روبن كيمي ، المدير الإبداعي لوكالة فابريك للتصميم ، ومارتن بول من الفضاء والمادة ، رئيس مكتب مشارك بنفس القدر في إعادة البناء الإبداعي للمباني ومشاريع المعارض التي لا تخلو من الصدمة اليسارية ، ستقام في Trekhgornaya Factory ، MARSH وحتى في نيزهني نوفجورود. لقد طرحنا بعض الأسئلة على منظم هذه الجولة.
14 أكتوبر ، الجمعة ، 16:30 - عرض Pi41 "الصناعات الإبداعية الهولندية" في Trekhgorka
14 أكتوبر ، الجمعة ، 19:30 - محاضرات لروبن كيم ومارتين بول في مارس // باللغة الإنجليزية
15 أكتوبر ، السبت ، 15:00 - محاضرة لروبن كيم في المرآب
15 أكتوبر ، السبت ، 14:00 - محاضرة لمارتين بول في أرسنال ، نيجني نوفغورود
ماريا تروشينا ، رئيس تحرير Pi
Archi.ru:
الصناعات الإبداعية هي الآن مفهوم وثيق الصلة بالموضوع. على ما يبدو ، من المفترض أنهم سينقذون عالمنا ما بعد الصناعي في أوقات الأزمات. كيف تعرف هذه الظاهرة وما هو الشيء الرئيسي فيها؟
ماريا تروشينا:
- يبدو لي أن الشيء الرئيسي في الصناعات الإبداعية هو جذبها للفردية ، لشخص معين برغباته وأفكاره. أصبح هذا واضحًا بشكل خاص بعد العمل على قضية مخصصة لهذا ، ولا أخشى أن أقول ، صناعة في هولندا. إنها الصناعة ، لأنه في هذا البلد الآن على جميع المستويات تم خلق الظروف التي تساعد على تطوير المبادرات الإبداعية.
لماذا يعالج Pi الآن سلسلة من المجلات المخصصة للصناعات الإبداعية؟
- لمدة عامين من عملي في المجلة ، والتي تم تصورها على أنها ملخص ، أصبح واضحًا لي أنه من المثير للاهتمام التحدث والقراءة عن الاتجاهات. حول اتجاهات العالم. خاصة لقرائنا.
دعني أوضح. لدينا تحيز غريب: في مكان ما تأخرنا عشر سنوات ، إذا قارناه بأوروبا ، وفي مكان ما ، فإننا نسير "متقدمين على القاطرة". يبدو لي أن موضوع الصناعات الإبداعية يسد هذه الفجوة بطريقة ما. عند وصف العمارة الأجنبية في بلدنا ، تشعر دائمًا أننا على الهامش ، لأننا تأخرنا بشكل يائس في التقنيات والمواد ، والأزمة تؤدي فقط إلى تفاقم الوضع. لا جدال في أن لدينا هندسة معمارية جميلة ، لكنها ليست كافية ، ومع الأزمة أصبحت أقل. يبدو لي أن الصناعات الإبداعية هي اللحظة التي نتشابه فيها مع الدول الأجنبية. في الوقت نفسه ، ما زلنا مجلة معمارية. والهندسة المعمارية أصبحت على قدم المساواة مع الصناعات الإبداعية ، وتثري الأفكار والمعاني المتشابهة.
أرى سلسلتنا على أنها تجربة شخص آخر ، والتي قد تكون ممتعة ومفيدة لنا ، وليست صورة عن موضوع "ما يمكن أن نحصل عليه ، ولكن لسبب ما لا نفعله". هذا نوع من الموجة لا يأتي من المحترفين الذين يمليون العالم كيف يجب أن يكون. يجب أن يكون المحترفون حساسين لاحتياجات الناس العاديين. ويبدو لي أن هذا يحدث في كل مكان. مثل هذا النقلة النوعية. بهذا المعنى ، أحب موضوع بينالي البندقية الذي أعلن عنه أرافينا. تقديم التقارير من الأمام للجميع.
ونعم ، نحن نعيش هكذا ، كما هو موضح في جناحنا. العمارة هي أهم مؤشر على الزمان والمكان. هذا هو ما وصفوا به.
بأي مبدأ تختار أبطال منشوراتك؟
- هناك دائما حرية الاختيار. خططنا رقما لهولندا مع بارت غولدهورن. وهو بالطبع على علم بكل ما يحدث في وطنه. ولكن بعد ذلك تغير المحتوى. أود أن أقول أكثر ، لكن شكل المجلة قاسٍ إلى حد ما ولا يتسامح مع التجاوزات. هذا هو السبب في أننا دعونا أبطالنا إلى روسيا من أجل فهم أفضل لما يحدث "معهم" ومدى تأثيره في "نحن".
إن أبطال المنشورات في عناوين مختلفة ، إذا كنا نتحدث عن الأشخاص والمكاتب ، هم محاولة لفهم الجوانب المختلفة لهولندا.لقد عرفت الكثير منهم منذ فترة طويلة ، وقمنا بنشر مشاريعهم ، وكان من المثير للاهتمام مشاهدتهم وهم يكبرون. ومع ذلك ، يجب أن نتحدث عن المشاريع كشخصيات رئيسية. وبهذا المعنى ، حاولنا أن نأخذ مشاريع يمكن أن تظهر كيف يمكن للهندسة المعمارية والتصميم ، إذا كانت حساسة لاحتياجات الناس ، أن تغير المجتمع.
في الوقت نفسه ، لم ننسى للحظة أن كل هذا هو في الواقع عمل تجاري. ولكن على أساس بعض الآليات الأخرى غير آلياتنا. والأكثر إثارة للاهتمام ، أن هذه الآليات لم تولد من تلقاء نفسها. لقد عانوا وانتصروا. هذه اللحظة مهمة جدًا بالنسبة لي شخصيًا فيما يتعلق بهولندا.
المتحدثون - روبن كيم من فابريك، وهي وكالة تصميم تجمع بين العمل في المواقع الفائقة التي تركز على الهواتف المحمولة والتطبيقات الخاصة بها ، مع العلامة التجارية للمدينة. لقد توصلوا إلى العلامة التجارية للمدينة Agras على شكل الحرف A مع صورة ظلية لتاج محل ونسخه في جميع أنحاء المدينة. يذكرنا بالعلامة التجارية لموسكو … ولكن من موقعهم على الإنترنت Rijksmuseum لم أستطع تمزيق نفسي ، هذا ، بصراحة ، موقع رائع. هل لديك مشروع فابريك مفضل؟
- في هذا الإدمان ، أنت وأنا ، على ما يبدو ، متشابهان ، لم يكن عبثًا أن تخرجنا من قسم تاريخ الفن في جامعة موسكو الحكومية. هذه هي بهجة لقاء الجمال. لكن يجب أن أقول إن نهج هذه الوكالة يأسرهم حقيقة أنهم يخلقون ، معذرةً ، "منتجات" تجعلك تشارك في أي عملية تقريبًا ، سواء كانت فن الرسم أو الموسيقى ، وتحويلها إلى قصة رائعة. الفنون الجميلة مفهومة ، لكن عندما تمر عبر الأمن في المطار دون ضغوط ، فإن هذا يهم الجميع بالفعل.
بالنسبة إلى أجرا ، لا أرى أي أوجه تشابه مع موسكو - يبدو لي أنهم كانوا قادرين على التقاط إيقاع وتعددية صور مدينة الماضي والحاضر والمستقبل وبناءها في نظام يمكن فهمه من قبل كل من السكان المحليين وضيوف المدينة.
بصراحة ، حافظة الفضاء والمادة أعجبني أقل. تبدو فكرة الحد من تطوير مطار هيثرو ، وإنشاء مقبرة قريبة لأعضاء غرينبيس ، الذين يموتون في المتوسط 300 شخص سنويًا ، وكأنها نوع من الإفراط … على الرغم من أن مشاريعهم المعمارية ليست سيئة ، على سبيل المثال ، رمز التصميم لمدينة منازل على الماء أو فندق صغير في منازل حراس الجسور ، والتي أصبحت غير ضرورية مع تطور التقنيات الجديدة - حتى لا شيء. لماذا تم استدعاؤهم؟
- بصراحة ، هذا هو نفس المكتب الذي كنت أراقبه خلال السنوات القليلة الماضية. إنهم شباب ، لكن لديهم نوعًا من الفهم الصحيح للفضاء ، ليس فقط من الناحية المادية ، ولكن جزئيًا بالمعنى الميتافيزيقي: نعيش جميعًا معًا ، ومن المهم أن نسمع بعضنا البعض. أحيانًا لا يكون الاختيار كافيًا لذلك ، ويكونون مستعدين ليصبحوا كذلك. ويصبحون. مشاريعهم ، حيث يصبحون وسطاء بين الناس والمساحات المادية - هذه هي العمارة الحديثة الحقيقية. ولجعل ما هو غير مفهوم ومفهومنا - في هذا أرى مسار العمارة. بعد كل شيء ، نرى الجمال حيث نرى جمالنا - ما يمكننا فهمه وقبوله.
هولندا هي دولة تُعرف صناعتها الإبداعية بأنها واحدة من أكثر الصناعات تطوراً ، ومن المفهوم أننا بدأنا بها. ما هي الدول التالية؟
- بالطبع كل شيء واضح. الأب المؤسس لمجلتنا ، بارت غولدهورن ، هولندي (يضحك). سنبقي المؤامرة الآن. من الصعب التكهن في عصرنا. لكنني أعلم على وجه اليقين أن هناك العديد من الموضوعات من القضية المتعلقة بهولندا وثيقة الصلة ببلدنا ، وسيتم بالتأكيد تناولها في العدد التالي. لكن بالفعل في بلد آخر. المشاكل هي نفسها في كل مكان.
