Archi.ru:
أخبرنا عن دراستك في معهد موسكو المعماري
ماريا كريلوفا:
- في البداية ، كانت الدراسة في معهد موسكو المعماري هو حلمي ، ويمكن وصف عملية التحضير للقبول في مقال منفصل … في السنة الأولى والثانية درست مع ناتاليا سابريكينا ، ومن السنة الثالثة دخلت مجموعة الكسندر مالينوف في كلية التخطيط العمراني. يعجبني النطاق الحضري وكمية العمل التحليلي الكبير التي تسبق المشروع. أثناء دراستي ، كنت أفتقر إلى القليل من الإحساس بواقع المشاريع التي قمنا بها ، وحصلت على وظيفة في مكتب معماري: لقد جذبتني العمل "الحقيقي". تخرجت من المعهد في عام 2013 ، بعد أن دافعت عن شهادتي بمفهوم تطوير منطقة دوموديدوفو على أساس التفاعل بين المدينة والمطار.
كيف خطرت لك فكرة الذهاب للدراسة في الخارج ، وما سبب اختيارك للبلد الذي غادرته - ألمانيا؟
- علمت منذ السنة الأولى أنني سأذهب للدراسة في الخارج من أجل الحصول على تعليم إضافي وتوسيع حدود معرفتي المهنية. كان والدي ، الذي درّس في جامعة موسكو الحكومية وجامعة ستانفورد ، داعمًا جدًا لهذه الفكرة. في البداية خططت للذهاب إلى فرنسا ، لأنني أحب هذا البلد حقًا ، لكنني قابلت شابًا ذهب للدراسة في ألمانيا. لا أستطيع أن أقول إنني وقعت في حب هذا البلد ، لكنني مسرور جدًا بجودة التعليم وببساطة راحة الحياة اليومية هناك.
ما الصعوبات التي واجهتها عند معالجة مستندات المغادرة؟
- يستغرق إعداد جميع المستندات وقتًا طويلاً: أولاً - للقبول في برنامج الدراسة المختار ، ثم - للتقدم للحصول على تأشيرة ، وبعد ذلك - لتمديد التأشيرة في ألمانيا.
للقبول ، كان من الضروري الحصول على شهادة معرفة اللغة ، وإعداد السيرة الذاتية ، وخطاب التحفيز ، وخطابات التوصية من المعلمين ، ومسح الدبلومات وحتى كتاب الصفوف ، وكذلك شهادة التخرج من المدرسة الثانوية.. تم اختيار المتقدمين للبرنامج بناءً على دوافعهم وتعليمهم وخبراتهم العملية. للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة ، كان لابد من ترجمة جزء من المستندات إلى اللغة الألمانية ومراجعتها. بالإضافة إلى ذلك ، كان من الضروري فتح حساب في بنك ألماني وتحويل الحد الأدنى للمبلغ لمدة عام (في ألمانيا 8000 يورو) ، ودفع الرسوم الدراسية. لقد أرسلت وثائق البرنامج في نهاية نوفمبر 2013 ، وصدرت لي تأشيرة دخول إلى ألمانيا في نهاية سبتمبر 2014: استغرق كل شيء حوالي تسعة أشهر.
يتم إصدار تأشيرة دخول الطالب في السفارة الألمانية في روسيا لمدة 3 أشهر فقط ، وعند الوصول إلى ألمانيا يجب تجديدها. للقيام بذلك ، تحتاج إلى استئجار منزل ، والتسجيل في مكان الإقامة ، والحصول على تأمين ، والتسجيل في المعهد واستلام المستندات التي تؤكد دراساتك ، وكذلك الحصول على كشف حساب بنكي حول توفر الأموال في الحساب. بعد ذلك ، حدد موعدًا مع مكتب الأجانب وتقدم بطلب لتمديد التأشيرة مع مجموعة كاملة من المستندات. بشكل عام ، عملية جمع المستندات وتقديمها في ألمانيا ليست بهذه الصعوبة ، لكنها لا تزال تبدو مربكة في البداية ، خاصة بسبب حاجز اللغة. يجب أن أعطي الفضل لمديري منهجي ، الذين أجابوا على جميع الأسئلة ، وعقدوا ندوات حيث يمكنك تعلم كل ما تحتاج إلى معرفته ، وربطنا بالطلاب الآخرين الذين ذهبوا بالفعل بهذه الطريقة.
كيف كانت عملية التكيف في البلد الجديد؟
- في أوروبا ، يتحدث الكثير من الناس عدة لغات ، وهذا هو المعيار. من المفهوم أن الجميع يعرف اللغة الإنجليزية ، لذا فإن معرفة اللغة المحلية وبعض الأشياء الإضافية كمكافأة هي أكثر تقديرًا. يصبح هذا مهمًا بشكل خاص في مرحلة العثور على وظيفة أو حتى تدريب داخلي (وهو أمر لا بد منه في برنامجي).في عملية التعلم ، بالطبع ، هناك ما يكفي من اللغة الإنجليزية ، خاصة وأن هناك العديد من برامج اللغة الإنجليزية. درست باللغة الإنجليزية ، واضطررت إلى اجتياز اختبار IELTS بدرجة لا تقل عن 6.5. في رأيي ، من الأفضل معرفة اللغة على مستوى أعلى ، لأنه حتى مع اللغة الإنجليزية كان من الصعب في البداية التركيز على المحاضرات وتلقي تدفق كبير من المعلومات. في رأيي ، يأتي أكبر تقدم من التواصل مع الناطقين بها والقراءة المستمرة للأدب.
في دارمشتات ، حيث درست ، هناك مشكلة حادة في السكن. المدينة نفسها صغيرة جدًا ويبلغ عدد سكانها 145 ألف نسمة ، منهم 30 ألف طالب. يبلغ متوسط تكلفة استئجار غرفة حوالي 300 يورو وأكثر بسبب ارتفاع الطلب ، ويجب البحث عن كل ما هو أرخص لفترة طويلة أو استئجاره على فترات قصيرة من الأشخاص الذين غادروا للتدريب أو العمل لعدة أشهر. تكمن الصعوبة أيضًا في حقيقة أنه عندما يبحث شخص ما عن غرفة في شقة ، عليك أولاً وقبل كل شيء إرضاء أولئك الذين يعيشون هناك بالفعل ، مما يعني أنه بالنسبة لكل خيار سكني ممكن ، تحتاج إلى الالتقاء والتواصل معهم. هؤلاء الأشخاص ، الأمر الذي يستغرق أيضًا وقتًا … كانت لدي دراسة مكثفة من الصباح إلى المساء ، وبالتالي لم يكن لدي وقت للبحث. كنت بحاجة إلى عقد إيجار رسمي لتمديد تأشيرتي ، وانتهى بي الأمر باستئجار غرفة في منزل تم تجديده حديثًا من خلال شركة ، وكان ذلك أغلى ثمناً ولكنه أسهل.
في السنة الأولى كنت دائمًا بين زملائي في الفصل - مثلي ، الطلاب الأجانب من جميع أنحاء العالم. يمكن ترجمة اسم البرنامج الخاص بي إلى "التعاون الدولي والتنمية الحضرية" ، وتم اختيار جميع الطلاب بشكل أساسي من بلدان مختلفة (في مجرى بلدي كانت روسيا وإيطاليا وكندا وجمهورية الدومينيكان وإندونيسيا والصين وتركيا والمكسيك وغواتيمالا ، الأردن والجبل الأسود واليونان وسوريا وإثيوبيا وكينيا وغانا وجامايكا) ، لذلك كنا مجموعة منفصلة قليلاً عن الطلاب الألمان. نظرًا لخصائص تنظيم البرنامج ، كنا معًا باستمرار ، نعمل في فرق. ساعدتني الدراسة أكثر من أي وقت مضى على التكيف في البلد ، لأنه كان علي أن أفعل شيئًا ما طوال الوقت. بالإضافة إلى ذلك ، في نهاية كل أسبوع وفي إجازة ، كنت أذهب إلى زوجي في دوسلدورف (ثلاث ساعات من دارمشتات) ، مما ساعدني بشكل طبيعي على الاسترخاء.
على عكس توقعاتي الخاصة ، في السنة الأولى لم أشعر بأي اختلاف حاد في العقلية ، بل على العكس ، توصلت إلى استنتاج مفاده أن الناس متماثلون في كل مكان. شعرت بحدة أكبر بالفرق خارج المعهد ، في حياتي اليومية العادية. الانطباع الأول عندما تتحرك هو أن كل شيء مختلف. ليس جيدًا أو سيئًا ، ولكنه يختلف ببساطة عن المعتاد. حتى بالمقارنة مع موسكو ، هناك فرق في وتيرة الحياة.
كيف كانت الدراسة في دارمشتات؟
- في السنة الأولى كان لدي برنامج مكثف. دورات اختيارية مثل اللغة الألمانية ، والاقتصاد ، والتخطيط الحضري الأوروبي من الساعة 9 صباحًا حتى الظهر ؛ كانت الفصول الرئيسية من 13 إلى 18 ساعة ، وفي المساء كان من الضروري إعداد مهام كتابية وعروض تقديمية ، كانت نتيجة العمل وكانت تتم كل يوم جمعة. بين الدراسات والمؤتمرات والرحلات والمحاضرات من قبل المعلمين المدعوين ، وكذلك الأمسيات الدولية ، حيث تجمع الطلاب من مختلف البلدان وتبادلوا خبراتهم ، عقدت. عندما ذهبنا إلى مؤتمر في روما ، اعتقدت أننا بحاجة إلى اصطحاب جميع طلاب السنة الأولى إلى إيطاليا كجزء من "مقدمة إلى المهنة" ، لأن هذا البلد هو تجسيد حقيقي للجمال.
يمكن تسمية دارمشتات على أنها مدينة أكاديمية ، حيث تمتلك الجامعة عددًا كبيرًا من المباني والأقاليم في جميع أنحاء المدينة. الجامعة نفسها هي جامعة تقنية ، بها كليات متطورة للفيزياء ، والكيمياء ، وتكنولوجيا المعلومات ، والطب ، وما إلى ذلك ، ولديها العديد من الرعاة وأصحاب العمل المحتملين الذين يتعاونون معها ، وتقع مصانعها ومكاتبها على مقربة نسبية.تجذب الجامعة بنيتها التحتية وتتوسع باستمرار وتجدد وتجهز بالتكنولوجيا الحديثة. هذا يخلق بيئة تعليمية رائعة حقًا. المكتبة هي أحد الأماكن المفضلة لدي: مبنى حديث به غرف قراءة وصالات واسعة.
تم تقسيم جميع المحاضرات والندوات إلى مجموعات من أسبوع إلى أسبوعين مع مدرسين مختلفين من بلدان مختلفة (في مجرى بلدي كانت هذه الولايات المتحدة الأمريكية والهند وأستراليا والدول الأفريقية والصين وسويسرا وألمانيا وتركيا والنرويج). يركز برنامجي على المعرفة النظرية متعددة التخصصات. درسنا مواضيع مختلفة تتعلق بالتنمية الحضرية بشكل عام وبنية المدن: "التخطيط الحضري" ، "العولمة" ، "العمارة المستدامة" ، "الاقتصاد في التخطيط الحضري" ، "التسويق" ، "الحفاظ على التراث الثقافي" ، "علم البيئة "،" الأمن في المدن "،" التصميم التشاركي "(التصميم ، عندما يشارك المقيمون المستقبليون بشكل مباشر في عملية التخطيط) ،" البنية التحتية الحضرية "،" النقل "،" تنظيم إعادة الإعمار في الحالات القصوى "،" التحضر وإعادة تنظيم الأحياء الفقيرة "،" التقنيات الموفرة للطاقة "، الإحصاء ، تمويل المشاريع ، السياسة والتعاون الدولي. بالإضافة إلى ذلك ، كان لكل فرد مجموعة الدورات الاختيارية الخاصة به. لكل كتلة ، نقرأ كثيرًا ، ودرسنا المعلومات وأعدنا مشروعًا صغيرًا أو عملًا مكتوبًا وعرضًا تقديميًا.
ما هو الفرق بين الدراسة في TU دارمشتات من مارشي؟
- كان من غير المعتاد بالنسبة لي أن يتم تخصيص الكثير من الوقت في عملية الدراسة للمناقشة. كان على كل طالب مشاركة أفكاره وأفكاره وتعليقاته على المقالة المقروءة أو مشاهدة الفيلم أو المحاضرة. في رأيي ، تختلف مناهج تنفيذ المشاريع في روسيا والخارج اختلافًا جوهريًا. في MARCHI ، وضعوا دائمًا معايير عالية لتحقيق أهدافهم. غالبًا ما يكون إكمال المشاريع عملاً شاقًا ، لكنه مؤشر على الجهد الصحيح الذي يتم تطبيقه. في أوروبا ، يتم إيلاء المزيد من الاهتمام للمساحة الشخصية والمحتوى الأيديولوجي للمشروع ؛ في صياغة المشكلة ، تكاد المهام الفائقة لا يتم تحديدها أبدًا. إذا كان تنفيذ المشروع يسبب ضغوطًا ، فعندئذٍ يحتاج إلى المراجعة وتحسين العملية بطريقة للحصول على النتيجة المخطط لها دون أي فقدان واضح للجودة. في معهد موسكو المعماري ، يتم تطوير هذه المهارة بشكل مستقل (أو لم يتم تطويرها) ، وفي أوروبا يحاولون تدريسها. في معهد موسكو المعماري ، يتعلم المهندس المعماري كشخص مستقل يعرف كيف يقاتل من أجل مشروعه حتى النهاية. في أوروبا ، يتم إيلاء المزيد من الاهتمام لتنظيم العملية والتفاعل بين الناس. من الآثار الجانبية للنهج الروسي أن الشخص يمكن أن "ينضب" وأن المشاريع غير مستقرة. أحد الآثار الجانبية للنظام الأوروبي هو عدم وضوح الخط الفاصل بين التقليلية وعدم وجود فكرة. إذا تحدثنا عن العمل ، فإن المهندس المعماري الشاب في روسيا لديه فرصة للحصول على "تفويض مطلق" لوظيفة مثيرة للاهتمام حقًا. في أوروبا ، مثل هذا الوضع يكاد يكون مستحيلاً.
ماذا قدم لك تعليمك في ألمانيا ، وماذا قدم لك تعليمك في معهد موسكو للهندسة المعمارية؟
- أود أيضًا أن أفرد بنفسي خبرة العمل على أنها مهمة جدًا: لقد أعطت الكثير أيضًا. يبدو لي أن MARCHI تقدم أكثر من مجرد التعليم ، فهي توفر نظامًا من الإحداثيات الحيوية. إنه يشكل الذوق ، ويعزز الشخصية وقدرة معينة على التكيف مع المواقف العصيبة التي لا مفر منها في عملية الدراسة. من وجهة نظر المعرفة التطبيقية ، فإن فهم عملية التصميم نفسها ، والعمل في مشاريع حقيقية أعطاني أكثر من ذلك بكثير. كان الأمر مثيرًا للاهتمام وجادًا ومسؤولًا. إلى حد كبير ، تعلمت القيام بمشروع ليس في المعهد ، ولكن في العمل.
أحب الجميع تعليمي في الخارج ، أولاً وقبل كل شيء ، لأنه مناسب. ناقشنا المشاكل والاتجاهات الحالية والآفاق المحتملة لتطوير المدن. أحببت تعقيد النهج.لقد نظرنا إلى المدينة كنظام - من وجهات نظر مختلفة ، عبر تخصصات مختلفة ، وعلى مستويات مختلفة. وفي الوقت نفسه ، كانت جميع الموضوعات مرتبطة ببعضها البعض بطريقة ما ، حيث أضافت كل كتلة جديدة المعرفة والأفكار الموسعة حول المشكلات والعلاقات. قدم هذا البرنامج فهمًا أكثر شمولاً وأوسع نطاقاً للعمليات العالمية.
هل تنصح جامعة دارمشتات التقنية للطلاب الروس الآخرين؟
- أوصي بكل من الجامعة نفسها والبرنامج الذي درسته. يتم تنظيم برنامج Mundus Urbano من قبل أربع جامعات أوروبية وينطوي على نظام درجة مزدوجة ، عندما تدرس المجموعة بأكملها في السنة الأولى في بلد واحد ، وفي السنة الثانية يسافر الجميع إلى بلدان مختلفة - إلى جامعات شريكة - ويحصل على دبلوم ثاني في البلد الذي يختارونه.
وفقًا للبرنامج ، يمكنك اختيار فرنسا أو إيطاليا أو إسبانيا كدولة ثانية. ولكن بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك الذهاب في التبادل من الجامعة (وليس من كلية الهندسة المعمارية) إلى أي بلد تقريبًا في العالم. لذلك ، غادر العديد من الأشخاص من مجموعتي إلى كوريا وإندونيسيا. يمكنك أيضًا البقاء في ألمانيا (كما فعلت أنا) وللعام الثاني اختر بشكل مستقل مجموعة من الدورات التدريبية والمعلمين ووضع التدريب. يتم منح السنة الثانية للتدريب وكتابة دبلوم. بشكل عام ، البرنامج مرن للغاية ويمكن لكل طالب تخصيصه لأنفسهم.
المبدأ الرئيسي للبرنامج هو تعدد التخصصات. وفقًا لذلك ، فإنهم يحاولون حتى اختيار الطلاب من مختلف المجالات (في التدفق الخاص بي كان هناك مهندسون معماريون ومخططون مدن ومهندسون وجغرافيون وعالم اجتماع وصحفي). يخصص الكثير من الوقت لتحليل الاتجاهات والميزات الحالية للتنمية الحضرية - ليس فقط كهيكل تخطيط ، ولكن كنظام للترابط.
يمكن اعتبار البرنامج أكثر نظرية. يتم اختيار الطلاب من بين أولئك الذين لديهم بالفعل تعليم أساسي وخبرة عملية. هذا نوع من "التفكير خارج الصندوق" - إعادة التفكير في القوالب النمطية المعتادة ، واكتساب معرفة جديدة وتحليلات معقدة.
إذا كان بإمكانك العودة بالزمن إلى الوراء ، كيف ستنظم عملية التعلم الخاصة بك في الهندسة المعمارية؟
- كان لدي دافع شخصي قوي للمغادرة - كنت أغادر من أجل زوجي ، وقد أدى ذلك إلى إجراء تعديلات على اختيار الدولة والمدينة التي ستدرس فيها. إذا كنت مستقلاً ، كنت سأفعل كل شيء بشكل مختلف من البداية إلى النهاية. ولدت وترعرعت في موسكو ، ولم أهرب من هنا مطلقًا وأنا أصرخ "حان وقت إلقاء اللوم" ولا أشارك في هذا الموقف. يبدو لي أنه من المنطقي أن تقضي وقتك إما من أجل ظروف معيشية أفضل بشكل كبير ، أو من أجل شيء خاص مهم لشخص معين شخصيًا.
لا أريد أن أعطي انطباعًا خاطئًا بأن "العشب أكثر خضرة" في الخارج. يجب على الشخص الذي يغادر ، في رأيي ، أن يفهم بوضوح سبب قيامه بذلك ، وتقييم قدراته بوعي ، بما في ذلك مقاومة الإجهاد. بغض النظر عن مدى روعة بلد آخر ، يتم قضاء السنة الأولى على الأقل في التكيف ، وتعلم اللغة ، والأعمال التنظيمية ، والتعود على بيئة أجنبية ، وما إلى ذلك. من الناحية المالية ، ربما تكون ألمانيا واحدة من أكثر الدول تفضيلًا ، خاصة أنه يمكنك الدراسة باللغة الألمانية مجانًا هنا ، ولكن ، مع ذلك ، يجب على المرء أن يأخذ في الاعتبار أن ما يقدر بنحو 8000 يورو سنويًا لحياة كاملة في الواقع. ليس كافيا. البقاء هنا للحصول على إقامة دائمة ، إذا كان لديك بالفعل تأشيرة طالب ، ليس بالأمر الصعب ، ولكن الحصول على وظيفة جيدة أمر صعب للغاية. بالنسبة لصاحب العمل ، يمثل الأجنبي مشكلة إضافية فيما يتعلق بالمستندات ، وتحتاج إلى بعض المزايا التنافسية الجادة من أجل التأهل للحصول على وظيفة. لذلك ، إذا كان الشخص لا يخطط للبقاء ، فعندئذ سأختار البرامج التدريبية قصيرة المدى وورش العمل والتدريب الداخلي التي تزيد من قيمة المحترف في السوق الروسية ، ولكن لا تستغرق الكثير من الوقت لتفقد هذا السوق بحلول الوقت لقد عاد.
ماذا تفعل الآن؟
- لقد أكملت مؤخرًا فترة تدريبي في مكتب المناظر الطبيعية الألماني في دوسلدورف.في ألمانيا ، يعتبر موضوع تنسيق الحدائق وتنظيم الأماكن العامة وتحسين جودة البيئة الحضرية أمرًا شائعًا ، لذلك هناك العديد من مكاتب تنسيق الحدائق. اتضح أن كل شيء هناك جديد بالنسبة لي ، بدءًا من حقيقة أنني لم أعمل في هذا المجال من قبل ، وانتهاءً بدراسة برنامج كمبيوتر آخر.
لقد تم التعاقد معي للعمل مع المناقصات ، وهو العمل الذي يحظى بشعبية هنا وهو أحد المصادر الثابتة لتلقي الطلبات من الشركة. كان من غير المعتاد تخصيص الكثير من الوقت لمناقشة المشروع. في موسكو ، اعتدت على حقيقة أن مرحلة الرسم وإنشاء فكرة تستغرق وقتًا قصيرًا ، ويقع الجزء الأكبر من العمل على إعداد الرسومات. تم تخصيص معظم الوقت هنا للبحث عن فكرة ، وتحليلات ، ومناقشة ، وحتى عدم البحث كثيرًا في الرسم مثل إنشاء سرد ، "أسطورة" للمشروع. وفقًا للانطباع العام ، يتم تطوير المشاريع في ألمانيا ، من حيث المبدأ ، بإيجاز قدر الإمكان ، والمهمة ليست مصممة لتغيير الوضع جذريًا أو إنشاء "مشاريع ضخمة". في المراكز الثلاثة الأولى "فائدة ، قوة ، …" في المكان الأخير ، بدلاً من ذلك ، يمكنك وضع "نقاء" الحل أو جماليات بساطتها.
منذ بداية دراستي ، بدأت في الاحتفاظ بمدونتي https://www.archiview.info حول الهندسة المعمارية والمدن التي أذهب إليها والتعليم وكل شيء يبدو مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي. في أوقات فراغي أحاول السفر أكثر وأرسم وأتعلم اللغة.
قدم نصيحة واحدة لمهندس معماري طموح
- أعتقد أنه لا ينبغي إعطاء المهندسين المعماريين الشباب المشورة ، بل الفرص.
ماريا كريلوفا
المدونة:
الموقع:
صفحة الفيسبوك:
