يقام ترينالي الفن والعمارة المعاصر في بروج للمرة الثانية. إذا كان الموضوع في عام 2015 هو التحضر والمدينة ، فإن المعرض يقام هذا العام تحت شعار "المدينة السائلة". يعتبر القيمون الفنيون ، المتخصصون في الفنانين الفلمنكيين في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، تيل هولجيرت بوشرت وميشيل ديفيلدي ، الذين غالبًا ما يلجأون إلى أحدث الفنون ، "السائل" الكلمة الأساسية في عصرنا. إن حدود المألوف غير واضحة - في الواقع وفي أذهان الناس على حد سواء ، وتعد بروج بقنواتها مكانًا مناسبًا للتفكير في هذا الموضوع.
مصدر إلهام القيمين على المعرض هو مفهوم "الحداثة السائلة" لعالم الاجتماع زيجمونت باومان ، وهو مرادف لـ "الحداثة المتأخرة" (الحداثة المتأخرة) - مقابل فكرة "ما بعد الحداثة". ومع ذلك ، فإن التغيير لا ينفصل عن المقاومة لهم ، عن الشوق إلى الماضي الذي يبدو أن الكثيرين يفضلونه على الحاضر. وصف بومان التجسيد الحديث لهذه الظاهرة في كتابه Retrotopia (2017): الثقة في المؤسسات الاجتماعية المألوفة ، من الكنيسة إلى شركات التأمين ، آخذة في التآكل ، مما يجعل الناس عرضة بشكل خاص للمزاعم المثيرة للقلق. يؤكد القيمون على المعرض ، الذين يطورون فكر بومان ، أن مثل هذه "الأيام الخوالي" الجذابة لم تكن أكثر استقرارًا من الحاضر. شهدت بروج عصرًا ذهبيًا تحت حكم دوقات بورغندي ، لكن نهاية سلالتهم في الثلث الأخير من القرن الخامس عشر وضعت نهاية مفاجئة للازدهار. الآن يتم تذكر عصر "السوائل" بشكل أساسي بفضل الأخوين فان إيك وهانز ميملينج ، اللذين جعلوا من مدينة بروج مركزًا فنيًا مهمًا. في إطار تشابه جريء إلى حد ما ، ندعو معاصرينا للعب دور مماثل ، وخلق أعمال - "منارات تعارض مستقبلًا لا يمكن التنبؤ به ، وميناء منزلي في الأوقات المضطربة".
ننشر تركيبات مختارة من الثلاث سنوات.
جناح
سيلجاسكانو
قام المعماريون الإسبان SelgasCano بإنشاء هيكل مذهل يذكرنا بهم
معرض سربنتين في لندن بافيليون 2015. يعمل هذا الهيكل العائم كموقع ترفيهي وسيصبح أيضًا مسبحًا للمدينة في شهري يوليو وأغسطس - ومع ذلك ، يعتمد هذا الجزء من المشروع على جودة المياه في القنوات.
MFS III - مدرسة Minne العائمة
NLÉ وكونلي أدييمي
هذا المشروع هو تأليه لعدم القابلية للغرق ، ولكن ليس بسبب خصائص بنيته. بعد النهاية المشينة لـ MFS I ، مدرسة عائمة في حي ماكوكو الفقير ، في المنطقة الساحلية لمدينة لاغوس النيجيرية ، ومباشرة بعد منح Adeyemi لهذا المشروع في آخر بينالي الهندسة المعمارية في البندقية (نسخة من المدرسة) تم تقديمه هناك ، MFS II) ، يبدو أننا لم نعد نسمع عن هذه الفكرة. جوهر الفضيحة هو أن المبنى الخلاب في ماكوكو لم يستخدم كمدرسة ليوم واحد ، ولم يتم التفكير فيه بشكل بناء ، وتدهور تدريجيًا ، ودمرته عاصفة في النهاية. لكن حملة العلاقات العامة ، التي قدمت المشروع على أنه حملة علاقات عامة ناجحة للغاية ، جلبت شهرة أدييمي العالمية والأسد الفضي في بينالي البندقية ، وحصل مدير مدرسة غير عاملة في ماكوكو على أموال من خلال تنظيم رحلات استكشافية هناك للسياح الغربيين.
هذه القصة غير الجذابة ، وهي مثال ممتاز على سطحية العديد من المشاريع "الإنسانية" ، بشكل غريب بما فيه الكفاية ، لم تخيف القيمين على معرض بروج الثلاثي. في Lake Minnewater ، يعرضون نسخة محدثة من المدرسة بوظيفة قاعة معرض وورشة عمل ومساحة تعليمية ؛ تم إعداد البرنامج الخاص بها من قبل المؤسسات التعليمية البلجيكية في مجال التصميم والهندسة المعمارية.
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون الخلفية المحزنة للمشروع ، قد يبدو التركيز على الأمان الفني لـ MFS III ، الذي يقوم به منظمو الحدث الثلاثي ، أمرًا غريبًا. أعاد مهندسو إيكوم تصميم المدرسة الجديدة - وتحولت إلى مبنى جاهز بالكامل مع عمر خدمة 25 عامًا.الآن يتوافق مع Eurocodes ، الذي تم تجميعه بواسطة فريق كل ثلاث سنوات وفحصه من قبل المهندسين المحليين ، أي أنه لا ينبغي أن ينهار.
"أشيرون الأول"
ريناتو نيكولودي
لقد استوحى معماري من الحقيقة:
أنا أعلى سلطة ، ملء العلم بكل شيء
وخلقه الحب الأول.
قديم لي فقط المخلوقات الأبدية ،
وسأكون على قدم المساواة مع الأبدية.
التثبيت للفنان البلجيكي ريناتو نيكولودي مصحوب بهذا الاقتباس من The Divine Comedy ، وعليك أن تتذكر السياق لفهم أننا نتحدث عن Ada. تم تسميته على اسم أحد أنهار العالم السفلي في تمثيلات الإغريق القدماء (وصفه دانتي أيضًا) ، يجسد التثبيت العلاقة بين المجتمع الحديث والحياة الأسطورية الآخرة والحياة والموت. في هذه الحالة ، يعمل الماء كحدود ، والشيء نفسه هو ميناء ، وبوابة بين الحاضر والماضي والمستقبل.
"لانهالس"
جون باورز
تلقى بناء وحدات الكتلة من قبل نحات نيويورك جون باورز صورة ظلية لعنق البجعة. هذه إشارة إلى حلقة من تاريخ بروج: في عام 1488 ، قطع سكان البلدة الثائرون رأس المسؤول بيتر لانهالز ، الذي دعم الإمبراطور الألماني المستقبلي ماكسيميليان ، الذي ورث المدينة بعد وفاة زوجته ماريا ، آخر دوقة بورغندي..
وفقًا للأسطورة ، فإن الأمير الألماني نفسه ، الذي أُجبر على حضور إعدام مؤيده ، بعد قمع أعمال الشغب ، أمر السكان بالاستقرار بشكل دائم في قنوات البجع ، التي كان من المفترض أن تذكرهم أعناقهم الطويلة بـ Lanhals (يمكن ترجمة اسمه من الفلمنكية إلى "عنق طويل"). ومع ذلك ، يمكن أيضًا تفسير تصميم باورز على أنه عمود فقري أو إعصار.
إنفينيتي²³
بيتر فان دريشه
قام المهندس المعماري Peter van Driesche من Atelier4 بإنشاء "برج سكني" بروح التمثيل الغذائي الياباني. تلقى بنائه كبسولات مستطيلة مصممة للعمل والحياة. وفقًا لفان دريشه ، يمكن أن يكون مثل هذا المنزل المضغوط على الماء هو الحل لكل من ارتفاع مستوى محيطات العالم ونقص السكن.
سيسمح هذا "المرساة المؤقتة في نسيج المدينة" للناس بالاستقرار بالقرب من بعضهم البعض.
"بيت الزمن"
روملابور
طور مكتب روملابور برلين مشروعًا طويل الأمد لثلاث سنوات. في إحدى المناطق الصناعية بالقرب من القناة ، بمساعدة منظمات الشباب المحلية ، تم بناء منزل - مساحة للاجتماعات و "الإنتاج الصغير". بمرور الوقت ، ستصبح مركزًا للاكتشاف والتعلم والتجريب ، وإشراك المراهقين في العمل معًا كمجتمع - بحثًا عن حلول للمشاكل الاجتماعية المحلية من خلال الفن والعمارة.
"جزيرة عائمة"
OBBA
أنشأ مكتب OBBA الكوري الجنوبي ، بمساعدة المهندسين المعماريين المحليين Dertien12 ، مساحة عامة جديدة في وسط مدينة بروج. المنصة التي تزيد مساحتها عن 100 متر مربع محاطة بشبكات مرنة تعمل كسياج. يوجد أيضًا أراجيح شبكية وأرائك للاسترخاء فوق الماء.
