إيرينا ماركينا ، أمينة مهرجان التراث المعماري
مهندس معماري ، مرمم ، نائب رئيس معهد فن الترميم ، خبير دولة في مجال الخبرة التاريخية والثقافية ، أكاديمي في أكاديمية التراث المعماري ، مستشار لرئيس SA لروسيا ، رئيس مجلس إدارة تراث جنوب شرق روسيا
ما هي فكرة مهرجان عموم روسيا "أرشيراث"؟
هذه هي أول مسابقة روسية بالكامل للأعمال المتعلقة بالتراث المعماري. وقد أقيمت ولا تزال مسابقات التراث في المناطق - موسكو وسانت بطرسبرغ وتوبولسك وغيرها. لكنهم يعيشون في عزلة. تم تصميم مهرجان "تراث القوس" لعموم روسيا ليس فقط كمسابقة مراجعة للأعمال ، ولكن أيضًا كمنصة لتبادل الخبرات بين المتخصصين من جميع أنحاء البلاد. ربما لا يوجد مثل هذا المستوى من المعالم الأثرية في إقليم بريمورسكي أو خاباروفسكي مثل قصر الإسكندر في تسارسكوي سيلو ، الذي يتم تطوير مشروع ترميمه بواسطة استوديو 44 (حصل على دبلوم المهرجان الذهبي).
لكن المرممون في المنطقة البعيدة لديهم الآن الفرصة لإظهار مهاراتهم في الحفاظ على مواقع التراث الثقافي أثناء استكشاف التقنيات المبتكرة. في إطار المهرجان ، تم تشكيل برنامج أعمال كبير: موائد مستديرة ، فصول رئيسية ، محاضرات ومناقشات ، مؤتمرات - كان المشاركون قادرين على دراسة قضايا الحفاظ على التراث المعماري بعمق واليسار ، مع إثراء هذه المعرفة.
هل يمكنك التحدث عن مستوى الترميم في روسيا باستخدام مثال لمشروع ما؟
عملت لجنة تحكيم تمثيلية في إطار مسابقة "أفضل هدف للتراث الثقافي والتنمية". تألفت لجنة التحكيم من أطباء الهندسة المعمارية وتاريخ الفن ، وخبراء من وزارة الثقافة في روسيا ، وأكاديميين من RAASN ، ومرممين من أعلى فئة ، مثل Elena Valerievna Stepanova ، و Maria Vladimirovna Nashchokina ، و Larisa Valeryanovna Lazareva ، و Lev Nikolaevich Lavrenov وغيرهم. - مجرد أوليمبوس للترميم الروسي.
مستوى إدخالات المنافسة مرتفع للغاية. على سبيل المثال،
مجمع مباني لمحطة طاقة حرارية في بسكوف ، نصب بنائي ، ترميم المجمع مع تكييفه مع السكن. ما المثير للاهتمام في هذه الوظيفة؟ أولاً ، الجزء البحثي ، الذي يجيب على سؤال ما هو موضوع الاستعادة وما هو عنصر التكيف. يعد موضوع الحماية أحد المعايير الرئيسية لتحديد الأصالة. بدون هذه الوثيقة ، لا يحق لنا ، بصفتنا خبراء معتمدين ، تقييم المشاريع. تم تطوير موضوع الحماية من قبل المؤرخين ومؤرخي الفن والمهندسين المعماريين. المعايير الوطنية سارية في روسيا. وهي تنظم كمية ونوعية واكتمال أقسام مشاريع الحفاظ على مواقع التراث الثقافي. تم الحفاظ على كل شيء في مشروع ترميم CHP ، بما في ذلك هياكل المباني.
أخبرنا عن جوائز Archlegate
حصلت سانت بطرسبرغ على جميع الشهادات الذهبية تقريبًا. حصل Studio 44 تحت إشراف Nikita Yavein على جائزة لمشروع إعادة إنشاء المسرح الصيني في Tsarskoye Selo. يقع المسرح في ما يسمى ب "القرية الصينية". استخدمتها عائلة الإمبراطور نيكولاس الثاني بنشاط ، وشاهدت العروض المسرحية العصرية. بينما المبنى في حالة خراب. تم تدمير المسرح خلال الحرب. اليوم ، تم إجراء بحث شامل في الأرشيف ، وتم جمع صور السنوات الماضية. تم تقديم نموذجها ثلاثي الأبعاد في المسابقة. يظهر الحل اللوني لواجهات المسرح بلباقة شديدة. غالبًا ما يحب المهندسون المعماريون الحديثون إرفاق شيء ما بالنصب التذكاري ، إما من أجل الجمال أو لزيادة حجم المبنى. لا توجد تخمينات في مشروع ترميم المسرح الصيني. هذا تكرار كامل للكائن في بداية القرن العشرين.عند التنفيذ ، نحصل على كائن تراثي معاد إنشاؤه بالكامل في هويته.
هل ستتم ملاحظة المواد والتقنيات في أوائل القرن العشرين؟
بالتأكيد. لا توجد خرسانة مسلحة ولا مواد بوليمرية حديثة (هذه مواد تجصيص وطلاء بشكل أساسي بموجب تراخيص أوروبية ، ويمكن استخدامها في ترميم كائنات القرن العشرين التي تم بناؤها باستخدام الملاط الأسمنتي والخرسانة المسلحة). وفي المسرح الصيني ، يتعين على شركات ترميم التصنيع الاحتفاظ بالطوب على ملاط رابطة دون استخدام الأسمنت. إذا كانت الروابط من الجير ، فيجب أن يكون الجير موجودًا في طبقة الجص.
يعتقد أن أسرار الحرف اليدوية تضيع اليوم. من سيصنع الآثار؟ هل يوجد أي حرفيين؟
هذا سؤال قابل للنقاش. ليس لدينا إحصاءات عن المرمم الصناعي. كم عدد الشركات والفرق التي ترمم بشكل احترافي ، على سبيل المثال ، آثار العمارة الخشبية؟ واحد ، اثنان ، وغاب عنهم. تعد جامعة الهندسة المدنية كبار المهندسين لصناعة البناء. يكتسبون خبرة في ممارسة الترميم. وأولئك الذين يعملون بأيديهم - البنائين ، والبنائين البيض ، وعمال المعادن ، والسمك ، والرسامين - لا يزالون موجودين ، لكن هذه المهن آخذة في التلاشي. تقوم بعض الكليات بتدريب مثل هؤلاء المتخصصين ، ولكن من الصعب تتبع الكمية ، علاوة على الجودة. توجد 26 كلية معمارية وترميمية في موسكو والعديد من الكليات الأخرى في جميع أنحاء البلاد ، لكن خريجيها بعد التخرج لا يجدون وظيفة. لا يتم نقلهم إلى شركات الترميم لعدم وجود أوامر. عندما تفوز شركة ترميم بمناقصة ، لا يُعرف عدد المرممون وما هو عددهم. الآن وزارة الثقافة تشن مداهمات ، تبحث في مؤهلات عمال الإنتاج. يحدث أن تحرم الشركة من ترخيصها.
على سبيل المثال ، قلعة Izboursk في القرنين الحادي عشر والثالث عشر. استقطبت الشركة التي فازت بالمناقصة العمال غير المهرة. نتيجة لذلك ، تضرر الحجر القديم. تم تعليق العمل. سجل ميخائيل ميلشيك ذلك ، واضطرت الشركة إلى إعادة مبالغ كبيرة إلى ميزانية الدولة.
هل لديك خطط لإحياء فن الحرف اليدوية؟
هناك خطط ، ولكن خارج الاقتصاد المخطط ، من الصعب للغاية التحكم في عملية التدريب. إذا تم وضع هذا على مستوى مهمة الدولة ، فستكون مسألة أخرى. سيكون هناك برنامج حكومي: لتدريب عدد معين من المتخصصين ، من أجل فتح العديد من المؤسسات التعليمية. ولكن في اقتصاد السوق ، فإن الطلب يخلق العرض. وليس لدينا سوى عدد قليل من الأشياء المستعادة.
ما هي نسبة الأشياء المستعادة في روسيا إلى تلك المدرجة في سجل الآثار؟
انظر ، هناك حوالي 50 مشروعًا في الكتالوج. بالنسبة للاتحاد الروسي بأكمله ، هذا صغير للغاية ، لذا فإن السؤال الذي يطرح نفسه: من أجل استعادة جميع الآثار - وهناك أكثر من مائة ألف - هناك حاجة إلى الأموال. تظهر هنا الأعمال التي تم فيها تطوير المشروع بتمويل إما من قبل الدولة أو من قبل مستثمر خاص. سيتم استعادة حوالي ربع هذه الكائنات في المستقبل القريب. انها فقط قليلا! مع هذا العدد من المرافق ، لا يمكن إنشاء تعليم حرفي منهجي.
اليوم هناك ميزانية إقليمية صغيرة وميزانية فدرالية ، وهي أيضًا ليست كبيرة جدًا. لقد خصصنا حوالي 1.5 تريليون روبل للحفظ ، لكن هذه قطرة في دلو. على أي حال ، شكراً لك على أن الدولة أكملت تمويل أعمال تصميم المسرح الصيني وقصر ألكسندر في تسارسكوي سيلو. في العام المقبل ، سيتم افتتاح قصر الإسكندر ، كل شيء يسير على ما يرام هناك. لكن هذه أموال فدرالية من وزارة الثقافة.
لكن فيلم Levenson's Fast Print في شارع Trekhprudny في موسكو ، بقلم فيودور شيختيل ، تم تمويله من قبل مستثمر خاص ، أعاد ترميم الواجهات والديكورات الداخلية جزئيًا لصالحه. قام بتكييف المبنى للمكاتب مع تغيير في مظهر التصميمات الداخلية. لكننا ممتنون له ، لأن المبنى قد نجا.
كيف قررت لجنة التحكيم سباق الجائزة الكبرى؟
تم منح الجائزة الكبرى لمطوري مشروع الحفاظ على دير القدس الجديد في استرا. إعادة بناء المظهر التاريخي للمجمع وتكييفه مع دير عامل. تم تمويل جزء من قبل الدولة ، وجزء - من قبل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية. شارك G. Medvedeva ، S. Demidov ، B. Moginov ، S. Kulikov في تطوير المشروع - المرممون الأكثر خبرة في البلاد - هذا هو لون الترميم الوطني. أعمال التصميم ضخمة للغاية ، على الرغم من عدم وجود تمويل مستمر ، لكن المرممون لدينا مخلصون. لقد قاموا بعمل بسيط ، وقال جميع أعضاء لجنة التحكيم بالإجماع أن هذا كان سباق الجائزة الكبرى. تم إجراء الأبحاث والمشاريع على جميع جدران جدران القلعة والخيام والأبراج (Moginov B. M.). كما حصل على الميدالية التذكارية لاتحاد المهندسين المعماريين في روسيا. P. D. بارانوفسكي.
الآن ، بعد اختتام المهرجان ، يرسل اتحاد المهندسين المعماريين في روسيا رسائل إلى حكومة الاتحاد الروسي ، مجلس الدوما الروسي ، إلى حكومات المدن والمناطق ، بحيث يتم تمييز أعمال الترميم بجوائز.
الآن التمدن في صالح ، تحاول المدن والأقاليم التطور في جميع أنحاء البلاد. يحتوي النصب التاريخي على إمكانات ثقافية ورمزية قوية! ولكن ماذا لو بدأ إحياء المناطق بالتراث؟ ربما يكون من المنطقي إشراك الوزارات الأخرى في الترميم؟
اعتقد نعم. في وقت من الأوقات ، طرحت الصيغة التالية: "الحفاظ على التراث المعماري اليوم - منحة للتنمية المستدامة للمدينة في المستقبل". موقع تراثي منفصل هو بالتأكيد رمز. لكني أود أن أراه في بيئة تاريخية مستعادة. في مسابقة "Arkhnazedi" ، تم تقديم مسابقة "مناطق روسيا": مشاريع لاستعادة البيئة التاريخية للمدينة. وقد تم إحضار مثل هذا الشيء من قبل منطقة تولا - "مشروع تجديد بيليوف التاريخية". لهذا العمل ، حصلت منطقة تولا على دبلوم ذهبي. وفقًا للمشروع ، من المخطط ترميم Belevsky Kremlin بالكامل والحفاظ على المباني التاريخية المكونة من طابقين للأجيال القادمة. حدد المرممون التصميم التاريخي ، وعملوا على مجمعات الشوارع والساحات ، وبحثوا في كيفية تحسين هذه المناطق ، والوظائف التي يجب تقديمها في هذه المساحات من أجل خلق بيئة مريحة. تتطور صناعة الحلويات في Belevskaya marshmallow بشكل جيد للغاية. لكن لا يوجد مكان للإقامة في المدينة. في العهد السوفييتي ، كان هناك فندق واحد مغلق دائمًا - فجأة جاء شخص من "اللجنة الإقليمية" - ومنزل مزارع جماعي. الآن سيتم افتتاح العديد من بيوت الضيافة في المركز التاريخي.
ما هي تقنيات الترميم الأخرى التي تم عرضها في "Arh Heritage"؟
ترميم المشهد التاريخي. على سبيل المثال ، TsPKIO لهم. غوركي في موسكو. إنه مجمع من الثلاثينيات السوفيتية. ليست الهندسة المعمارية مثيرة للاهتمام هنا فحسب ، بل أيضًا حلول الحدائق والمتنزهات. حصلوا على الدبلوم الفضي للعمل في حدائق الزهور ، الأشكال المعمارية الصغيرة ، مقابل إعادة هيكل تخطيطي تم تدميره في التسعينيات. من المهم ملاحظة أن هناك مبانٍ في موسكو جاهزة لترميم الحدائق وتحسينها ، لأن منظمة مثل Gorpark قد تم تشكيلها بين المنشأة وإدارة الثقافة في مدينة موسكو. بشكل عام ، تعتبر أشياء القرن العشرين موضوعًا خصبًا ، لأنها دائمًا ما تكون موثقة جيدًا. بفضل متحف العمارة. أ. Shchusev أنهم احتفظوا بالأموال. يجد جميع المرممون معلومات لا تقدر بثمن هناك.
