثقافة وتعدد اللغات وشؤون الشباب ومؤسسة ميس فان دير روه ، يجب أن تدعم الجائزة "الصناعة" المعمارية في حالة الركود ، لأن الشركات المعمارية لا تلعب فقط دورًا مهمًا في الاقتصاد وخلق الوظائف ، ولكن أيضًا خاصة بهم من خلال الإبداع ، يجلبون الجمال و "التماسك" في حياة المجتمع. يهدف برنامج Creative Europe ، الذي يتم إنشاؤه حاليًا من قبل المفوضية ، إلى نفس الهدف.
هذه المرة تم ترشيح 335 مبنى من 37 دولة من دول الاتحاد الأوروبي لجائزة ميس فان دير روه. من هذه المجموعة الكبيرة من الخيارات ، اختارت هيئة المحلفين برئاسة ويل أريتس خمسة مبانٍ. كما هو الحال غالبًا مع الجوائز المعمارية الكبرى ، تتكون القائمة المختصرة من مجموعة متنوعة من المشاريع ، ولكن جميعها مرتبطة اجتماعيًا إلى حد ما.
أبرزها قاعة Harpa Concert Hall في ريكيافيك ، التي صممها مكتب Henning Larsen بالاشتراك مع Olafur Eliasson ، الذي ابتكر لها واجهة "بلورية". قبل أن تأتي Harpa إلى أيسلندا ، على الرغم من ثقافتها الموسيقية المتنوعة ، لم تكن هناك قاعة حفلات موسيقية حقيقية. لم تمنع العواقب الوخيمة للأزمة العالمية من بنائه: أطلقت الحكومة هذا المشروع على أمل أن ينعش اقتصاد البلاد ويهتم السكان (من بين أمور أخرى ، يحتوي المبنى على بهو مذهل مع المقاهي والمحلات التجارية ، والذي يخدم كمساحة عامة كاملة).
سمحت الصوتيات عالية الجودة والتنوع في Harpa (يمكن أيضًا استخدام المبنى كمركز للمؤتمرات) لريكيافيك باستضافة فناني الأداء والإنتاج الموسيقي على مستوى عالمي ، فضلاً عن أن تصبح مكانًا للمؤتمرات الدولية.
أصغر ولكن ليس أقل حيوية ، متروبول باراسول ، إشبيلية ، بواسطة J. Mayer H. Architects. تدعم الأعمدة الخرسانية بنية معقدة من العوارض الخشبية المطلية بالبولي يوريثين. تضاعف The Umbrella المساحة العامة في Piazza Encarnación: بالإضافة إلى المنطقة المظللة على مستوى الأرض ، فإنها توفر للمقيمين 4500 متر مربع من سطحها العلوي بمقهى ومنصة مراقبة.
أيضًا ، اهتم مبتكرو "Superkilen" - مكاتب BIG و Topotek1 و Superflex بالمساحة العامة الحضرية. تقع هذه المنطقة المفتوحة (30000 متر مربع) في منطقة Nørrebro في كوبنهاغن ، وهي واحدة من أكثر التكوينات الحضرية حرمانًا وفي نفس الوقت تنوعًا عرقيًا في الدنمارك. المعدات متعددة الوظائف في هذا الفضاء ، والأشياء الفنية التي تذكرنا بالبلدان الأصلية لسكان المنطقة ، بالإضافة إلى الرصيف المشرق يميز هذا المشروع عن العديد من المشاريع المماثلة.
"السوق" في غنت (Robbrecht en Daem architecture و MJosé Van Hee architects) ، على الرغم من "أثره" ، هو أيضًا نوع من تصميم الأماكن العامة: في جوهره ، هو مظلة تحمي المواطنين من الشمس والمطر. إنه يكمل المجموعة القوطية لساحة البلدة الرئيسية ، ويذكر شكلها وخشبها كمادة رئيسية بالفن المعماري التقليدي. يتم تضمين المحتوى الوظيفي في "الطابق السفلي" ، حيث يوجد مقهى ، وموقف دراجات ، ومرحاض عام. الشجرة مغطاة بغطاء زجاجي من سوء الأحوال الجوية.
المشروع الوحيد غير المجتمعي في القائمة المختصرة هو مجمع سكني لكبار السن في Alcacer do Sal في جنوب البرتغال. حاول مكتب آيريس ماتيوس أركيتيوس أن يأخذ في الاعتبار حاجة السكان في نفس الوقت للخصوصية والتواصل ، والصعوبات المحتملة في الحركة وغيرها من ميزات حياتهم في المبنى الجديد ، والبقاء في التيار الرئيسي لمدرسة العمارة البرتغالية.
سيتم الإعلان عن اسم الفائز في مايو 2013 وسيُقام حفل توزيع الجوائز في 6 يونيو في جناح Ludwig Mies van der Rohe في برشلونة. تُمنح الجائزة كل عامين منذ عام 1987 وتقام للمرة الثالثة عشرة هذا العام. قيمة الجائزة 60 ألف يورو.
