نسخة المؤلف من المقال المنشور في العدد 70 "مدينة النساء" (1/2014) من مجلة بروجيكت روسيا.
حديد (عربي: حديد) - حديد.
لا تترك زها حديد أحدًا غير مبال: فحتى المهندسين المعماريين المحترمين مستعدون لتوبيخها بشدة ، متهمين إياها بـ "ختم" الأشكال المنحنية ، والتي ، في رأيهم ، تتحول إلى مبانٍ غير جذابة وغير وظيفية. في الوقت نفسه ، لدى حديد أيضًا الكثير من المعجبين - ليس فقط بين المهندسين المعماريين ، ولكن أيضًا بين عامة الناس ، الذين يعرفون عنها من المنشورات اللامعة والبرامج التلفزيونية: بالنسبة للصحفيين ، تعتبر سيرتها الذاتية وعملها غير العاديين موضوعًا ممتعًا للتقرير..
غالبًا ما تُدعى أشهر مهندسة معمارية ، لكن هذا أقل من الواقع: فقد تم تصنيفها بحق في المراكز العشرة الأولى أو حتى خمسة من أشهر المهندسين المعماريين في العالم - بغض النظر عن الجنس. غالبًا ما يُلاحظ أن حديد تغلبت على الرجال في لعبتهم ، وهذا صحيح تمامًا: وفقًا للإحصاءات ، حتى الآن في الغرب ، تشكل النساء بين المهندسين المعماريين خُمسهن فقط (على الرغم من حقيقة أن الفتيات والفتيان يدرسون على قدم المساواة في الجامعات) ، وإذا أخذنا الهندسة المعمارية جنبًا إلى جنب مع المجالات ذات الصلة بالهندسة والبناء والتطوير ، فإن نسبة النساء ستنخفض أكثر. لكن هذه الأرقام ليست مشكلة في حد ذاتها: فمن الأسوأ بكثير أن نصف المهندسات تقريبًا يتقاضين أجورًا أقل من الرجال الذين لديهم نفس المؤهلات وفي نفس المناصب ، ويواجه ثلثاهم تعويضًا خفيًا من الذكور في العمل [1]. تُسأل زها حديد في كل مقابلة تقريبًا عما إذا كان من السهل عليها أن تنجح كمهندسة معمارية ، لكنها لم ترفض أبدًا الإجابة: وفقًا لها ، كان جعل نفسها محترمة محترفة هو أصعب مهمة في حياتها. خلال دراستها وفي بداية حياتها المهنية ، لم تلاحظ أي تمييز ، ولكن كلما تقدمت ، أصبح الموقف "الخاص" أكثر وضوحًا. لكنها لم تتسامح مع ذلك أبدًا في صمت ، لكنها دافعت بقوة عن حقوقها ، وبالتالي عُرفت بأنها شخص معقد للغاية ، على الرغم من أن لا أحد يناقش أو يدين المزاج الثقيل لرجال "النجوم" المعماريين. هي نفسها تعترف بأنها “نفد صبرها وبلا لبس. يقول الناس أنني أستطيع أن أفزع "[2]. يتذكر نيل تينانت ، وهو عضو في الثنائي Pet Shop Boys ، الذي صمم له المهندس المعماري مشهدًا مذهلاً وعمليًا بالكامل لجولة Nightlife العالمية (1999) ، أن العمل معها لم يكن مثيرًا فحسب ، بل كان مخيفًا أيضًا ، لأنه استطاعت أن تقول له فجأة: لماذا تقول هذا؟ اسكت! من تظن نفسك؟ "[3]
شعرت حديد بالضيق بسبب اهتمام الصحافة الشديد بملابسها وتسريحات شعرها غير العادية: فبعد كل شيء ، نادراً ما تُكتب أزياء نورمان فوستر ، ويناقش مظهرها بالتفصيل حتى في المنشورات المعمارية [4]. كما أن الجميع مهتم بحياتها الشخصية: لا تخفي المعمار أنها لم تكن متزوجة وليس لديها أطفال ، لكنها لا تعتبر ذلك تضحية واعية لمذبح العمارة - فهذه ليست مهنة ، بل حياة ، وإذا أنت لا تعطي نفسك لها بالكامل ، فمن المنطقي أن تدرس أنها ليست كذلك. لذلك ، ليس من السهل على المرأة "العودة إلى العمل" تمامًا بعد إجازة الأمومة ، ولكن إذا كانت تريد حقًا إنجاب طفل ، لكانت قد فعلت ذلك [5]. ومع ذلك ، لا يزال من الصعب للغاية رعاية الأسرة والنجاح في مهنة ، وبالتالي تعتقد حديد أن هناك حاجة إلى أقصى قدر من الدعم من الدولة والمجتمع هنا. مشكلة أخرى هي أن النساء المعماريات يجبرن على التعامل مع المساكن الداخلية والمساكن الخاصة: من المفترض أن هذا هو نوعهم ، ولن يقوموا ببساطة "بسحب" مجمع كبير متعدد الوظائف [6].
لا تكتمل شخصية حديد الساخنة إلا من تصميمها الهائل وثقتها بنفسها ، التي ترسخت في طفولتها. ولدت زها في بغداد عام 1950 في عائلة السياسي ورجل الأعمال البارز محمد حديد ، ودرست في مدرسة كاثوليكية في بغداد وفي مدارس داخلية في سويسرا وإنجلترا. في بيئتها العلمانية والموالية للغرب ، كانوا يؤمنون بالتقدم ويؤمنون بأن المرأة يمكن أن تختار أي مهنة.عندما كانت طفلة ، قررت زها أن تصبح مهندسة معمارية: فقد تأثرت بمعرفتها بالآثار القديمة لسومر بين المستنقعات في جنوب البلاد ، والتصميم الداخلي لغرفتها الخاصة ، ونموذج قصر خالتها الجديد الذي تبين أنه في منزلهم. بما أن حديد استطاعت "حل المشكلات الرياضية حتى أثناء نومها" [7] ، أولاً ، كنوع من التدريب ، تخرجت من قسم الرياضيات في الجامعة الأمريكية في بيروت ، وفي عام 1972 دخلت مدرسة لندن التابعة لجمعية الهندسة المعمارية. على الرغم من أنها كانت في ذلك الوقت مركزًا عالميًا للفكر المعماري المتقدم ، إلا أن أعمال حديد ، المستوحاة من الطليعة الروسية ، تسببت في مفاجأة حزينة بين الأساتذة حتى وصلت إلى المدرسين Rem Koolhaas و Elia Zengelis ، الذين فكروا في مشاريعها غير عادية ، الأمر الذي أدهشها كثيرًا [8]. طورت علاقة حميمة مع Koolhaas ، وعملت لمدة ستة أشهر في OMA بعد تخرجها من AA عام 1977 ؛ أطلق عليها اسم "كوكب في مداره الفريد" - في البداية كانت مستاءة ، لكنها أدركت بعد ذلك أنه لا يمكن أن يكون لها مهنة عادية [9]. هذا هو جوهر ظاهرة حديد: في طريقها إلى النجاح ، كان عليها أن تتغلب ليس فقط على التمييز على أساس الجنس أو الجنسية (وهو ما كان كافياً أيضًا) ، ولكن أيضًا عدم الثقة العامة في مشاريعها - التي يُفترض أنها رائعة وغير قابلة للتحقيق. لفترة طويلة جدًا ، كان يُنظر إليها حصريًا على أنها مهندسة معمارية على الورق ومؤلفة تراكيب مصورة مذهلة. ومع ذلك ، فقد صنعت هذه اللوحات ليس كأعمال مستقلة ، ولكن كجزء من عرض المشروع ، وعرضها في صالات العرض على أمل شرح أفكارها للجمهور [10].
يقدر هواة جمع اللوحات الفنية لوحات حديد: على سبيل المثال ، دخلت أطروحتها "Malevich's Tektonik" (1977 ؛ مشروع فندق على الجسر فوق نهر التايمز) في مجموعة متحف الفن الحديث في سان فرانسيسكو في عام 1998 ، ورسوماتها ولوحاتها محفوظة في متحف الفن الحديث في نيويورك.
بعد حصولها على دبلوم AA ، بقيت زها حديد في بريطانيا لأن أفضل المهندسين عملوا هناك ، وجاءت الأوقات الصعبة في العراق: مع وجود حزب البعث في السلطة ، بمجرد عودتها إلى وطنها ، خاطرت حديد بالتوقف عن الحصول على تأشيرة خروج. درست في AA وتنافست. إن الفوز بواحد منها - مشروع The Peak Club على جبل فوق هونغ كونغ في عام 1982 - جلب لها شهرة دولية. بدا أنه سيكون من المستحيل تحقيق طائرات تحلق في اتجاهات مختلفة ، لكن مهندسي Arup لم يروا فيها سوى التصاميم المعتادة للجسور والجسور. لكن المشروع ظل على الورق بسبب إفلاس العميل ، وكان أول تنفيذ لشركة حديد هو التصميم الداخلي الأكثر تواضعًا لمطعم مونسون في سابورو (1989). نجاح زها الملحوظ التالي - المشاركة في معرض "Deconstructivist Architecture" (1988) في New York MoMA: جمع المنسق Philip Johnson هناك ، بشكل رسمي ، جميع "عشاق الأقطار": Koolhaas ، Chumi ، Eisenman ، Libeskind …
في عام 1988 ، فاز حديد في مسابقة تصميم مبنى سكني لمبنى Interbau القادم في برلين (1994) ، لكن البناء الأول لم يكن هو ، ولكن قسم الإطفاء في مصنع Vitra في Weil am Rhein (1993) - معرض من المجموعة المعمارية التي تم جمعها هناك. الآن يتم استخدامه كقاعة عرض ، ولكن ليس بسبب "عدم الملاءمة المهنية" ، كما يُفترض غالبًا ، ولكن لأنه تم استبداله بمحطة إطفاء بلدية جديدة [11]. في عام 1998 ، فازت حديد بمسابقة مشروع متحف MAXXI في روما (2009) - والآن يمكن أن تُعزى أعمالها إلى اتجاه البارامترية [12]: تم استبدال الزوايا الحادة بأشكال مائلة. ثم كان هناك مركز الفن المعاصر في سينسيناتي (2003) ، وأشياء في أجزاء مختلفة من أوروبا القارية ، والعديد من المشاريع وأقل عددًا من المباني في الشرق الأوسط والأقصى ، والمعارض الكبيرة في Vienna MAK (2003) و New York Guggenheim (2006). حتى في روسيا ، لديها أشياء: فيلا Capital Hill في Barvikha (2011) ومبنى إداري قيد الإنشاء في شارع Sharikopodshipnikovskaya في موسكو. ظلت بريطانيا المعقل الأخير الذي لم تحتله حديد لفترة طويلة: فاز مشروعها الخاص بدار الأوبرا في كارديف (1994) بالمركز الأول في المسابقة ، لكن السياسيين الويلزيين لم يعجبهم ذلك وتم رفضه في النهاية - لأسباب فنية يُزعم ، رغم في ويلز ، قاتلت حديد بصفتها مقيمة في لندن ، امرأة ، أجنبية.كانت هذه ضربة قاسية للمهندس المعماري وأخرت ، كما تعتقد ، نجاحها لمدة 5-7 سنوات: فقط في 2000s فازت في مسابقة مركز الألعاب المائية لألعاب لندن الأولمبية (2012) ، وبنت مدرسة في لندن (2010)) ومتحف النقل في جلاسكو (2011). بعد سلسلة من الترشيحات غير الناجحة ، حصلت زها حديد لمدة عامين على التوالي ، في عامي 2010 و 2011 ، على جائزة الجنيه الاسترليني - الجائزة المعمارية البريطانية الرئيسية ، وفي عام 2012 رفعتها ملكة إنجلترا إلى مرتبة الفروسية. حاليًا ، لدى شركة Zaha Hadid Architects 400 موظف ومحفظة تضم 950 مشروعًا في 44 دولة. اكتمل الطريق إلى القمة.
كانت علامة بارزة على هذا المسار هي منح جائزة بريتزكر لعام 2004 إلى حديد: فقد أصبحت أول امرأة على قائمة الفائزين. ضليع في التمييز ، قالت دينيس سكوت براون ، المؤلفة المشاركة لمعظم المشاريع والأعمال النظرية لروبرت فينتوري ، الذي فاز بريتزكر وحده في عام 1991: "لقد استغرق الأمر 23 عامًا [13] للعثور على امرأة تناسبهم. نموذج معماري متميز ". ولا يسع المرء إلا أن يتفق معها: زكا ، مع كل الصعوبات الجنسانية التي تم التغلب عليها والتي لم يتم التغلب عليها ، لديها نفس الدم مع "النجوم" - الرجال: لقد نجحت تمامًا في تجسيد صورة الخالق الكاريزمي ، الذي يرتعد الشباب والعملاء أمامه. يكفي أن تأخذ موقفها من الشريك الدائم والمؤلف المشارك باتريك شوماخر: بالنسبة للسؤال الأخير "هل حان الوقت لإدراج اسمه في اسم الشركة؟" ، أجابت أنه لهذا يجب أن "يكرس نفسه" وبوجه عام - الورشة تحمل اسمها فقط منذ أن أسستها [14].
مثل زملائها في الصف الأول ، وافقت على العمل من أجل الأنظمة الشمولية ، لكنها تعرضت لانتقادات بسبب ذلك. أحدثت صورة حديد وهي تضع الزهور على قبر الرئيس الأذربيجاني الأول حيدر علييف في يوم تأسيس المركز الذي يحمل اسمه في باكو ، من تصميمها ، صدى كبير: الغرب يتهم السلطات الأذربيجانية بانتهاك حقوق الإنسان ، القضاء على المنافسة السياسية والتزوير الانتخابي [15]. لكن المهندسة المعمارية تدعي أنها مستعدة لتصميم المباني العامة في أي مكان ، لأنها تحسن حياة الناس بشكل عام - بغض النظر عن الأنظمة التي تميل ، علاوة على ذلك ، إلى التغيير ؛ ولن تبني سجنًا في أكثر الدول ديمقراطية [16].
لا تقل دلالة عن قصة المنافسة الأخيرة على مشروع البرلمان العراقي: فقد فازت بها مجموعة المهندسين المعماريين اللندنيين الشباب ، وحل مكتب حديد في المركز الثالث. غير أن العميل تجاهل قرار هيئة المحلفين وبدأ مفاوضات مع "النجمة" التي تعمل بالفعل في مبنى البنك المركزي والمتحف الوطني في بغداد. يعترف الفائزون في المسابقة بأنهم محبطون لأن زها قد تولت هذا المشروع - خاصة إذا كنت تتذكر ملحقتها الخاصة في كارديف [17].
هذا التناقض بعيد كل البعد عن التناقض الوحيد في قصة زها حديد ، التي اندمجت في صورتها رجل ومهندس معماري وشخص لامع ورمز للنضال من أجل المساواة بين الجنسين وحتى علامة تجارية. ستبقى في التاريخ كتكتل مذهل - في نفس الوقت معاصرنا وبابلي ، وريثة ثقافة عمرها 5000 عام [18]. [1] Waite R. ، نتائج استطلاع Corvin A. Shock حيث أطلقت AJ حملة لرفع مكانة النساء المعماريات // Architects Journal ، 16.01.2012 ؛ كشف فجوة رواتب السقف الزجاجي في بوث E. // Architects Journal ، 06.02.2013 [2] Glancey J. "أنا لا أفعل بلطف" // The Guardian ، 09.10.2006 [3] Garratt S. Impossible Dreamer // The Telegraph ، 16.06.2007 [4] المرجع نفسه. [5] Glancey J. "أنا لا أفعل شيئًا لطيفًا" // The Guardian ، 09.10.2006 [6] Thorpe V. Zaha Hadid: يجب على بريطانيا بذل المزيد من الجهد للمساعدة في تشجيع المعماريات من النساء // الأوبزرفر ، 17.02.2013 [7] Rauterberg H. "Ich will die ganze Welt ergreifen" // Die Zeit، 14.06.2006 [8] Bedell G. Space هي مكانها // The Observer، 02.02.2003 [9] McKenzie S. Zaha Hadid: 'Would لا يزالون ينادونني بالمغنية إذا كنت رجلاً؟ // CNN، 01.11.2013 https://edition.cnn.com/2013/11/01/sport/zaha-hadid-architect-profile-superyacht/ [10] مقابلة إنجيزر م. "// Wirtschafts Woche، 21.01.2007 [11] Hill J. Deconstructivist Architecture، 25 Years Later // world-architects eMagazine، 01.28.2013 https://www.world-architects.com/en/pages/deconstructivist-architecture -25 [12] Schumacher P. Parametricism as Style - Parametricist Manifesto. 2008 https://www.patrikschumacher.com/Texts/Parametricism٪20as٪20Style.htm [13] بالفعل 25 عامًا: مُنحت جائزة بريتزكر لأول مرة في عام 1979. [14] Olcayto R. Hadid يدرس تغيير عنوان الممارسة // Architects Journal ، 19.10.2012 [15] Olcayto R. Zaha في خلاف حول حقوق الإنسان حول مشروع أذربيجان // تصميم المبنى ، 25.01.2008 [16] بروكس إكس. زها حديد: "أنا لا أصنع مباني صغيرة لطيفة" // The Guardian ، 22.09.2013 [17] Fulcher M. Zaha Hadid تفوز بفرصة تصميم مبنى البرلمان العراقي // Architects Journal ، 14.11.2013 [18] Rauterberg H. Die ganze Welt ergreifen "// Die Zeit ، 14.06.2006
